Hermannstadt – An zwei Karriere-Messen in den Kreisen Alba und Muresch beteiligt sich die Agentur für Regionalentwicklung Zentrum (ADR Centru) durch das Infozentrum Europe Direct im November. Zweck der Teilnahme ist die Vermittlung von Informationen zu den europäischen Programmen, den Finanzierungsmöglichkeiten und den Alternativen für diejenigen, welche in den privaten Sektor übergehen möchten. Vor allem auf die Jugendlichen aber nicht nur haben...

Kronstadt – Eine Woche länger und nicht mehr ausschließlich auf den Marktplatz in der Inneren Stadt soll der Kronstädter Weihnachtsmarkt in diesem Jahr stattfinden. Eröffnet wird der Weihnachtsmarkt, wie in den Vorjahren, am Nikolaustag, den 6. Dezember, um 17.30 Uhr, auf dem Marktplatz, indem die Festbeleuchtung, wahrscheinlich durch den Bürgermeister, eingeschaltet wird. In diesem Jahr sollen sich, laut Stadtdirektor Miklos Gantz, die...

Hermannstadt - Die zweite ordentliche Vertreterversammlung des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) im Jahr 2017 findet Freitag, den 24.November, 16 Uhr, in Hermannstadt, (Forumshaus, Spiegelsaal) statt.Der Entwurf der Tagesordnung umfasst folgende Punkte:1. Beglaubigung der Protokolle der Vertreterversamm-lungen vom 28.04.2017 und 30.06.20172. Wort des Ehrenvorsitzenden3. Bericht des Vorsitzenden4. Bericht des Abgeordneten5....

ws. Klausenburg - Der Kurzfilmregisseur Florin Besoiu wird seinen Dokumentarfilm über die in die Sowjetunion deportierten Rumäniendeutschen von 1945 bis 1949, „Die Überlebenden im Winter. Erinnerungen aus der Deportation“, auch in Klausenburg zeigen. Der Film wird, in Anwesenheit des Autors, im Deutschen Forum (Memorandumului-Str. Nr. 8) am Dienstag, dem 14. November, um 17 Uhr gezeigt. Der Eintritt ist frei.

Temeswar (ADZ) - Der Bürgermeister der Stadt Temeswar, Nicolae Robu, hat den stellvertretenden Direktor des Deutschen Staatstheaters Temeswar (DSTT), Ioan Boldurean, delegiert, die Leitungsbefugnisse des Hauses zeitweise auszuüben, einschließlich jener für die Anweisungen zur Einsetzung der öffentlichen Zuschüsse. Die Übertragung der Befugnisse erfolgt aufgrund Art. 43-44 des Rumänischen Arbeitsgesetzbuches und gilt seit dem 8. November 2017 bis...

Kronstadt – Eine Woche länger und nicht mehr ausschließlich auf den Marktplatz in der Inneren Stadt soll der Kronstädter Weihnachtsmarkt in diesem Jahr stattfinden. Eröffnet wird der Weihnachtsmarkt, wie in den Vorjahren, am Nikolaustag, den 6. Dezember, um 17.30 Uhr, auf dem Marktplatz, indem die Festbeleuchtung, wahrscheinlich durch den Bürgermeister, eingeschaltet wird. In diesem Jahr sollen sich, laut Stadtdirektor Miklos Gantz, die...

Reschitza – Articain ist das heute von rumänischen Zahnärzten am häufigsten benutzte Anästhetikum. Der vom Gesundheitsministerium autorisierte Lieferant hat die Depots für Articain in Rumänien Anfang November geschlossen und nach Polen verlegt. Da die neuen Lieferwege nach Rumänien noch nicht stehen, müssen die Zahnärzte jetzt damit rechnen, dass bis März 2018 wahrscheinlich kein Nachschub dieses Betäubungsmittels eintreffen wird. Das bedeutet...

Kronstadt – Der Kronstädter Kreispräfekt Marian Rasaliu hat die Gründung eines Ausschusses beschlossen, der Schutzmaßnahmen gegen Bären, Wölfe und Wildscheine treffen soll. In diesem Ausschuss vertreten sind die Bürgermeister der Ortschaften, wo solche Probleme in den letzten Wochen aufgetreten sind, die Verwalter der Forst- und Jagdreviere, Mitarbeiter der Umweltschutzgarde sowie des Inspektorates für Forst und Jagd und des Institutes für...

Als Reaktion auf einige Aussagen innerhalb des Artikels „Vertrackte Situation am DSTT“ von Raluca Nelepcu, erschienen in der ADZ und auf Ihrer Internetseite am 9. November 2017, übersende ich Ihnen hiermit, mit der Bitte um Veröffentlichung in der Zeitung und auf Ihrem Portal, nachstehende Gegendarstellung.Die Aussagen im ersten Absatz lassen den falschen Eindruck entstehen, dass „das Problem“ bei der Ausrichtung meiner absolvierten Studien läge....

Hermannstadt – Die lokalen Künstler, Architekten und Liebhaber des Schönen sind eingeladen, diesen Winter den Springbrunnen in der Heltauergasse/Nicolae Bălcescu in einen etwas anderen Weihnachtsbaum zu verwandeln. Im Dezember wird am kleinen Platz vor dem vormaligen Telefongebäude der Mini-Weihnachtsmarkt „Das verzauberte Städtchen“ aufgebaut. Dessen Organisatoren geben auch den Hermannstädtern die Gelegenheit, sich an der Organisation zu...