Kronstadt – Mehrere Züge, die zwischen Kronstadt/Braşov und Bukarest verkehrten, verzeichneten am Montagnachmittag große Verspätungen (bis zu sechs Stunden). Der Grund dafür waren Störungen der Stromversorgung und der Instandhaltung des Signalsystems auf der Teilstrecke Dârste – Predeal. So kam es, dass nur eines der beiden Gleise für den Verkehr geöffnet war. Laut dem Direktor der Kronstädter Eisenbahnregionale, Ioan Pintea, soll es zu...
Versteckt hinter einer großen Kamera kann man ihm oft in der Temeswarer Innenstadt begegnen. Er knipst Passanten und präsentiert Menschen in Bewegung aus dem Temeswarer Alltag, eingefangen durch sein Foto-Objektiv. Milodrag Konstantinovici ist 62 Jahre alt und hat seine Leidenschaft für Fotografie erst vor zwei Jahren entdeckt. Seither fotografiert er fast täglich die Straßen, doch vor allem die Menschen von Temeswar, und lädt die Bilder auf...
100 Jahre seit dem Weltkriegsjahr 1916 boten den Anlass der Opfer zu gedenken, die dieser Erste Weltkrieg verursacht hat. Die Kriegsschauplätze sind als solche nur noch auf Fotos, in Filmen oder in Romanen zu finden. Historische Nachstellungen großer Schlachten sind ein Hobby für sich und eine touristische Attraktion geworden. Erhalten geblieben sind zahlreiche Denkmäler und Militärfriedhöfe, wo jene ruhen, die in ihrer Heimat oder fern ihrer...
Also hat Gott die Welt geliebt, dass er seinen eingeborenen Sohn gab, damit alle, die an ihn glauben, nicht verloren werden, sondern das ewige Leben haben … Wer Böses tut, der hasst das Licht und kommt nicht zu dem Licht, damit seine Werke nicht aufgedeckt werden. Wer aber die Wahrheit tut, der kommt zu dem Licht, damit offenbar wird, dass seine Werke in Gott getan sind. (Johannes 3,16.21 – 22)Wir durchleben eine Zeit voller Paradoxe, in der...
Am späten Nachmittag des 13. Dezember erhielten die Gemeindemitglieder der evangelischen Kirche A.B. in Bukarest Besuch von vier Vertretern der Honterusgemeinde aus Kronstadt/Braşov: Stadtpfarrer Christian Plajer, Pfarrerin Adriana Florea, Dr. Frank Thomas Ziegler, zuständig für die Öffentlichkeitsarbeit, und die Geschäftsführerin der Honterusgemeinde Liliana Şelaru hatten sich aufgemacht, um mit ihren Bukarester Glaubensbrüdern und -schwestern...
Es sind dies zweifellos berechtigte Fragen, die man sich stellen mag, wenn man erfährt, dass kurz vor dem Ende dieses Jahres ein neues Variantenwörterbuch des Deutschen auf den Büchermarkt gekommen ist: Handelt es sich lediglich um einen Nachdruck des älteren Wörterbuchs, um eine erweiterte Auflage, wie es bei Nachschlagewerken oft der Fall ist, oder doch um etwas Neues?Die schon im Jahre 2004 erschienene erste Auflage des Variantenwörterbuchs...
In einer Bibelübersetzung aus dem Jahr 1997 wird in der Rubrik „Die gute Nachricht“ die Geburt Jesu geschildert, ein Text der besonders für die jungen Mitglieder der beiden Kirchengemeinden, Honigberg und Rosenau, die von Pfarrer Kurt Boltres betreut werden, aufschlussreich ist. Gedanken über Ernährungs- und Umweltsorgen im Staatswesen, aber auch andere bezüglich des Kosmos, dem sich immer mehr anhäufenden Raketenmüll im All, und der...
Vorweg sei gesagt, dass die als traditionell betrachtete Weihnachtsgans ursprünglich nicht zu Weihnachten aufgetragen wurde: der Ursprung dieses Gerichtes liegt bei der Martinsgans, die am Gedenktag des Heiligen Martin, am 11.11. zubereitet wurde, also vor der Adventszeit, als diese noch einen ausgeprägten Charakter einer Fastenzeit hatte. Die Wandlung der „Martinsgans“ zur „Weihnachtsgans“ war Gegenstand mehrerer Kontroversen, doch man ist sich...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Nach der Vereidigung der Parlamentarier haben Mittwoch beide Kammern ihren Präsidenten gewählt. Es gab keine Gegenkandidaten und das Bündnis PSD-ALDE hat sich die Ämter geteilt: Liviu Dragnea wurde Präsident der Abgeordnetenkammer und Călin Popescu Tăriceanu Präsident des Senats.In der Abgeordnetenkammer wurde Liviu Dragnea mit 216 Stimmen dafür, bei 101 Gegenstimmen gewählt. In seiner Ansprache sagte er: „Das Parlament...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Nach den Beratungen von Mittwoch und Donnerstag im Schloss Cotroceni erklärte Staatspräsident Klaus Johannis, der Premierminister werde erst nach Weihnachten designiert. Vorgeschlagen wurden seitens des Bündnisses PSD-ALDE Sevil Shhaideh und seitens der PMP Eugen Tomac. Inzwischen gebe es im Parlament durch die Koalition von PSD, ALDE und UDMR eine Mehrheit im Parlament, unterstrich der Staatschef. Er werde in der Woche...
