Bukarest (ADZ) - Die Regierung hat am Dienstag auf ihrer wöchentlichen Sitzung die bereits angekündigte Eilverordnung gebilligt, aufgrund der korrupten Magistraten fortan die sogenannte Sonder- bzw. Dienstrente abgesprochen wird. Betroffen sind alle wegen Korruptionsdelikten rechtskräftig verurteilten Richter und Staatsanwälte sowie jene, die aus diesem Grund bereits aus der Magistratur ausgeschlossen worden sind. Auch Magistraten, deren...

Bukarest (ADZ) - Das Loch in der Rentenkasse wird immer größer – Ende Juli belief es sich nach Angaben des Finanzressorts auf 6,9 Milliarden Lei bzw. rund 1,6 Mrd. Euro. Noch im Vormonat hatte es bei 6 Milliarden Lei bzw. 1,3 Milliarden Euro gelegen. Laut Finanzministerium sind die Kasseneinnahmen zwar gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 4,4 Prozent gestiegen – allerdings sei der Fehlbetrag „wegen der Rückzahlung der von den Rentnern zeitweilig...

Mărginimea Sibiului: Die kompakte rumänische Region im südlichen Siebenbürgen, die intensiv vom Ende des 18. bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts studiert wurde, hat ihre authentischen Traditionen bis Mitte des 20. Jahrhunderts bewahrt. Der Landstrich ist im In- oder Ausland nicht sehr bekannt, konnte der  Direktor des Bukarester Bauernmuseums, Virgil Ştefan Niţulescu, bei der Eröffnung der Wanderausstellung in der von ihm geleiteten Einrichtung...

Schäßburg – Ein dreitägiges Hopfenfest ist für das Wochenende 6. bis 8. September in Schäßburg/Sighişoara angesagt worden. Würdigen will man die Tradition des Hopfenanbaus in der Gegend – und einer der Sponsoren ist eine Bierbrauerei – doch soll auch den zahlreichen Touristen erneut ein Spektakel geboten werden. Geplant ist eine Art Oktoberfest und parallel dazu finden das bereits traditionelle Festival der Blaskapellen, das Festival des...

Honigberg - Der Sportjournalist Cristian Ţopescu wird am Freitag, dem 30. August, zum ersten „Kulturbotschafter der Kirchenburgen“ ernannt. Der Festakt wird von Reinhart Guib, Bischof der Evangelischen Kirche A. B. Rumänien, in der Kirchenburg Honigberg/Hărman im Burzenland (18 Uhr) vorgenommen. Den musikalischen Rahmen gestaltet Wolfgang Karius (Aachen) mit einem Orgelkonzert in der Reihe „Musica Barcensis“. Die evangelische Kirchengemeinde A....

Arad - Die Festtage der Stadt Arad klangen Sonntagabend mit einem Freilichtkonzert auf dem Gelände des Neptun-Freibads aus. Ein Sommersturm mit Gewitter und Regenschauern verkürzte den Abschluss der Veranstaltungsreihe gegen 22 Uhr abrupt. Halb so schlimm, fanden die Veranstalter, schließlich kamen zehn Tage lang die Arader sowie Freunde auf ihre Kosten. Die Arader Festtage standen in diesem Jahr im Zeichen der Kandidatur der Stadt für den Titel...

Unter einem besonderen Zeichen stand das diesjährige Bartholomäusfest, da heuer im Mai 150 Jahre seit der Gründung dieser eigenständigen Kirchengemeinde begangen wurden. Es ist eine Besonderheit im Rahmen der Evangelischen Landeskirche A. B., dass in einer Stadt zwei Kirchengemeinden bestehen. Dieses trifft für Kronstadt zu, wo es die Honterus- bzw. die Bartholomäusgemeinde gibt. Diese Trennung bestand bis vor Kurzem auch auf weltlicher Ebene in...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Ein Regierungserlass, der Dienstag angenommen wurde und sich auf mehrere Budgetmaßnahmen bezieht, sieht vor, dass die Erteilung der Lebensmittelgutscheine, der Gutscheine für Geschenke und Ferien an die Angestellten der öffentlichen Institutionen und Behörden bis 2015 ausgesetzt bleibt. Ausgenommen von dieser Regelung sind die Institutionen, die sich zur Gänze selbst finanzieren. Ein Dringlichkeitserlass, der ebenfalls...

Bukarest (ADZ) - Den höchsten Amtsträgern des rumänischen Staates soll künftig eine eigene Air Force One zur Verfügung stehen. Laut einem Verordnungsentwurf der Regierung soll das VIP-Flugzeug bis Ende des Jahres vom Verteidigungsministerium geleast und danach von Staatschef, Ministerpräsident, den Vorsitzenden der beiden Parlamentskammern, des Weiteren von Ministern sowie hochkarätigen Staatsgästen genutzt werden können. Im Verordnungsentwurf...

Hermannstadt - Das neue Schuljahr beginnt erst in gut zwei Wochen, ihre Teilnahme planen und anmelden aber können (und sollten) ErzieherInnen, LehrerInnen und FachlehrerInnen aus den deutschsprachigen Bildungseinrichtungen sich bereits für die Fortbildungsveranstaltungen des Zentrums für Lehrerfortbildung in deutscher Sprache (ZfL). Dieses bietet drei akkreditierte Programme mit einer Gesamtdauer von 40 Stunden an, nach deren Abschluss die...