Hermannstadt - Die umfangreichen Reparaturarbeiten am Viadukt im Vasile-Aaron-Viertel beginnen am Montag, dem 28. April. Die Brücke ist ein wichtiger Kommunikationsweg zwischen drei Wohnvierteln in Hermannstadt/Sibiu und führt gleichzeitig über zwei Zufahrten auf die Hermannstädter Umfahrungsstraße. Der Auftrag im Wert von rund einer Million Lei (ohne Mehrwertsteuer) wurde Anfang April, infolge einer Ausschreibung, dem Firmenkonsortium gebildet...

Kronstadt  - Heute startet die Wahlkampagne für die Wahlen für das Europaparlament, die am 25. Mai eingeplant sind. Seitens der Kronstädter Organisationen der politischen Parteien wurden 12 Kandidaten ins Rennen geschickt die aber, mit einer Ausnahme, kaum Chancen haben auch Einzug  in dieses Gremium zu finden. Allein  David Dragoş seitens der PDL der sich der Unterstützung der gesamten Entwicklungsregion Zentrum erfreut, kam auf einen wählbaren...

Schäßburg - Ein nationales Musikfestival für Kinder und Jugendliche veranstaltet die Stiftung ELAN in Partnerschaft mit der Stadt erstmals am 3. Mai. Sie trägt die Bezeichnung „Vocea Cetăţii 2014“ und ist für junge Sängerinnen und Sänger von Unterhaltungsmusik gedacht. Als Jury-Mitglieder wurden die Altmeister des Genres Corina Chiriac, Stela Enache, Horia Moculescu und Marius Ţeicu angesagt. Teilnehmen können Sängerinnen und Sänger im Alter von...

Hermannstadt - Zu einem „außergewöhnlichen“ Kammerkonzert mit Sorin Badin und Marcus Englert lud am Mittwoch das Deutsche Kulturzentrum Hermannstadt/Sibiu in den Spiegelsaal des Forumshauses ein. Gespielt wurden Werke von Camille Saint-Saëns, Dmitri Schostakowitsch, Antonín Dvorák sowie Johann Sebastian Bach und Wolfgang Amadeus Mozart. Dies war jedoch nichts Außergewöhnliches für den Spiegelsaal. Das Besondere an diesem Konzert war die...

Schäßburg - Zum vierten Mal findet der Siebenbürgische Reitwettbewerb (Transylvania Horse Show) heuer statt und wird vom 2. bis 4. Mai erneut in Pruden/Prod bei Schäßburg/Sighişoara ausgetragen. An dem mittlerweile bekanntesten internationalen Reitturnier haben Konkurrenten und Fans aus 19 Staaten ihre Teilnahme angesagt, darunter Vertreter der internationalen Föderation für Reitsport. Diese gehört zusammen mit der rumänischen Föderation für...

Am ersten Aprilwochenende fand in Kronstadt ein wissenschaftlicher Kongress statt, der von der Germanistikabteilung der Kronstädter Transilvania Universität veranstaltet wurde und an dem zahlreiche germanistische Sprach-, Literatur- und Übersetzungswissenschaftler aus mehreren Ländern mit einem breiten Spektrum von Vorträgen teilnahmen. Das Thema des Kongresses lautete: „Einmal von Eros zu Thanatos und zurück, bitte!“, und alle Kongressteilnehmer...

Bukarest (ADZ) - Die von Stockholm vorgeschlagene Einsatzgruppe zur sozialen Eingliederung der Roma sorgt für Uneinigkeit zwischen den rumänischen und schwedischen Behörden. In einem dem österreichischen „Standard“ gewährten Interview (Dienstag-Ausgabe) zeigte sich die schwedische Europaministerin Birgitta Ohlsson abermals über den „mangelnden Kooperationswillen“  Bukarests enttäuscht, zumal Rumänien die „administrative Kapazität“ fehle, um...

Hermannstadt (ADZ) - Traian Băsescu und Joachim Gauck sollen die Schirmherren der „Stiftung Kirchenburgen der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien“ sein, gab die Evangelische Kirche bekannt. Laut Pressemitteilung haben der Präsident Rumäniens und der Bundespräsident ihr Einverständnis zur Übernahme der Schirmherrschaft gegeben. Die Bekanntgabe der Gründung der Stiftung sowie der gemeinsamen Schirmherrschaft werden auf einer Pressekonferenz am...

Bukarest (ADZ) - Die Antikorruptionsbehörde DNA hat den Chefkommissar ihrer Gerichtspolizei, Dan Emil Manolache, festgenommen, nachdem dieser sich als „Maulwurf“ entpuppte, der mehreren korruptionsverdächtigen Politikern Warnungen über bevorstehende oder bereits eingeleitete Ermittlungen zukommen ließ. Manolache flog im Zuge des Ermittlungsverfahrens gegen den im Verdacht der Großkorruption und Einflussnahme stehenden PSD-Senators Marius Isăilă...