Carmen Elisabeth Puchianus 2012 bei Stutz/Passau erschienener Roman „Patula lacht“ spielt sich hauptsächlich im Spannungsfeld zweier Kräfte ab: der Kraft des sich aufdrängenden Todes und der Kraft des entschwindenden Lebens. Obwohl beide Kräfte essenziell auf das Gleiche hinauslaufen, wirken sie in Puchianus Schreiben unterschiedlich. Der sich aufdrängende Tod verwickelt das Individuum in den Kampf gegen einen übermächtigen und heimtückischen...

Bukarest (ADZ) - Die Deutsche Botschaft informiert, dass sich im deutschen Passrecht aufgrund europäischer Vorgaben eine wichtige Änderung ergibt: Ab dem 26. Juni 2012 sind Kindereinträge im Reisepass der Eltern ungültig und berechtigen das Kind nicht mehr zum Grenzübertritt. Ab diesem Tag müssen alle Kinder deutscher Staatsbürger von Geburt an bei Reisen ins Ausland (auch in EU-Länder) über ein eigenes Reisedokument verfügen. Für die Eltern als...

Hermannstadt - Drei Verträge über rund 2,8 Millionen Euro unterzeichnete Bürgermeister Klaus Johannis am Mittwoch mit den Vertretern der Baufirmen, die auf Grund der Ausschreibungen das Durchführen der Arbeiten für sich entschieden haben. Es sind große Arbeiten, die Probleme insbesondere in den jeweiligen Wohnvierteln lösen, sagte Johannis bei Feierlichkeit. Die Mittel stammen aus der Anleihe, welche die Stadt 2010 bei der Europäischen Bank für...

Sathmar - Seit ein paar Monaten bekam die wöchentliche deutschsprachige Radiosendung „Deutsch Express“ des City-Radios in Sathmar ein neues Gesicht. Für das neue Image sind sieben Jugendliche und ein Journalismusabsolvent und vor allem ifa-Kulturmanagerin Christine Sutoris und Izabella Veibel, Kulturreferentin des Demokratischen Forums der Deutschen in Sathmar, verantwortlich. „Deutsch Express“ ist eigentlich ein Jugendprojekt geworden, sagt...

Hermannstadt - „Es ist offensichtlich, dass die Leute mit ihren Fähigkeiten und Fertigkeiten ebenso verschieden sind wie nach Größe und Gewicht“, stellte einmal der britische Historiker Cyril Northcote Parkinson fest. Es geht dabei nicht nur um besondere Begabungen wie Malen oder Komponieren. Sogar in den scheinbar ganz normalen Fähigkeiten zu sehen, zu hören oder zu sprechen unterscheiden sich die Menschen von einander.

Die Schülerinnen und...

Zwischen dem 22. und dem 24. März veranstaltete die Germanistikabteilung der Philologischen Fakultät der Transilvania Universität Braşov in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft der Germanisten Rumäniens die XV. Internationale Tagung Kronstädter Germanistik zum Rahmenthema  „Norm und Abnorm in der deutschen Kultur, Literatur und Sprache. Paradigmen des Bestandes und der Erneuerung.“Die Veranstalterin Dr. Carmen Elisabeth Puchianu  eröffnete die...

Den schwarzen Storch soll es wirklich geben. Gleich vier Mal, also zwei Paare. Nur sind sie sehr scheu und nisten zurückgezogen irgendwo im Ajta-Tal, wo es keine Straßen gibt und wohin sich kaum jemand verirrt. „Wir sind hier hinter Gottes Angesicht“, sagt Levente Gazdag manchmal seinen Gästen, vor allem wenn diese aus dem Ausland, hauptsächlich aus England, nach Aita Medie angereist sind. Das stört sie nicht, das haben sie sich geradezu...

Temeswar - Derzeit wurden weitere Enteignungen auf dem Gelände der Autobahn Arad – Temeswar gestartet. Diese neuen Enteignungen gehen auf eine kürzlich erlassene Regierungsverfügung zurück, die den 2010 erlassenen Regierungsbeschluss 185/2010 ergänzen soll. Diesmal sind die zu enteignenden Flächen viel kleiner, wie übrigens, zur allgemeinen Unzufriedenheit der lokalen Bodeneigentümer, auch die Summen, die den Bodeneigentümern als Entschädigung...

Temeswar - Insgesamt 26 Lehrer und Schüler aus der Türkei, Schweden und Lettland verweilen derzeit in der Arader Ortschaft Sanktanna/Sântana. „View of Cultures from the Bridges of Silk Road“ heißt das europäische Projekt für Erziehung und Kultur. Dies ist Teil des Programms „Lifelong Learning Comenius“, das durch EU-Gelder gefördert wird. Die Schule in Sanktanna beherbergt derzeit das Treffen der ausländischen Schüler und Lehrer. Das Programm...

Reschitza - Als Dan Radu Ru{anu von der PNL in Reschitza den Austritt Sorin Frunzăverdes aus der PDL und den Beitritt zur PNL verkündete, versprach er auch allen anderen Übertrittswilligen aus Frunzăverdes Gefolgschaft (vor allem den 42 von insgesamt 77 amtierenden Bürgermeistern des Banater Berglands, die für die PDL 2008 siegreich angetreten waren), dass sie „Vorrang bei der Aufstellung der Kandfidatenlisten des Wahlbündnisses USL bei den...