Zweimal Abstiegskampf und einmal Prestigespiel, so könnte man die drei Begegnungen von Montag in der ersten rumänischen Fußballliga bezeichnen. CSMS Jassy schaffte einen unerwarteten Sieg bei Uni Klausenburg, die sich prinzipiell schon gerettet sah. Doch dann kam die Hiobsbotschaft, gegen die weder der Trainer noch die Mannschaft etwas entgegenzusetzen hatte: Uni Klausenburg soll die Erstliga-Lizenz für die kommende Saison nicht erhalten, so die...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Das INSCOP-Institut, das die Umfragen für „Adevărul“ erstellt, hat in der Vertrauensrangliste eine neue Einteilung nach Institutionen vorgenommen. Bei den politischen Institutionen führen in der Vertrauensskala nach wie vor die Bürgermeisterämter (41,8 Prozent), es folgen die Regierung (38,6), die Kreisräte (34), das Verfassungsgericht (32,9), das Parlament (28,4), die Präsidentschaft (27,9) und die Parteien (19,2).Bei...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Das Verfassungsgericht hat die Eingabe der PDL zurückgewiesen, wonach das neue Rückgabegesetz nicht verfassungsgemäß sei. Die Regierung hatte am 17. April zu diesem Gesetz die Vertrauensfrage gestellt, um den Termin einhalten zu können, den sie mit dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) vereinbart hatte. Die PDL hatte zuerst versucht, gegen das Gesetz im Parlament vorzugehen, konnte aber die notwendige...
So oft ich mich zum Thema äußere, komme ich auf das Wort „zwiespältig“ zurück. Als ich mich vor einem halben Jahr mit einem Projekt zum Thema Integration und Migration von rumänischen Migranten in Berlin für ein Stipendium im Rahmen des „European Journalists Fellowships“ an der Freien Universität (FU) Berlin beworben habe, kam mir die ganze Wortfamilie von „Zwiespalt“ in den Sinn. Ein Adjektiv hat es bis in die Titelzeile des Projekts geschafft:...
„Tsch”: Das ist das Kürzel im Stundenplan des Germanistiklehrstuhls der Fremdsprachenfakultät an der Universität Bukarest (UB), das die Vorlesungen und Seminare des DAAD-Lektors (DAAD, Deutscher Akademischer Austausch Dienst) Thomas Schares ankündigt. Diese Buchstabenkombination erscheint aber in diesem Semester zum letzten Mal, denn die Aufenthaltsperiode des Lektors geht zu Ende. Lehrveranstaltungen hat er bisher sowohl für Bachelor- als auch...
Mit einem durchschnittlichen Tagesumsatz von umgerechnet 12,1 Millionen Euro verdreifachte sich der Umsatz in der vergangenen Woche im Vergleich zur Vorwoche. Und dies, obwohl beide Handelswochen durch verschiedene Feiertage verkürzt waren. In der vergangenen Woche trug erneut der Fonds Proprietatea (FP, 0,661 Lei, ISIN ROFPTAACNOR5) maßgeblich zur Umsatzentwicklung bei. Die Aktien des Fonds blieben wie auch in der Woche zuvor die umsatzstärksten...
Bukarest (ADZ) - Im ersten Quartal 2013 ist das Defizit im Außenhandel Rumäniens (fob/cif) auf 1,073 Milliarden Euro gesunken und war damit um 646,5 Millionen Euro niedriger als in derselben Zeitspanne 2012. In der Landeswährung berechnet verringerte sich der Fehlbetrag um 2,774 Milliarden Lei auf 4,707 Milliarden Lei, teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) nach ersten Schätzungen mit.Im Zeitraum Januar bis einschließlich März 2013...
Hermannstadt - „Die Idee Lernwerkstatt und das, was wir aus dieser Idee gemacht haben, ist ein Unikat in Rumänien“, freut sich Radu Creţulescu. Der Leiter des Zentrums für Lehrerfortbildung in deutscher Sprache (ZfL) hatte am Freitagabend in die Hermannstädter ZfL-Filiale geladen, um das 5-jährige Bestehen der hier eingerichteten Deutsch-Lernwerkstatt zu feiern. Die zum ZfL gehörende Lernwerkstatt bietet Vorbereitungs- und...
Bukarest (ADZ) - Im ersten Quartal 2013 ist die Stromproduktion Rumäniens um 2,5 Prozent (minus 399,6 Millionen kWh) im Vergleich zu derselben Zeitspanne des Vorjahres gesunken und machte 99,0 Prozent der gesamten Stromressourcen aus (15,729 Milliarden kWh), der Rest (1,0 Prozent) waren Importe. Wie das Nationale Institut für Statistik (INS) weiter mitteilte, stieg die Stromproduktion der Windparks im ersten Quartal auf 1,347 Milliarden kWh, das...
ib. Temeswar - Morgen und übermorgen werden sich im Rahmen des IT-Kongresses-Technology Refreshment, das von der Temeswarer Computerfirma ETA2U veranstaltet wird, die IT-Begeisterten aus der Stadt an der Bega treffen. Die neusten technologischen Innovationen, die wirksamsten informatischen Software-Lösungen als auch die Trends aus dem IT-Bereich werden während dieser Veranstaltung von den weltweit bekanntesten IT-Experten hervorgehoben, heißt es...