Bukarest - Die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBWE) hat 2,9 Prozent  Anteile an der Banca Transilvania (BT) für 53,4 Millionen Euro an Wood & Company verkauft. Damit bleibt die EBWE mit einer Beteiligung von 8,6 Prozent immer noch der größte Aktionär  der Banca Transilvania. Die EBWE hatte 2001 rund 15 Prozent Anteile an  der BT erworben. Die Banca Transilvania ist nach dem Umfang der Aktiva die drittgrößte Bank in Rumänien....

Kurz vor der Fußball-Weltmeisterschaft 1998 spielte Rumänien zwei letzte Testspiele gegen Paraguay und die Republik Moldau. Im Anschluss an den knappen Sieg gegen die Südamerikaner und den darauffolgenden Unmut der Fans und Journalisten über die schwache Leistung der Auswahlmannschaft, zeigte sich Gheorghe Hagi bei der anschließenden Pressekonferenz sichtlich resigniert von deren Blindheit gegenüber den Zuständen im rumänischen Fußball. „Der...

Eine Pressekonferenz über das Internationale Festival „George Enescu“ 2017 fand Dienstag im Bukarester Athenäum statt: Erwin Simsensohn, Staatssekretär im Kulturministerium, Festivaldirektor Mihai Constantinescu, der Komponist Dan Dediu und Kommunikationsdirektorin der Mammutveranstaltung, Oana Marinescu, haben sich daran beteiligt. Der Dirigent Wladimir Jurowski, künstlerischer Leiter des Festivals, konnte durch Skype ebenfalls das Wort...

Anişoara lebt in ärmlichen Verhältnissen in einem Dorf in der Republik Moldau. Die bezaubernde junge Frau mit hypnotisierend grünen Augen wirkt fremd in ihrer Umgebung. Sie wird von einfach gestrickten bis abstoßenden Männern begehrt, und der Mann, den sie liebt, heiratet eine andere Frau. Doch Anişoara befreit sich eines Tages aus dem einengenden Kaff. Das Märchen in vier Episoden wird in einer deutsch-moldawischen Filmproduktion von Ana-Felicia...

Erstmals fand am Bolnok vor einigen Wochen ein Berglauf („Bunloc Vertical Race“) statt. 3,5 km und einen Höhenunterschied von 500m galt es zu überwinden. Im Rennen der Frauen, in der Kategorie unter 35 Jahre, siegte Ingrid Mutter. Für die gebürtige Kronstädterin, deren Vater deutscher Abstammung ist und die zur Zeit Medizinstudentin im fünften Jahr in Klausenburg ist, war es der perfekte Abschluss eines erfolgreichen sportlichen Jahres. Ingrid,...

Kronstadt – Anfang Dezember ist die Eröffnung der Weihnachtsmärkte in den Städten des Kronstädter Kreises eingeplant. Gegenüber den vorangegangenen Jahren gibt es auch viele neue Anziehungspunkte dabei. Besonders festlich soll der Start in Rosenau/Râşnov gestaltet werden, nachdem hier das Stadtzentrum zur Fußgängerzone umgestaltet worden ist, der Autoverkehr unterirdisch verlegt wurde. Die Investition, die vier Millionen Euro betragen hat, wurde...

Temeswar – Der Nationalfeiertag Rumäniens wird in Temeswar mit Musik gefeiert. Mehrere Konzerte finden am Opernplatz statt. Ab 17 Uhr tritt hier die Blaskapelle Timişoara Big Band auf. Um 17.30 Uhr wird die Festbeleuchtung durch Bürgermeister Nicolae Robu eingeschaltet. Um 18 Uhr lädt das rumänische Volksmusikensemble „Timişul“ zu einem Reigen, der sogenannten „Hora“, ein. Anschließend sind drei Pop-Musik-Konzerte mit der Clar Band und den...

Reschitza – Das Demokratische Forum der Banater Berglanddeutschen (DFBB) hat sein Adventsprogramm veröffentlicht. Zahlreiche Veranstaltungen stehen in der ersten Dezemberhälfte in Reschitza auf dem Programm. Eine Begegnung mit Ovidiu Ganţ, dem Abgeordneten der deutschen Minderheit im rumänischen Parlament, ist am 2. Dezember, um 12 Uhr, am Forumssitz in Steierdorf, und um 16 Uhr am Forumssitz in Reschitza geplant.  Am Nachmittag des 5. Dezember...

Hermannstadt – Die Vortragsreihe im Deutschen Forum Schäßburg/Sighişoara wird am 6. Dezember, um 18 Uhr, im Veranstaltungssaal des Forums fortgesetzt. Es referiert Dr. Karl Scheerer zum Thema „Merkmale des Poetischen Realismus des 19. Jahrhunderts“. Was ist Poetischer Realismus? Welches sind seine Merkmale? Wodurch zeichnet er sich aus? Diese drei Fragen sollen an drei Beispielen veranschaulicht werden: der Novelle „Immensee“ von Theodor Storm,...