Hermannstadt – Der am Freitag eingeweihte Multikulturelle Museumspavillon, die jüngste Großinvestition des Freilichtmuseums im Jungen Wald/Pădurea Dumbrava, begrüßt seine Besucher am Haupteingang des Museums. Der Neubau beherbergt den Verwaltungssitz des Museums, das Touristeninformationszentrum, die Volkskunstgalerie und verfügt gleichzeitig über Ausstellungs- und Konferenzräume. An der feierlichen Eröffnung nahmen am Freitagmittag rund 300...

Hermannstadt – Ein freudiges und zugleich trauriges Ereignis war die Eröffnung des Kinderhospizes in der Pedagogilor-Straße am Sonntag. Zwei Jahre lang hat Ortrun Rhein auf diesen Tag hingearbeitet. Doch was zu Beginn nur ein „zaghafter Gedanke“ war, ist heute Realität. Dementsprechend war es auch ein Tag der Anerkennung und des Dankes für den unermüdlichen Einsatz der Heimleiterin. Gegen die Mühlen der Bürokratie hat sie ankämpfen müssen und...

Reschitza – Heute beginnt im Banater Bergland der vom DFBB und dem Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“ zum elften Mal ausgerufene „Monat der Ausstellungen“. Eröffnet wird er vormittags um 11 und nachmittags um 16 Uhr mit zwei Veranstaltungen zum Kindertag, mit Beteiligung von Kindern der deutschen Abteilung des Kindergartens Nr. 9 und des „Menestrelul“-Kinderchors, der kleinen „Enzian“-Tanzgruppe und den...

Temeswar - „Ich will meine Erfahrung für die Bürger der Stadt einbringen,“ sagt Gerhart Şămanţu, der DFDR-Kandidat in der Temescher Kleinstadt Detta entschlossen. „Die Unterstützung vieler Bürger aus Detta und Opătiţa haben mich überzeugt, für das Bürgermeisteramt und den Kommunalrat zu kandidieren. Sie haben mir sogar Vorschläge für die Verwaltung dieser Ortschaften gemacht, welche ich in einem künftigen Amt berücksichtigen werde“, sagt Gerhart...

Temeswar - Es sind harte Bandagen, mit denen der Wahlkampf in der Gemeinde Schag bei Temeswar geführt wird. Meist sind es persönliche Attacken, und viele Anwärter auf das Amt des Bürgermeisters ziehen es vor, die Gegner zu bearbeiten, statt mit eigenem Wahlprogramm zu verblüffen. Auch der amtierende Bürgermeister, Venus Oprea, der sich keinem weiteren Mandat mehr stellt, ist im Wahlkampf aktiv. So beteiligt er sich an Wahlveranstaltungen und...

Kronstadt - Heute, zum Anlass des internationalen Kindertages, lädt der Kronstädter Zoo alle Besucher bis 14 Jahre ein, kostenlos einen spannenden Tag inmitten der Tierwelt zu verbringen. Unter dem Motto „Spiele der Kindheit“ werden verschiedene Sportwettbewerbe organisiert und die jungen Gäste haben die Gelegenheit, an Handarbeits-Workshops teilzunehmen. Eine weitere Überraschung für Kinder sind die neuen Bewohner des Zoos: zwei weiße Löwen,...

Kronstadt – Anfragen über Google sind, seitdem es die US Suchmaschine gibt, selbst Studienobjekt für ganz verschiedene Bereiche geworden, denn anhand der von Nutzern gestellten Anfragen können Rückschlüsse auf deren Interessen, Vorlieben oder Orientierungen gezogen werden. Mit solchen Studien befassten sich Analytiker schon vor der Erfindung von Google, als sie über andere Wege Daten über Verbraucher sammelten und DWF.ro (Digital Workforce) ist...

Hermannstadt – Mit dem Rückzug von Voinţa Sibiu verlor Hermannstadt im November 2012 seine Fußballmannschaft. Ioan Hămbăşan, der damalige Präsident, zog die Mannschaft aufgrund hoher Verbindlichkeiten vom Spielbetrieb in der zweiten Liga zurück und ließ sie in der Folge auflösen. In der kommenden Spielzeit besteht nun die Möglichkeit, dass im Städtischen Stadion wieder überregionaler Fußball gespielt wird. Mit einem Sieg am grünen Tisch, die...

Bukarest (ADZ) - Bei einem Besuch in Griechenland hat der russische Präsident Wladimir Putin die Inbetriebnahme des US-Raketenschutzschirms im südrumänischen Deveselu sowie dessen geplante Ausweitung auf Polen harsch gerügt und Rumänien und Polen davor gewarnt, „ins Fadenkreuz“ seines Landes zu geraten. Russland werde durch den Schutzschirm gezwungen, Schritte zu ergreifen, „die unsere Sicherheit garantieren“, so der Kreml-Chef, der keinerlei...