Kronstadt – Laut Aussagen von Sorin Suciu, Bürgermeister von Großschenk/Cincu, werden die Dorfbewohner von Tarteln/Toarcla ab nächstem Jahr an das Trinkwassernetz der Gemeinde angeschlossen. Vorläufig können sich die rund 230 bestehenden Wirtschaften, von denen viele unbewohnt sind, nur aus den eigenen Brunnen das kostbare Nass besorgen. Das Bürgermeisteramt von Großschenk hat am Anfang des Jahres 400.000 Lei vom Ministerium für Regionale...

Bukarest (ADZ) - Im Juni 2015 ist die Arbeitslosenquote nach Angaben der Nationalen Beschäftigungsagentur ANOFM gegenüber dem Vormonat Mai um 0,01 Prozentpunkte auf 4,94 Prozent leicht gestiegen. Im Vergleich zu Juni 2014 ist das ein Zuwachs von 0,06 Prozentpunkten. ANOFM berücksichtigt nur die bei den Arbeitsämtern registrierten Arbeitslosen. Ohne Arbeit waren Ende Juni in Rumänien 446.703 Menschen, um 1209 mehr als Ende Mai. Wie die...

Hermannstadt – Der Dienst zur Verwaltung der öffentlichen Domäne im Rahmen des Hermannstädter Bürgermeisteramtes hat seine Mitarbeiter mit zwei elektrischen Fahrrädern ausgestattet. „Obwohl es ein kleineres Projekt ist, wollen wir dadurch ein Zeichen setzen und mit gutem Beispiel vorangehen. Wir suchen nach Lösungen um die Luftverschmutzung in der Stadt zu verringern und ermutigen die Hermannstädter, ihre Autos nach Möglichkeit stehen zu lassen...

Temeswar – Schluss mit den illegalen Auto- und Motorradrennen rund um das Dan-Păltinişanu-Stadion Temeswar/Timişoara! Das wünscht sich der Temeswarer Bürgermeister Nicolae Robu. Das gesamte Stadionumfeld soll demnächst neu gestaltet werden und Autos haben rund um das Stadion nichts mehr zu suchen. „Der Platz am Fußballstadion soll für Sport eingerichtet werden“, hieß es vor Kurzem seitens des Bürgermeisters. Laufbahnen, Fahrradpisten und...

Temeswar - Nach dem Erfolg ihrer Wandertheater-Tournee vom Sommer 2014 wird eine hauseigene Wandertruppe des Ungarischen Staatstheaters „Csiky Gergely“ auch in diesem Sommer in mehreren ländlichen Ortschaften des Banats auftreten. Laut dem Schauspieler Geza Aszalos, dem Initiator dieses Projekts zur Wiederbelebung einer alten Theatertradition des Banats, wird die Wandertruppe diesmal die Produktion „Der Amboss des Dorfes“ in 15 Ortschaften aus...

Temeswar - Die direkte Verkehrsanbindung von Temeswar über die Autobahn nach Westeuropa hat eine Erweiterung der Kreisstraße DJ 691 am Stadtausgang von Temeswar nach Dumbrăviţa notwendig gemacht. Zur Zeit ist es ein mühsamer Part, zwischen Temeswar und der Autobahnauffahrt bei Jahrmarkt/ Giarmata zu verkehren. Als Bonus erhalten die gemeinen Bürger in Dumbrăviţa nun auch das, was ihnen bereits in der Zeit des Temeswarer Bürgermeisters Gheorghe...

Reschitza – Nach den Haus- und Firmendurchsuchungen der vergangenen Woche, als die Mülltransportfirma Green Ecobauer SRL und ihre zwei Betreiber – einer ein Ex-Vizebürgermeister von Reschitza/Reşiţa – von den Staatsanwälten und Polizisten der Polizeidirektion zur Untersuchung von Wirtschaftskriminalitätsfällen der Generaldirektion der Rumänischen Polizei IGP gefilzt wurden, hat die Staatsanwaltschaft nun gegen den Ex-Vize Sorin Simescu (er war...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Aufgrund des Medienrummels nach der Freilassung der sieben Angeklagten im Vergewaltigungsfall einer 18-Jährigen in Vaslui verfügte die Kreispolizei am Dienstag, diese müssten sich ab sofort statt viermal die Woche täglich bei der Polizei melden. Eine Online-Petition, bereits von 100.000 Personen unterschrieben, fordert jedoch U-Haft für die Aggressoren. Nach deren Freilassung aus dem Hausarrest hatten sich außerdem 15...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Gerade nachdem Staatspräsident Klaus Johannis Montag das Gesetz über die teilweise Steueramnestie gegengezeichnet hat, begaben sich Dienstag die DNA-Staatsanwälte in die Firma Niky Scorpion Alcom SRL (Teil des Rahova-Markts in Bukarest), um dort eine Kontrolle vorzunehmen. Einer der Initiatoren der Steueramnestie ist der Abgeordnete Nicolae Păun, der schon im vierten Mandat die Roma-Minderheit im Parlament vertritt. Er...

Temeswar – Gute Schwimmer, die ihre Fähigkeiten erproben wollen, können dies am Samstag, dem 25. Juli, im Rahmen eines Wettbewerbs am Surduc-See im Kreis Temesch machen. Der Wettbewerb wird vom Schwimmklub Masters in Zusammenarbeit mit der Sportfakultät an der West-Universität Temeswar, dem Freiwilligendienst für Katastrophenhilfe „Salvo“ der Stadt Temeswar und der Gemeinde Fârdea organisiert. Finanziert wird der Wettbewerb vom Kreisrat Temesch....