Kronstadt - An Rumänien interessierte Touristen aus Polen wollen vor allem mehr über Dracula erfahren. Dabei sei ihnen auch die Verbindung des Dracula-Mythos zur historischen Gestalt Vlad Ţepeş (Vlad der Pfähler) wichtig. Das berichtete der Vorsitzende des Verbandes zur Förderung und Entwicklung des Tourismus im Kreis Kronstadt (APDT), Christian Macedonschi, der Kronstadt am rumänischen Stand der Warschauer Tourismusmesse vertrat. Der von der...

Temeswar - Das in der Begastadt schon zu einer schönen Tradition gewordene Weihnachtskonzert in der Millenniumskirche, der römisch-katholischen Pfarrkirche des Stadtviertels Fabrikstadt, wird heuer am Samstag, dem 7. Dezember, um 20 Uhr, stattfinden. Das von Margherita und Carlo Marchegiano, eine italienische Familie, schon seit Jahren in der Begastadt, veranstaltete Konzert, wird vom Kammerorchester „Camerata Strumentale“ unter der Leitung von...

Temeswar (ADZ) - Horia Săvescu, Schauspieler des Deutschen Staatstheaters Temeswar/Timişoara (DSTT), wird mit dem Pro-Cultura-Förderpreis des Temescher Kreisrats ausgezeichnet. Die Pro-Cultura-Preise werden im Dezember 2013 zum zwölften Mal vergeben und stellen die höchste Kulturauszeichnung des Kreises Temesch/Timiş dar. Die Preisverleihung findet am kommenden Montag, um 14 Uhr, im Mehrzwecksaal des Temescher Kreisrats statt. Bei der...

Kronstadt - Am Mittwoch wurde der dritte Abschnitt der Umgehungsstraße von Kronstadt/Braşov, wenn auch mit sechs Monaten Verspätung, für den Verkehr geöffnet. Mit einer Länge von 6,34 Kilometern bildet sie die Verbindung zwischen den Nationalstraßen DN 13, Richtung Schäßburg/Sighişoara, DN 1, Richtung Hermannstadt/Sibiu und DN 73, Richtung Piteşti. Ausgebaut ist dieser Teil der Umgehungsstraße als Autobahn mit seitlichen Schutzzäunen und...

Reschitza - Es war der 1. Dezember 2013, der Tag, an dem man die erste Kerze am Adventskranz anzündet. An diesem Tag sind die Mitglieder des Harmonia-Sacra-Chors der Maria-Schnee-Kirche aus Reschitza nach Tirol/Königsgnad gefahren. Unter der Leitung von Prof. Georg Colţa und an der Orgel von Prof. Christine Maria Surdu begleitet, wollten sie die musikalische Umrahmung der heiligen Messe zum 1. Advent übernehmen. Die Messe begann um 14 Uhr im...

Suceava - Für eine kleine Gruppe von Schülern aus Suceava hielt das ohnehin schon ereignisreiche Feiertagswochenende vom 29. November bis 1. Dezember noch eine Abwechslung mehr bereit: den Theaterworkshop mit dem Schauspieler Wolfgang Kandler von der Deutschen Abteilung des Nationaltheaters „Radu Stanca“, Hermannstadt. Seitdem sich die Theatergruppe seit Anfang November wieder regelmäßig am Demokratischen Forum der Buchenlanddeutschen in Suceava...

Wer in Bukarest lebt und Kammermusik liebt, konnte Ende November voll auf seine Kosten und in den Genuss zweier herausragender Konzertabende kommen. Am 20. November gastierte das international geschätzte rumänische Streichquartett „Voces“ im Großen Saal des Rumänischen Rundfunks in Bukarest mit einem Haydn-Programm und am 26. November war das ebenfalls über die Grenzen Rumäniens hinaus bekannte Streichquartett „Ad Libitum“ mit Werken von Enescu,...

Auf Schritt und Tritt ist man in Paris von Kunst und Geschichte umgeben. Wäre es auch nicht ein Jubiläumsjahr, so muss man dennoch die vielleicht berühmteste Kirche der Welt, Notre Dame, besuchen. Gelegen auf der Seine-Insel, Ile de la Cite, bieten die Fassaden dieser frühgotischen Kathedrale von allen Seiten her bleibende Erinnerungen und Fotomotive. Sowohl vom Schiff aus, von der Seine, wie auch aus der Ferne oder unmittelbarer Nähe wird man...

Nach der Qualifikation von Astra Giurgiu, sind am Mittwoch mit Petrolul Ploieşti und Dinamo Bukarest zwei weitere Favoriten ins Halbfinale des Fußball-Rumänienpokals eingezogen. Der Pokalgewinner aus dem vergangenen Jahr, Petrolul, tat sich gegen den FC Vaslui schwer,  konnte aber vor allem dank einer entschieden besseren Leistung in der Verlängerung von 2 mal 15 Minuten die Partie für sich entscheiden (Tore von Geraldo in der 99. Spielminute und...