Temeswar - Hunderte von Radsportbegeisterten aller Altersgruppen sind der Einladung der Technischen Universität „Politehnica“ Temeswar/Timi{oara gefolgt, um am Sonntag, dem 23. April, an der zweiten Ausgabe der „Poli Bike Challenge“ teilzunehmen, einem Wettbewerb im Kalender des rumänischen Radsportverbands, der in verschiedenen Kategorien ausgetragen wird und sowohl Profi- als auch Amateursportler zusammenbringt.

Die Veranstaltung, die von der...

Hermannstadt - Dass Kulturprojekte nicht nur einen Beitrag zur allgemeinen Lebensqualität der Bürger einer Stadt beitragen, sondern selber auch nicht zu verachtende Einnahmen für die Stadtkasse generieren, ist in Hermannstadt/Sibiu eine Erkenntnis, die jährlich in die Planung des Budgets einfließt und die nicht zu verachtenden Summen für Förderung von Kulturprojekten mitbestimmen. Auch 2023 sind die Summen, welche die Stadtverwaltung für...

Kronstadt - Wer in diesen Tagen Lust auf kulturelle Veranstaltungen hat, findet im Programm des Stadtfestes in Sfântu Gheorghe/Sanktgeorgen sicher etwas Passendes. Die Festlichkeiten, die traditionell am 23. April, dem Tag des Schutzpatrons der Stadt begonnen haben, dauern bis am Sonntag, dem 30.April. Auf dem vielfältigen Kulturprogramm stehen in den nächsten Tagen Theater für Kinder auf Ungarisch und Rumänisch (besonders zu empfehlen ist die...

Temeswar (ADZ) – Der Temeswarer Bürgermeister Dominic Fritz hat am Montag die Sparpläne der Regierungskoalition scharf kritisiert und darauf hingewiesen, dass diese den Erfolg des Kulturhauptstadt-Programms gefährden könnten. Er habe den durchgesickerten Entwurf der Dringlichkeitsverordnung gelesen und sei über den Eingriff der Regierung in die lokale Finanzautonomie schockiert. Die Maßnahmen, die das Kabinett ergreifen will, um das...

Kronstadt - Kronstadt/Brașov will sich mit 5000 Pkw am Programm „Rabla Local“ beteiligen. Das ist die höchstmögliche Zahl von Pkw für Städte in der Größenordnung von Kronstadt. Bürgermeister Allen Coliban teilte mit, dass der Antrag an die Verwaltung des Umweltfonds (AFM) gestellt wurde und dass in den nächsten Tagen der Finanzierungsvertrag zwischen Bürgermeisteramt und AMF unterschrieben werden soll. AMF, über das dieses Programm läuft, würde...

Zu ihrer zweiten Versammlung im Jahr 2023 traten die Vertreter des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) am Freitag, den 21. April, im Spiegelsaal des Forumshauses zusammen. Die Sitzung wurde vom DFDR-Vorsitzenden Dr. Paul-Jürgen Porr geleitet, anwesend waren Vertreter aller fünf Regionalforen und der Arbeitsgemeinschaft deutscher Jugendorganisationen (ADJ), Geschäftsführer der DFDR-Stiftungen, der DFDR-Abgeordnete Ovidiu...

Temeswar (ADZ) – Die Eigentümerin der baufälligen Franz-Josephs-Kaserne in der Temeswarer Innenstadt, die Getreidehändlerin Mioara Simcelescu, startet einen erneuten Versuch, das marode Gebäude einer neuen Nutzung zuzuführen und entsprechend zu sanieren. Der Temeswarer Architekt Răzvan Negrișanu, der für die USR im Stadtrat sitzt und inzwischen als jener Architekt gilt, den man unbedingt beauftragen muss, wenn man als Immobilieninvestor einen...

Klausenburg – Keine geringeren Fanfarenstöße als die stolzen Passagen der Blechblasinstrumente im Vorspiel zum dritten und letzten Akt der Oper „Lohengrin“ von Richard Wagner hat Pawel Kapula aus Polen für die Eröffnung des letzten Konzerts von Chor und Orchester der Staatsphilharmonie „Transilvania“ im April und dem Großen Festsaal der Babeș-Bolyai-Universität (UBB) bestimmt. Hauptinterpret am Freitagabend, dem 28. April, unter der Leitung des...

Temeswar - Der Vorsitzende des Demokratischen Forums der Deutschen im Banat, Dr. Johann Fernbach lädt zur ordentlichen Vertreterversammlung am Freitag, dem 28. April, um 15 Uhr, ins Temeswarer AMG-Haus ein. Beteiligen können sich entsprechend der Vertretungsklausel der Ortsforen die jeweiligen Ortsforumsvorsitzenden plus 1 Vertreter für je 50 Mitglieder. Auf der vorgeschlagenen Tagesordnung stehen nach dem Bericht des Vorsitzenden die...