Danzig (ADZ) - Rumäniens Tischtennis-Damen haben das Finale der Europameisterschaft in Danzig erreicht. In der Runde der letzten Vier besiegte Rumänien klar das Team Weißrusslands mit 3:0. (Elizabeta Samara - Veronika Pawlowitsch 3:2, Daniela Dodean - Viktoria Pawlowitsch 3:2 Bernadette Szocs -Alexandra Priwalowa 3:0.) Im anderen Halbfinale setzten sich die Niederländerinnen mit 3:2 gegen Ungarn durch. Somit kommt es zu einer Neuauflage des...
Tokio (ADZ) - Die rumänischen Turnerinnen haben am Dienstag im Team-Finale der Weltmeisterschaften von Tokio mit 172,820 Zählern den vierten Platz belegt. Es ist zum ersten Mal seit fast vier Jahrzehnten, dass die rumänische Frauenmannschaft bei zwei aufeinanderfolgenden Weltmeisterschaften keinen Podiumsplatz belegt. Bei der WM in Rotterdam 2010 landeten die rumänischen Turnerinen ebenfalls auf Platz vier. Der Titel ging zum dritten Mal nach...
Temeswar - „Er hat die Grundlagen des Kinderschutzes festgelegt und das Fehlen von Spezialisten frühzeitig erkannt. Ein Mangel mit dem sich der Kinderschutz damals, Anfang der 90er-Jahre, konfrontierte“, so Rodica Negrea, Leiterin des Temescher Kinderschutzamtes beim siebten Memorial zum Gedächtnis an den verstorbenen Hubertus Gollnick, der sich jahrelang für die Straßen- und Waisenkinder in Temeswar/Timişoara einsetzte.
Reschitza - Die deutsch-böhmische Ortschaft Wolfsberg/Gărâna am Fuße des Semenik bereitet sich diese Woche auf das meist erwartete Dorffest vor: Hier findet am Samstag, den 15. Oktober, das traditionelle Kirchweihfest statt – die Kirwa, wie sie die Wolfsberger gern nennen. Dazu laden die Arbeitskreise Banat-JA e.V. aus Deutschland und Rumänien sowie das Demokratische Forum der Deutschen in Wolfsberg ein.
Das DAAD-Lektorat in Temeswar/Timișoara startet eine neue Filmreihe. Jeden zweiten Donnerstag wird in der Carturești-Buchhandlung ein deutscher Film vorgeführt. Auf dem Programm steht morgen „Sonnenallee“ (1999, Dauer: 90 Minuten) in der Regie von Leander Haussmann.Die DDR in den 70er-Jahren: Micha Ehrenreich (Alexander Scheer) lebt in Berlin, genauer gesagt: in der Sonnenallee, einer Straße, die im Westen anfängt und im Osten endet. Am Ende der...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Präsident Traian Băsescu, der Montag in Bukarest zu einer Ansprache auf der Tagung der Parlamentarischen Versammlung der NATO eingeladen worden war, hat dabei erneut unterstrichen, dass die Komponenten des Raketenschutzschilds, die in Rumänien stationiert werden, einen rein defensiven Charakter haben.Obwohl Rumänien ein mittelgroßes Land sei, habe es niemals von jemandem Garantien gegen Raketenangriffe gefordert oder...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Nachdem sie 30 Jahre lang nicht fertiggestellt werden konnte, ist die Kläranlage bei Glina jetzt zur Hälfte in Betrieb. Abgeschlossen wurde die erste Etappe der Errichtung, die zu 65 Prozent aus europäischen Fonds erfolgt ist und insgesamt 108.300.000 Euro gekostet hat. Der Oberbürgermeister von Bukarest, Sorin Oprescu, erklärte, dass damit ein wichtiger Schritt für den Umweltschutz getan wurde. Der Verseuchung der...
Die rumänische Regierung diskutiert über eine Erhöhung der staatlichen Beihilfen für die Landwirte in diesem und im nächsten Jahr auf insgesamt 185 Millionen Euro. Damit sollen vor allem Entwicklungen im Bereich Tierschutz in der Geflügel- und Schweinehaltung gefördert werden. Des Weiteren erklärt der Landwirtschaftsminister Valeriu Tabără, dass seitens seiner Behörde mit der Europäischen Union über ein Maßnahmenpaket „für Tierschutz bei...
Bukarest (ADZ) - In einer Presseerklärung fordert die PSD den Rücktritt des Außenministers Teodor Baconschi. Dieser hatte unlängst erklärt, dass die PDL die „Unterstützung eines Rumänien notwendig habe, das arbeitet, und nicht eines Landes, das bettelt“. Diese Äußerung hält die PSD für „zynisch und unverantwortlich“. So etwas sei mit seinem Amt als Außenminister unvereinbar. Präsident Traian Băsescu und Premier Emil Boc werden aufgefordert, den...
Bukarest (ADZ) - In den ersten acht Monaten ist die Stromproduktion Rumäniens 2011 um 6,1 Prozent (plus 2,356 Milliarden kWh) im Vorjahresvergleich gewachsen und machte 99,0 Prozent der gesamten Stromressourcen (41,259 Milliarden kWh) aus (der Rest, 1,0 Prozent waren Importe). Wie das Nationale Institut für Statistik (INS) weiter mitteilte, stieg dabei die Stromproduktion aus Windkraft von 2,2 Millionen kWh im vergangenen Jahr auf 511,2 Millionen...