Hermannstadt - Drei neue gänzlich unterschiedliche Ausstellungen konkurrieren um die Gunst der Besucher im Brukenthalmuseum in Hermannstadt/Sibiu. Am Donnerstagmittag fanden die Vernissagen statt. Die erste Ausstellung ist der im Weidner-Reussner-Czekelius-Haus entdeckten Wandmalerei gewidmet. Die zweite bietet eine Zeitreise mithilfe historischer Landkarten an. Die letzte schließlich bietet einen Einblick in die geheimnisvolle Welt der...

Hermannstadt - Eine avantgardistische Holzkonstruktion steht seit Donnerstag vor dem Blauen Stadthaus auf dem Großen Ring/Piaţa Mare. Der „Smart Pavillon“ ist Teil des Projektes „Sibiu – Smart City“, das mit einer Reihe von Aktionen das Thema nachhaltige Stadtentwicklung in das Bewusstsein der Hermannstädter Öffentlichkeit rücken möchte. Während die am nächsten Donnerstag und Freitag geplante Konferenz (die ADZ berichtete) vermutlich eher ein...

Arad - Seine neue Spielzeit „Reper 65“ eröffnet das Klassische Theater „Ioan Slavici“ aus Arad am Sonntag, dem 15. September, um 19 Uhr im Großen Saal des Theaters mit der Premiere „Fräulein Nastasia“ von G. M. Zamfirescu. Das Stück, das in etlichen Szenen an das bekannte „Nachtasyl“ von Maxim Gorki erinnert, gehört zum klassischen Repertoire des rumänischen Theaters. Es bringt die bunte, gefühlgeladene Atmosphäre des rumänischen Vorstadtlebens...

Bukarest (Mediafax/ADZ)  - Nach dem am Dienstag verhängten Importstopp für moldauische Weine nach Russland – angeblich wegen mangelnder Qualität – versicherte  Präsident Traian Băsescu, den Import von Wein und  moldauischen Produkten nach Rumänien zu fördern. Die Außenminister Rumäniens und Polens riefen die Europäer zu verstärkten Weinkäufen aus der Republik Moldau auf. Moldauische Weine hatten sämtliche Qualitätstests der EU bestanden und sind...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Das Europäische Parlament (EP) hat am Donnerstag eine Resolution verabschiedet, die die USA und Kanada bewegen soll, die Visumpflicht für Rumänen und Bulgaren aufzuheben. Durch die Resolution änderte die EU ihr Regelwerk bezüglich der Visa und nahm darin eine Klausel auf, die Gegenseitigkeit durchsetzt. Wie bekannt, brauchen Rumänen, die in die USA oder Kanada einreisen, ein Visum, obwohl die Bürger der beiden Staaten...

Sathmar - Viele bunte Trachten konnte man vergangenes Wochenende in Sathmar/Satu Mare sehen. Anlass dazu war das Treffen deutscher Volkstanzgruppen, das zum Erntedank von der deutschen Jugendorganisation Sathmar „Gemeinsam“ und dem DFDR Kreis Sathmar veranstaltet wurde. Das Erntedankfest begann am Samstagvormittag mit einem Tanzworkshop im Wendelin Fuhrmann-Saal des Kulturtreffpunkts. Jugendliche aus Mühlpetri/Petreu, Oberwischau/Vişeu de Sus und...

Hermannstadt - Die kommende Woche wird in Hermannstadt/Sibiu dem öffentlichen Nahverkehr gewidmet sein. Das kündigte Bürgermeister Klaus Johannis auf seiner wöchentlichen Pressekonferenz an. Hermannstadt beteilige sich an einer Initiative des Internationalen Verbands für öffentliches Verkehrswesen (UITP), die in mehr als 80 Städten weltweit durchgeführt wird. Was heißt das konkret für die Hermannstädter? Vom 16. bis 22. September können die Busse...

Vor dem Sonnenuntergang setzen wir uns auf eine Bank und genießen einen Augenblick die schöne Aussicht auf die Stadt, was ein Weilchen Schweigen vor dem Gespräch voraussetzt. Wir befinden uns im gepflegten Hof des Dio-Hauses in Sächsisch-Regen/Reghin, der ruhig und deshalb sehr geeignet für eine Begegnung ist. Das Dio-Haus hat eine klar definierte Bestimmung: Es ist der Hauptsitz des Vereins mit demselben Namen, der im soziokulturellen Bereich...

Bukarest (ADZ) - Premier Ponta hat am Mittwoch in einem Fernsehgespräch darauf verwiesen, dass sowohl der Goldabbau in Roşia Montană als auch das Projektaus „Plus- und Minuspunkte“ haben. Wichtig sei, dass Gegner und Befürworter des Projekts auch die Argumente des anderen prüfen. Rumänien sei „seit 2009 von der Wirtschaft und Investitionen her blockiert“, weil niemand der Gegenseite zuhöre, so der Premier.Ponta räumte ein, jahrelang selbst ein...