Temeswar – Ein rumänisch-serbisches Projekt zur Ausschöpfung des touristischen Potenzials des Bega-Kanals ist diese Woche in Temeswar/Timişoara vorgestellt worden. Die Hauptakteure kamen im Multifunktionszentrum für Tourismusförderung ADETIM in der Theresien-Bastei zusammen. Ziel des Projekts ist es, die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zu fördern, um eine gemeisame Strategie im Tourismus-Bereich zu erarbeiten. Im Mittelpunkt steht der...

Hermannstadt – Referenten und Referentinnen sowie Teilnehmer und Teilnehmerinnnen an der 29. Internationalen Siebenbürgischen Akademiewoche zum Thema „Alltag und Koexistenz in Siebenbürgen“ werden gesucht. Referenten sollten ein 30 bis 40 Zeilen langes Exposé und einen Lebenslauf  bis zum 15. Mai an st@siebenbuergen-institut.de senden, Teilnehmer ohne Vortrag können sich bis zum 15. Juni über dieselbe E-Mail-Adresse anmelden. Die Veranstaltung...

Kronstadt - Was schon seit mehreren Tagen bekannt war, ist nun am Mittwoch durch die offizielle Einführung des neuen Präfekten des Kronstädter Kreises geschehen. Dieses ist Römer Ambrus Sándor Mihály, der den bisherigen Präfekten Mihai Mohaci in diesem Amt ersetzt. Der Wechsel fand im Zuge der Forderungen des Demokratischen Verbandes der Ungarn (UDMR) statt, der der neuen Regierungskoalition beigetreten ist. Mihai Mohaci wurde in das Amt des...

Temeswar - „Mein Temeswar – Orte, Menschen, Augenblicke“ – das soll durch das Objektiv einer Fotokamera geschildert werden. Ein Fotografiewettbewerb wird kommende Woche, zwischen dem 22. und 31. März in Temeswar/Timişoara stattfinden. Der Wettbewerb wird vom Verein „Temeswar Europäische Kulturhauptstadt“ in Zusammenarbeit mit mehreren Partnern veranstaltet, unter anderen mit der Kunst- und Design-Fakultät innerhalb der West-Universität, dem ...

Kronstadt - Die Tournee „Das reisende Klavier“ („Pianul călător“), die vom Rumänischen Rundfunk (über den Sender Radio România Cultural) und dem Kronstädter Pianisten Horia Mihail (über seinen Kulturverein Accendo) initiiert wurde, findet in diesem Jahr zum vierten Mal statt. Die Konzertreise hat gestern (Freitag, den 21. März) in Tulcea begonnen und führt bis zum 14. Mai durch 13 rumänische Städte sowie nach New York und Chişinău. Ziel der...

Die HARTL Gruppe unterstützt erneut finanziell das Bakowaer Tageszentrum Bakowa - Das Tageszentrum für Kinder „Casa Pater Berno“ in Bakowa/Bacova, im Landkreis Temesch/Timiş, wird von der örtlichen Caritas der Diözese Temeswar seit 2009 betrieben. Die Hauptaufgaben des Tageszentrums liegen darin, schulisches Versagen, Schulabbruch und gesellschaftliche Benachteiligung von Kindern zu verhindern, indem neben warmen Mahlzeiten auch Freizeit- und...

Bukarest (ADZ) - Präsident Traian Băsescu und sein moldauischer Amtskollege Nicolae Timofti haben am Mittwoch auf einer gemeinsamen Pressekonferenz aufgezeigt, dass für die angesichts der Krim-Krise um ihre territoriale Integrität besorgte Nachbarrepublik eine beschleunigte europäische Integration die beste Sicherheitsgarantie sei.Die beiden Staatschefs waren in Jassy/Iaşi zusammengetroffen, um über die geopolitische Lage in der Region zu...

Bukarest (ADZ) - Die Regierung wird in lediglich sechs der insgesamt 14 Wahlbezirke Teilwahlen abhalten, in denen Abgeordneten- oder Senatorensitze infolge des Ablebens, der Verurteilung oder des Rücktritts von Volksvertretern frei geworden sind. Wie der für die Beziehungen zum Parlament zuständige Minister, Eugen Nicolicea, bekannt gab, sollen sie in sechs Wahlbezirken aus Bukarest, Ilfov, Sathmar, Hunedoara, Gorj und Galaţi zeitgleich mit den...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die Antikorruptionsbehörde DNA hat sich des Falls des Polizisten Traian Berbeceanu aus Karlsburg/Alba Iulia angenommen, der 35 Tage (Oktober - November 2013) in Untersuchungshaft gehalten wurde, wegen angeblicher Unterstützung einer Gruppe, die Geschäfte mit Erdölerzeugnissen gemacht hat und der eine Steuerhinterziehung von 3,5 Millionen Lei vorgeworfen wurde.Berbeceanu hatte von Anfang an beteuert, dass er Opfer einer...

Mit nach vorn gebeugtem Oberkörper sitzt Radu Filipescu auf der Bühne. Er sei lange nicht über die ersten Seiten hinausgekommen, sagt er – was halb nach Pointe, halb nach Entschuldigung klingt – und überhaupt sei er kein Experte für Literatur. Das Deutsche Goethe-Kolleg Bukarest hat ihn dennoch als Referenten zur Eröffnung der Ausstellung „Herta Müller: Der Teufelskreis der Wörter“ geladen, die anlässlich einer Unterrichtsreihe und in Kooperation...