Bukarest (ADZ) - In den ersten vier Monaten 2013 ist die von der verarbeitenden Industrie eingesammelte Milchmenge um 5,4 Prozent auf 264.571 Tonnen im Vergleich zu derselben Periode 2012 gesunken, teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit. Bei Konsummilch sank das Produktionsvolumen in diesem Zeitraum um 1,6 Prozent auf 74.854 Tonnen und bei Käse um 1,3 Prozent auf 20.414 Tonnen. In Rumänien wird Käse hauptsächlich aus...
[mehr]Bukarest (ADZ) - In den ersten vier Monaten 2013 ist der Gesamtwert der von der Bauwirtschaft erbrachten Leistungen gegenüber derselben Zeitspanne des Vorjahres saison- und arbeitstagbereinigt um 6,6 Prozent gesunken, teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) mit (nach drei Monaten waren es minus 5,1 Prozent).Nach der Art der Bauten wurde in den ersten drei Monaten dieses Jahres mit minus 12,2 Prozent ein besonders hoher Rückgang bei...
[mehr]
Berlin/Bukarest (dpa/ADZ) - Der offizielle Besuch, den der rumänische Premier Victor Ponta Montag und Dienstag in Deutschland unternommen hat, wurde von den Medien stark beachtet. In Bukarest wurden u. a. die Ansprachen, die Bundeskanzlerin Angela Merkel und Premier Victor Ponta vor Beginn der Gespräche hielten, live in den Abendnachrichten von TVR 1 übertragen.Bundeskanzlerin Angela Merkel sprach sich für einen Ausbau der wirtschaftlichen...
[mehr]Hermannstadt (ADZ) - Bundeskanzlerin Angela Merkel nannte Ovidiu Ganţ, den Vertreter der deutschen Minderheit in Rumänien, namentlich beim Empfang der rumänischen Delegation in Berlin und dankte Premier Victor Ponta, dass der Abgeordnete des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) Mitglied der offiziellen Delegation ist, die am Montag politische und wirtschaftliche Gespräche in der bundesdeutschen Hauptstadt führte. Bei dem...
[mehr]Bukarest (Mediafax/ADZ) - Präsident Traian Băsescu ist am Wochenende bei der Begegnung mit seinen Facebook-Freunden wieder auf die Beteiligungsschwelle bei Volksbefragungen zurückgekommen: „Ich bin mit einem Quorum von 30 Prozent nicht einverstanden. Ich werde bald reagieren.“ In einigen Ländern gebe es zwar keine Vorschrift für eine Mindestbeteiligung, doch seien das „äußerst gefestigte Demokratien“. Rumänien würde noch Jahre brauchen, bis es...
[mehr]
Die Migrationswelle nach Deutschland erlebt einen Höhepunkt. Jetzt sind es überwiegend Migranten aus Rumänien und Bulgarien, die in die Bundesrepublik einwandern. 2012 sind rund 25.000 Menschen aus diesen beiden Ländern nach Berlin gekommen. Es geht um qualifizierte Arbeitskräfte und Studierende, aber auch um arme Familien, darunter viele Roma. Die letzteren ziehen in den Berliner Stadtteil Neukölln, wo viele Migranten leben und die Mieten...
[mehr]
Hermannstadt - Das deutsche Unternehmen Bosch weitet seine Aktivitäten am Standort Blasendorf/Blaj deutlich aus. Am vergangenen Samstag eröffnete die Tochter des zur Bosch Group gehörenden Unternehmens ein Werk für die Produktion von Sensoren für die Automobilindustrie. Das Investitionsvolumen beläuft sich nach Unternehmensangaben bis zum Jahresende auf rund 50 Millionen Euro. Es entstehen 320 neue Arbeitsplätze. Die Eröffnung des 21.000...
[mehr]
Bukarest (ADZ) - Seit Montag, dem 10. Juni, können sich Bürger und Unternehmen für Abwrack-Coupons im Rahmen des diesjährigen Abwrackprogramms „Rabla“ anmelden. Von den 17.000 Prämien die für den Privatsektor bestimmt sind, hat die Verwaltungsbehörde des Umweltfonds (AFM) in einer ersten Phase 25 Prozent der Coupons, abhängig von der Anzahl 10 Jahre alter Fahrzeuge in den entsprechenden Kreisen, verteilt. Weitere Coupons werden den Unternehmen,...
[mehr]
Wertpapierbörse erlebte eine neue Korrekturwoche. Die Marktkapitalisierung sank erneut und bewegte sich auf die 100-Milliarden-Lei-Marke, was auf rückgängige Aktienkurse schließen lässt. 39 von 79 Aktien schlossen in der vergangenen Woche im Minus, nur 29 konnten zulegen. Der Umsatzrückgang von durchschnittlich 25 Prozent im Vergleich zur Vorwoche zeugt von wenig Interesse für rumänische Aktien bei den Anlegern. Dafür spricht auch, dass lediglich...
[mehr]
Hermannstadt - Die 20. Auflage des Internationalen Theaterfestivals von Hermannstadt/Sibiu, die am Freitag begann, steht unter dem Motto „Dialog“. Die Veranstaltung war von Ende Mai auf Juni verlegt worden, in der Hoffnung, dass dann gutes Wetter herrscht. Der Regen macht aber auch heuer den Open-Air-Vorstellungen einen Strich durch die Rechnung. Bei den Aufführungen, die unter einem Dach stattfinden, gibt es ein anderes Problem: Wie bekommt man...
[mehr]
