Die Berufsschulen nach deutschem Modell nehmen im westrumänischen Temeswar Form an, denn was im vergangenen Sommer aus Mangel an Schülern nur teilweise geklappt hat, lässt sich in diesem Jahr umsetzen: Ab Herbst gibt es zum ersten Mal solche Ausbildungszyklen an gleich zwei technischen Mittelschulen. Die Zahl der eingeschriebenen Kinder an den beiden Partnerschulen der Unternehmen aus dem Deutschsprachigen Wirtschaftsclub Banat DWC (Anm.d.Red.:...
Bukarest (ADZ) - Der Energieerzeuger aus Wasserkraft, Hidroelectrica, hat im ersten Halbjahr 2013 einen Bruttogewinn von 509 Millionen Lei verzeichnet, was 5,8 Prozent mehr sind als die 481 Millionen Lei im ersten Halbjahr des vergangenen Jahres. Der Bruttogewinn stieg infolge der Reduzierung der Ausgaben mit dem Outsourcing und dem Rückgang um 13 Prozent der Ausgaben mit den Löhnen und der Reduzierung der Verschuldung. Der in Insolvenz...
Die Sommerferien bedeuten für Jugendliche Urlaub mit den Eltern am Meer, Reisen ins Ausland oder einfach freie Zeit mit Freunden verbringen. Für die Mitglieder der Regionalvereine der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Jugendorganisationen in Rumänien (ADJ) steht während der Schul- oder Universitätspause die Jugendkonferenz (JuKo) auf dem Programm. Diese wird abwechselnd in verschiedenen Regionen des Landes abgehalten: In diesem Jahr erlebte der...
Bukarest (ADZ) - Rumänien spricht sich dafür aus „die NATO-Russland-Beziehungen“ anlässlich des nahenden Gipfels des Verteidigungsbündnisses „neu zu definieren“, gab Präsident Traian Băsescu am Dienstag vor seiner Abreise nach Warschau zu einem Treffen der Staats- und Regierungschefs aus Zentral- und Osteuropa bekannt. Angesichts der von Russland geschaffenen Fakten und der mittlerweile gefährdeten Sicherheit so mancher Länder in der Region müsse...
Hermannstadt - Den atemberaubenden Sprint unter der Lügenbrücke und dem Ratsturm durch auf den Großen Ring/Piaţa Mare machten drei Italiener am Sonntagabend untereinander aus: Über die Ziellinie fuhr als erster Marco Zanotti (Parkhotel Valkenburg), gefolgt von Christiano Delle Stelle (MG Kvis Wilier) und Antonino Parinello (Androni Giocattoli). Die Gesamtwertung des vierten Hermannstädter Radrennens wurde dadurch jedoch nicht mehr umgestoßen. Der...
Hermannstadt - Nur noch an einer der neun Fakultäten der Hermannstädter Lucian-Blaga-Universität (ULBS) gibt es freie Studienplätze für das Jahr 2014/15, teilte am Montag die Pressesprecherin der ULBS mit. Jedoch endete die Einschreibefrist auch an der Fakultät für Naturwissenschaften am Dienstagabend. Insgesamt haben sich für das neue Studienjahr 5250 Kandidaten eingeschrieben. Für den Bachelorstudiengang meldeten sich 4050 Personen an, dabei...
Kronstadt - Es gibt eine Reihe von Projekten, die als Ziel haben, die Stadt für Touristen und Bewohner attraktiver zu gestalten. Einige von ihnen wurden von Christian Macedonschi, Stadtratsmitglied seitens des Ortsforums Kronstadt/Braşov, am Montag in einer Pressekonferenz vorgestellt. Das erste Projekt sieht vor, einen Mountain Bike-Park am Schuler/Postăvarul zu gestalten. Die Idee stammt vom Kronstädter Dan Pohrib vom Verein Bike School. Ein...
Arad - Obwohl bei den derzeit in der Westregion laufenden sommerlichen Volksfesten keine Gladiatorenkämpfe oder Wagenrennen geboten werden, erinnern diese trotzdem mit dem Gratisessen, meist Gulasch oder Bohnensuppe, und der volkstümlichen Unterhaltung an die alten römischen „Brot- und Zirkusspiele“. Nach dem traditionellen „Mädchenmarkt“ am Găina-Berg von voriger Woche ist im Kreis Arad mit dem traditionellen Pfannkuchenfest in Bad Moneasa, am...
Temeswar (ADZ) - Die Produktion des Deutschen Staatstheaters Temeswar/Timişoara (DSTT) mit dem Musical „Cabaret“, von Joe Masteroff, wurde in die offizielle Auswahl des Nationalen Theaterfestivals aufgenommen. Das Musical unter der Spielleitung und in der Choreografie von Răzvan Mazilu wird somit im Herbst vom 24. Oktober bis 2. November in Bukarest gezeigt. Die Musicalvorstellung „Cabaret“ wurde von Răzvan Mazilu in der Spielzeit 2013/2014 am...
Großwardein – Am 17. Juli fand die Generalversammlung des DFD im Festsaal des Deutschen Forums von Großwardein/Oradea statt. Auf der Tagesordnung standen die Tätigkeitsberichte der Vorsitzenden seit Anfang des Jahres 2014 bis heute und ein Ausblick auf künftige Vorhaben. Die Versammlung wurde von Helene Vodă, der Vorsitzenden des DFD, eröffnet. Sie berichtete zuerst allgemein über die Veranstaltungen des Forums in den vergangenen Monaten und...
