Sathmar -Konzerte, Ausstellungen, Workshops für Kinder und Jugendliche sowie Theatervorstellungen und eine Buchpräsentation beinhaltete vergangenes Wochenende das Programm der diesjährigen Deutschen Kulturtage in Sathmar/Satu Mare. Die festliche Eröffnung der Veranstaltungsreihe fand am Freitagabend in Beisein von vielen Gästen, darunter Carol König, Direktor im Kulturministerium und Ovidiu Ganţ, Parlamentarier seitens des DFDR,  in der...

Bukarest (ADZ) - Im ersten Quartal 2014 ist die Zahl der fertiggestellten Wohnungen um 588 auf 8270 Einheiten gegenüber derselben Zeitspanne des Vorjahres gestiegen. Das gab das Nationale Institut für Statistik (INS) am Mittwoch bekannt. Knapp die Hälfte der fertiggebauten Wohnungen entfielen auf den ländlichen Raum (49,0 Prozent). Aus öffentlichen Mitteln wurden nur 49 Wohnungen errichtet. In den meisten Entwicklungsregionen war in den ersten...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die Regierung hat Mittwoch eine Verordnung gebilligt, durch die der Văcăreşti-See in Bukarest zum Naturpark erklärt wird. Das Justizministerium hatte diese Lösung für die Großbauruine vorgeschlagen, die sich an der Dâmboviţa auf 183 Hektar erstreckt. Der Gemeinderat des Munizipiums Bukarest hatte bereits Ende April ein günstiges Gutachten gebilligt. In den letzten 25 Jahren haben sich in diesem Gebiet, in dem ein...

Vom 29. bis 31. Mai fand in Bukarest eine interdisziplinäre wissenschaftliche Tagung statt, die vom Humboldt-Club Rumänien organisiert und von der Alexander von Humboldt-Stiftung, einer der wichtigsten Forschungsförderorganisationen der Bundesrepublik Deutschland, finanziell unterstützt wurde. Die Tagung, die in erster Linie Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus Rumänien, aber auch aus Deutschland und Polen unter dem Rahmenthema „On Form...

Bukarest – Vertreter der polnischen Gemeinde in Bukarest versammelten sich dieser Tage im Bauernklub des Bauernmuseums, um sich an kulturellen und künstlerischen Darbietungen zu erfreuen: Der polnische Abend wurde dem neuesten polnischen Heiligen, Papst Johannes Paul II., gewidmet. Die Veranstaltung wurde vom Leiter des Bukarester Ortsverbands von „Dom Polski“, dem Verband der Polen, Bogdan Mihai Polipciuc, moderiert, der die Eröffnungsrede...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Das Gebäude des Museums der Rumänischen Literatur – auf dem Dacia-Boulevard zwischen Piaţa Romană und Calea Victoriei gelegen – ist den rechtmäßigen Erben rückerstattet worden. Diese haben Forderungen, denen das Oberbürgermeisteramt der Hauptstadt nicht nachkommen kann. Deshalb steht die Räumung bevor: Museumsdirektor Ioan Cristescu teilte mit, dass dem Museum bereits Wasser und Gas abgestellt wurden. Aus diesem Grund...

Mit gestandenen Kickern wollte Rumäniens Fußball-Auswahltrainer Victor Piţurcă das unterstreichen, was er vor wenigen Tagen zum Besten gegeben hatte: Nämlich dass seine Mannschaft momentan jeden Gegner schlagen könne. Dass dies Realitätsverlust ist, zeigte konkret Algeriens Auswahl, die Rumänien in einem Testspiel in Genf 2:1 bezwang. Bentaleb und Soaudani erzielten die beiden Treffer der Algerier, Chipciu schaffte ein zeitweiliges 1:1. Piţurcă...

Warschau (ADZ/dpa) - Angesichts der Ukraine-Krise hat US-Präsident Barack Obama zu Beginn seiner Europa-Reise den östlichen NATO-Partnern versichert, dass Amerika für ihre Sicherheit garantiert: „Wir stehen zu unseren Verpflichtungen (…), die Sicherheit von Polen sowie Zentral- und Osteuropa sind sakrosankt“, sagte Obama vor militärischer Kulisse nach seiner Ankunft in Warschau. Als Reaktion auf die russische Ukraine-Politik kündigte der...

Bukarest (ADZ) - Als zweite und ausschlaggebende Parlamentskammer hat am Dienstag auch das Unterhaus den Gesetzentwurf der Regierung zur Goldförderung in den Westkarpaten mit 301 Gegenstimmen abgeschmettert. Der Senat hatte bereits im November mehrheitlich gegen die zugunsten der Roşia Montană Gold Corporation erarbeiteten Gesetzesvorlage gestimmt, nachdem diese letzten Sommer von einem Sonderausschuss des Parlaments für „unzureichend in puncto...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Der Rechtsausschuss des Senats hat Dienstag einen Bericht zum Gesetzentwurf gebilligt, der vorsieht, dass Richter, die endgültig wegen Korruption verurteilt sind, keine Sonderrenten mehr erhalten. Der Entwurf, der von der Regierung ausgearbeitet worden war, ist im Oktober 2013 von der Abgeordnetenkammer durchgewunken worden und in den Senat gelangt, der in der Sache federführend ist. Es wird betont, dass die betreffenden...