Jeder setzt sich auf seine Weise mit dem Altern auseinander, und nicht nur die demografische Veränderung der Gesellschaft, die – dank oder trotz moderner Medizin – immer älter wird, zwingt uns dazu. Auch nicht der tägliche Blick in den Spiegel, der einen in sanften Dosen an ein graues Haar oder ein Lachfältchen mehr gewöhnt. Schon eher die Erkenntnis, dass die süßen kleinen Nachbarskinder ja schon wieder ganz plötzlich erwachsen geworden sind....

Bukarest (ADZ) - Das rumänische Parlament schneidet im jüngsten Bericht des Europarates keineswegs gut ab – es wird nämlich wegen seiner „Milde“ gegenüber Korruptionsdelikten gerügt. In ihrem Bericht verweisen die Experten des Europarates auf die wiederholten Versuche der rumänischen Parlamentsabgeordneten, die Antikorruptionsbehörde DNA und die Integritätsbehörde ANI durch Gesetzesinitiativen auszuhebeln. Entsprechend empfiehlt der Europarat der...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Der Winter hat die Feuerwehr in der vergangenen Woche in Atem gehalten: Etwa 1200 Personen wurden von der rumänischen Feuerwehr aus Notlagen gerettet, berichtet die Generalinspektion für Notfallsituationen (IGSU). Etwa 4100 Feuerwehrmänner seien demnach in 16 Kreisen sowie in der Hauptstadt den vom Wintereinbruch betroffenen Behörden und Bürgern zur Hilfe geeilt, und 490 Personen habe Erste Hilfe geleistet werden müssen....

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Das Oberste Gericht hat am Wochenende im Fall des ehemaligen Ministers Dan Şova ein rechtskräftiges Urteil gefällt: Dieser wird aus dem Polizeiarrest entlassen und unter Hausarrest gestellt. Şova wird beschuldigt, dass er ein Bestechungsgeld von 100.000 Euro angenommen hat, um einen Vertrag zwischen der Gesellschaft CET Govora und seiner Anwaltskanzlei zu vermitteln. Der Senat hatte auf Ansuchen der...

Karansebesch – Am vergangenen Wochenende hat die Wirtschaftspolizei in mehreren Ortschaften des Bistratals und in Karansebesch/Caransebeş, sowie in den Verwaltungskreisen Temesch und Dolj insgesamt 16 Hausdurchsuchungen durchgeführt und 14 Personen zu Untersuchungszwecken vorübergehend verhaftet. Fünf sind dem Richter für Rechte und Freiheiten des Gerichts Karansebesch von den Staatsanwälten vorgeführt worden mit der Aufforderung, sie für 30 Tage...

Temeswar – Die Mitglieder der Philharmonie „Banatul“ aus Temeswar/Timişoara sowie die Künstler der Rumänischen Oper haben am Wochenende die Bühnen mit weißen Armbinden betreten. So protestierten die Künstler gegen den Vorschlag des Ministeriums, den Musikunterricht an den Schulen in Rumänien zu reduzieren. So will das Ministerium, dass eine Musikstunde (in der VIII. Klasse) aus den Lehrplänen gestrichen wird. Außer Musik fallen auch weitere...

Kronstadt - Im Teehaus der Königin Maria, das sich im Park der Törzburg/Castelul Bran befindet, wird im Sommer dieses Jahres ein Café geöffnet. Zur Zeit finden hier Renovierungsarbeiten statt. Die Gesamtkosten des Projekts betragen fast eine halbe Million Euro, gab Alexandru Prişcu, Manager der Törzburg, bekannt. Das Teehaus wurde im Jahr 1920 gebaut. Es gibt die Möglichkeit, dass auch der in den 30er Jahren gebaute Aufzug, der aus dem Schloss in...

Für acht junge rumänische Akademiker öffnet der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD) auch in diesem Jahr die Hochschultüren in einer deutschen Universität. Hierfür befinde sich das anspruchsvolle Auswahlverfahren in seiner abschließenden Phase, erläutert Dietmar Müller, Leiter des Bukarester DAAD-Informationszentrums. „Natürlich sind bei der Stipendienvergabe auch die bisherigen Noten wichtig, aber wir achten in erster Linie auf die...

Temeswar - Der Schauspieler Mathias Pelger, ehemaliges Mitglied des Deutschen Theaters Hermannstadt sowie des Ensembles des Deutschen Staatstheaters Temeswar (DSTT) starb am 9. Januar 2016 in Fürth (Deutschland) und wurde ebenda am 21. Januar beigesetzt. Mathias Pelger, geboren am 17. November 1945 in Wurmloch, wurde schon in seiner Kindheit vom Theater fasziniert und geprägt. Seine Debütrolle war jene des Kapitäns in „Der Sturm“ von Shakespeare....