Hermannstadt - Das Strategiekonzept „Zukunft Kirche“ war das Hauptthema auch der 80. Landeskirchenversammlung (LKV) der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien, die am Samstag im Bischofshaus getagt hat. Auf der Tagesordnung standen ferner das Vorstellen zweier Studien, die Anträge betreffend Konstituierung von Kirchengemeinden-Verbänden sowie die Jahresrechung und Bilanz der Gesamtgemeinde und der Ruhegehalts- und Unterstützungskasse für 2011 bzw....

Bukarest (ADZ) - Der russische Konzern Mechel hat am Freitag bekanntgegeben, die Produktion in den fünf Stahlwerken in Rumänien sowie in einem weiteren in der Ukraine temporär zu unterbrechen. In einer Pressemitteilung wurde der Schritt mit der schwachen Nachfrage auf den europäischen Stahlmärkten begründet. Die Werke in Rumänien haben allerdings bereits die Produktionsziele für das laufende Jahr erreicht. Vergangenen Mittwoch und Donnerstag...

bw. Temeswar - Zu einer Stafettenübergabe bzw. einem Generationswechsel kam es am letzten Wochenende im Temeswarer deutschen Literaturkreis Stafette: Die langjährige und verdienstvolle Stafette-Leiterin Annemarie Podlipny-Hehn übergab im Rahmen einer Sitzung in der Temeswarer Forumsbibliothek die Leitung des Literaturkreises an die junge Autorin Henrike Brădiceanu-Persem. Die Bilanz dieser deutschen Literaturvereinigung kann sich sehen lassen:...

rt. Temeswar - Fast 100 Jogger sind am Samstag über 1000 Kilometer im Rahmen der Laufveranstaltung „Setz Temeswar in Bewegung“ durch die Temeswarer Innenstadt gelaufen. 17 Lauftouren zu je 30 Minuten auf einer Strecke von 4,2 Kilometern mussten die Teilnehmer bestreiten. Das festgesetzte Ziel der Organisatoren war es, 500 Kilometer in 500 Minuten zu schaffen. Letztlich rannten die Läufer die doppelte Strecke. Die jüngste Teilnehmerin war die...

wk. Karansebesch - Freitag im Morgengrauen starb Achim Nica (20.1.1930-23.11.2012), einer der authentischsten Interpreten rumänischer Volksmusik aus dem Banat („La Obreja într-o grădină“). Der Landwirt aus der ehemaligen Grenzergemeinde Obreja im Bistra-Tal hatte seine ersten Volksweisen 1960 aufgenommen und wurde zum Synonym authentischer rumänischer Volksmusik aus dem Banater Bergland („Gugulanerland“). Geschätzt wurde der Tenor vor allem für...

Telefonieren oder das Versenden von SMS-Nachrichten aus Rumänien ist teuer – jedenfalls konnte das noch bis zum 1. Juli 2012 behauptet werden. Inzwischen wurden die Gebühren in allen EU-Ländern auf Drängen des EU-Parlaments teilweise drastisch gesenkt. Da sich darunter auch Rumänien befindet, gelten die neuen Kosten für alle Urlauber und Reisende, die sich in dem osteuropäischen Land aufhalten.

Angepasste Roaming-Gebühren im Detail

Roaming war...

Bukarest/Brüssel (ADZ) - Die Staats- und Regierungschefs der EU sind bei ihrem Versuch, den EU-Haushalt für den Zeitraum 2014-2020 zu beschließen, gescheitert. Eine Einigung soll nun bei einem zweiten Gipfel Anfang 2013 gelingen – man brauche eine weitere Runde, um zu einem Abschluss zu kommen, meinte EU-Kommissionspräsident Barroso am Freitag. Präsident Traian Băsescu teilte mit, dass das bisher Ausgehandelte bestehen bleibe. Die von den...

Sieben Minuten brauchte Astra Giurgiu, um sich nach 17 Spieltagen den zweiten Tabellenplatz in der ersten rumänischen Fußballliga zu sichern. Im direkten Spiel um den Vize-Herbstmeister schlug Astra die Gäste von Pandurii Târgu Jiu 4:1, wobei die Zeit zwischen der 48. und 55. Spielminute entscheidend war, als die Elf aus Giurgiu von 1:1 auf 4:1 erhöhte. Vor allem die Einstellung seiner Spieler kritisierte Pandurii-Coach Petre Grigoraş nach dem...

Da kann manch eine Mannschaft bereits zwei Runden vor Abschluss der Herbstsaison nicht mehr ins Geschehen eingreifen, weil sie gleich zweimal in Folge spielfrei ist, bei anderen stellt sich die Existenzfrage und andere wieder haben einen Aufstiegsplatz im Visier, können aber mit derzeitigem spielerischem Potenzial kaum mit einer erfolgreichen Erstliga-Beteiligung rechnen – die zweite Liga des rumänischen Fußballs ist ein Wigwam der Unsicherheit...

Im Herbst dieses Jahres feierte die Berliner Schaubühne, die 1962 unter dem Namen „Schaubühne am Halleschen Ufer“ gegründet worden war und 1981 ihre Spielstätte aus Kreuzberg an den Lehniner Platz in Charlottenburg verlegte, ihr 50-jähriges Jubiläum. Unter ihrem derzeitigen künstlerischen Leiter Thomas Ostermeier konnte sie an die insbesondere von Peter Stein, Klaus Michael Grüber und Luc Bondy mitbegründete große zeitgenössische Theater- und...