Bukarest (ADZ) - Im ersten Halbjahr 2012 hat der Einzelhandel in Rumänien (ohne Kraftfahrzeuge) saison- und arbeitstagbereinigt rund 4,4 Prozent mehr Umsatz als in derselben Zeitspanne des Vorjahres gemacht. Nach fünf Monaten waren es plus 4,6 Prozent, nach vier Monaten plus 4,2 Prozent.Überdurchschnittlich gestiegen ist dabei der Umsatz von Treibstoff (plus 9,7 Prozent). Der Umsatz von Nahrungsgütern, Tabak und Getränken stieg um 3,9 Prozent und...

Bukarest (Mediafax/ADZ) – Für gestern Mittag hatte Premier Victor Ponta eine Schaltkonferenz mit den Präfekten angesetzt, um der Forderung des Verfassungsgerichts zur erneuten Prüfung der ständigen Wählerlisten nachzukommen. Der Premier erklärte, dass die Regierung die Entscheidung des Verfassungsgerichts vollauf achte, so wie sie auch die Teilnahme der Bürger an der Volksbefragung achte. Die Regierung werde sich in der nächsten Periode auch...

Bukarest (ADZ) - In Rumänien sind die Industriepreise  im Juni 2012 im Vormonatsvergleich um 0,2 Prozent leicht gesunken. Das teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit. Im Vergleich zu Juni 2011 waren die Preise der Industrieerzeugnisse allerdings um 5,8 Prozent höher.Überdurchschnittliche Preissteigerungen wurden binnen zwölf Monaten (Juni 2012 gegenüber Juni 2011) bei Erzeugnissen der Energieindustrie (plus  7,6 Prozent)...

Er heißt Otto, ist 11 Monate alt und macht schwere Zeiten durch: Gerade wurde er von seiner Mutter getrennt und befindet sich für ein paar Tage in Quarantäne. Der Tapir Otto ist das neue Mitglied des Zoologischen Gartens in Temeswar/Timişoara. Er wurde diese Woche aus Szeged, Ungarn gebracht und muss übers Wochenende in seinem neuen Häuschen bleiben, bis er sich an das neue Zuhause anpasst. Nächste Woche kann er dann besucht werden.

Tapire sind...

Sathmar - Wie gehen wir mit den Demenzkranken um? Das war die Zentralfrage eines Vortrags, den Barbara Kleissl vergangene Woche im St.Paul-Zentrum der Caritas in Sathmar gehalten hatte. Die österreichische Expertin der schweren psyhiatrischen Erkrankung beschrieb in ihrem einstündigen Vortrag die Symptomen der Krankheit und gab nützliche und praktische Ratschläge für Personen, die demenzkranke Menschen betreuen. Der Umgang mit der Demenz sei eine...

Bukarest (ADZ) – Generalstaatsanwältin Laura Codruţa Kövesi hat am Freitag die Amtszeit des Chefs der Antikorruptionsbehörde DNA, Daniel Morar, welche am 12. August abgelaufen wäre, um weitere sechs Monate verlängert. Zu den 11  Forderungen der EU-Kommission an die Regierung unter Premier Ponta und den kommissarischen Präsidenten Crin Antonescu gehört u.a. auch der Verzicht auf Neubesetzungen der DNA-Leitung sowie der Generalstaatsanwaltschaft....

Hermannstadt - Die Listen mit den wahlberechtigten Personen in Hermannstadt/Sibiu entsprechen hundertprozentig der gültigen Gesetzgebung. Die aktualisierten Tabellen liegen jedoch nicht in den Bürgermeisterämtern auf, sondern bei den Personenmeldeämtern, die den Kreisratsvorsitzenden unterstellt sind, sagte der DFDR-Vorsitzende Klaus Johannis am Donnerstag auf der Pressekonferenz. Er antwortete auf die Frage von Journalisten, ob die Aussage des...

Samstagvormittag stehen zwei lächelnde Jungen mit volltönenden Stimmen und hohen Zylinderhüten vor dem Athenäum. Im Rahmen der Stadtführung für Fußgänger auf der Calea Victoriei sprechen sie über die Gebäude in dieser Gegend und deren Verbindung zu der Vergangenheit Bukarests. Den Schaulustigen liegt eine anscheinend banale Anreihung von älteren grauen Gebäuden vor Augen, aber schrittweise nehmen die Teilnehmer Abstand von der gegenwärtigen Calea...

Temeswar - Eine Büste des Kunstkritikers Deliu Petroiu wurde gestern Vormittag, anlässlich des Temeswarer Stadtfestes, im Zentralpark von Temeswar/Timişoara enthüllt. Es ist bereits die 16 Büste, die die Allee der Persönlichkeiten schmückt. Geschaffen wurden sie vom Temeswarer Bildhauer Aurel Gheorghe Ardeleanu.

„Deliu Petroiu ist eine markante Persönlichkeit des Temeswarer Kulturlebens gewesen. Er hat seinen Platz in der Allee der...

Ab April 2014 soll die Schulerau über eine neues Freizeitzentrum verfügen das auf dem Gelände hinter dem Gaststättenkomplex „Capra Neagră“ gebaut wird. Heute ist der Stichtag, an dem die Ausschreibung der Arbeiten stattfindet, nachdem mehrere Bauunternehmen die erforderlichen Dokumentationen eingereicht hatten. Schon seit einigen Jahren beanstanden die Touristen das Fehlen eines Freizeitzentrums in der Schulerau/Poiana Braşov, diesem bekannten...