Bukarest (ADZ) - Bildungsminister Remus Pricopie (PSD) sorgt diese Tage ungewollt für jede Menge Lacher – dem Ressortchef zufolge wurden die beiden mythologischen Stadtgründer Roms nämlich nicht von einer Wölfin, sondern von einer Füchsin gesäugt. Über den Geburtsort von Romulus und Remus befragt, entgegnete Pricopie in einer Talkshow, die Kinder hätten „in einem Nest“ gehaust und seien von „einer Füchsin“ gesäugt worden, letztere habe natürlich...
Bukarest (ADZ) - Die insolvente staatliche Gesellschaft hat in den ersten acht Monaten einen Bruttogewinn in Höhe von 719 Millionen Lei verzeichnet. Das sind 12 Prozent mehr als in derselben Zeitspanne 2013. Der Gewinn ist eine Folge des Zuwachses von 14,5 Prozent bei den Verkäufen von Strom und bei der Verringerung der operationellen Ausgaben. Hidroelectrica hat im Zeitraum Januar bis einschließlich August 12,3 TWh Energie produziert und...
Bukarest - Schon das mit Sonnenblumen und Mais dekorierte Eingangstor am Holzzaun verspricht Zutritt in eine verzauberte Welt. Dahinter scharren Hühner, Fasane und Pfauen in Schaukästen aus feinmaschigem Drahtgeflecht – genau dort, wo wochentags Blechlawinen den grauen Asphalt bedecken. Zur Freude der Großstädter verwandelte sich am Sonntag, den 14. September der vielbefahrene Abschnitt der Kiseleff Chaussee zwischen Piaţa Victoriei und Str. Ion...
Bukarest - Am vergangenen Freitag hat die Kampagne „Redu amprenta de carbon” (Mindere den CO2-Fußabdruck) begonnen. Die deutsche und die britische Botschaft sowie der Verein Environ möchten mit dem viermonatigen Projekt für Klimaschutz werben. Bei der Auftaktveranstaltung im Herăstrău-Park sprachen Vereinspräsident Andrei Orban, der deutsche Botschafter Werner Hans Lauk, der britische Botschafter Paul Brumell, der britische Sonderbeauftragte für...
Hermannstadt - Mit den „Jahreszeiten“ und dem „Konzert in Blau“ nimmt das Hermannstädter Balletttheater am heutigen Mittwoch die Spielzeit 2014/2015 auf. Den erstgenannten Teil der Vorstellung auf Vivaldis Musik hat Aleisha Gardner (Neuseeland) als zeitgenössisches Ballett auf die Bühne gebracht, der zweite Teil wurde in klassischer Manier von Russell Hewey (USA) umgesetzt, beide stammen aus der vorigen Spielzeit. Die Veranstaltung findet im...
Măgura (ADZ) - Die Vorsitzenden der fünf regionalen Wirtschaftsstiftungen, Carmen Cobliş, Klaus Sifft, Josef Hölczli, Norbert Hausmann und Otto Exner, haben sich am vergangenen Wochenende zu einem Informationsaustausch in Măgura unter dem Königstein mit Thomas Laux dem Projektmanager aus Deutschland zum Informations- und Erfahrungsaustauschaustausch getroffen. Seit 1992 betreut Thomas Laux von der Baden-Württemberg International gemeinsam mit den...
Jena/Lugosch – Albrecht Schröter (SPD), der Oberbürgermeister von Jena, der langjährigen Partnerstadt von Lugosch, ist der einzige Kandidat aus Deutschland, der noch im Rennen („in der Endrunde“) um den Titel eines „worldmayor“, eines Weltbürgermeisters, geblieben ist. Die Nachricht dazu erreichte uns nahezu gleichzeitig aus Lugosch und aus Jena, mit der Bitte, das bekannt zu machen und unsere Leser aufzufordern, per Stimmabgabe den Jenaer...
mh./bu. Bukarest - 70 Künstler aus zehn Ländern, 13 Weltpremieren und 27 rumänische Erstaufführungen. Heute startet das viertägige Innersound-Festival. Es bietet ein Panorama zeitgenössischer, experimenteller Musik und performativer Künste. Die Konzerte werden von Workshops und einer Fotoausstellung begleitet. Zu den Highlights des Festivals zählt die Performance der vielfach ausgezeichneten Bukarester Künstlerin Irinel Anghel. Sie ist mit ihrer...
Kronstadt - Die zweite Privatschule in der Stadt unter der Zinne nahm ihre Tätigkeit mit Beginn des neuen Schuljahres auf. Sie umfasst 400 Plätze und wurde in dem Gebäude eröffnet, in dem sich bis 1989 das Forschungs- und Projektinstitut für Lastkraftwagen und Traktoren befand. An der Eröffnungsfestlichkeit beteiligten sich am Montag, dem ersten Schultag, der Bürgermeister der Stadt, George Scripcaru, und die Chefinspektorin des Kreisschulamts,...
Sieben Spieltage und einen Trainerwechsel brauchte CSU Craiova, um das Eis zu brechen: Der Aufsteiger holte seinen ersten Sieg im rumänischen Fußball-Oberhaus nach einem Treffer von Madson in der 61. Spielminute der Partie gegen Oţelul Galatz. Craiova verzeichnete diesen Erfolg, auch wenn die Mannschaft fast eine ganze Halbzeit lang in Unterzahl agierte, nachdem Kay des Platzes verwiesen wurde. In den Schlussminuten erhielt auch der Oţelul-Kicker...
