Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die Regierung will die Sicherung erdbebengefährdeter Häuser notfalls auch gegen den Willen ihrer Eigentümer durchsetzen. Die Sanierung der mit dem bekannten kreisrunden Warnsymbol versehenen Gebäude soll notfalls auch angeordnet werden können, so Vizepremier Vasile Dâncu (PSD). In seiner Funktion als Minister für Regionalentwicklung und Öffentliche Verwaltung unterstrich er, dass das Interesse der Allgemeinheit im...
Nachdem Temeswar den Titel einer Kulturhauptstadt Europas 2021 errungen hat, wollten wir wissen, wie die Leiter deutscher Institutionen zu dieser Ernennung stehen. Hier eine Umfrage, die die ADZ-Redakteurin Ştefana Ciortea-Neamţiu durchgeführt hat.
Rolf Maruhn, Konsul der Bundesrepublik Deutschland in Temeswar: „Als Konsul in Temeswar freue ich mich selbstverständlich für die Stadt, aber auch aus neutraler Sicht glaube ich, dass Temeswar das...
Der Grenzübergang Naidăş - Kaluderovo zwischen Rumänien und Serbien hat sich, fünf Jahre nach der spektakulären Verhaftungsaktion der Staatsanwaltschaft in den Reihen der Grenzpolizisten und Zöllner, die an der rumänisch-serbischen Grenze arbeiteten (und die praktisch folgenlos blieb), neuerlich zum größten Schmuggelzentrum für Zigaretten entwickelt, wobei diesmal die Grenzpolizisten und Zöllner sogar als „Regisseure“ des Ganzen, nicht mehr bloß...
In Kronstadt kann man bei Gott wohnen. Für 60 Euro pro Nacht. Das hat kürzlich Deutsch sprechende Touristen so sehr irritiert, dass sie auch in Tartlau, beim Besuch der Kirchenburg, kopfschüttelnd davon berichteten. Haben wir, die wir das Drei-Sterne-Hotel in der Innenstadt schon lange kennen, uns wirklich einfach daran gewöhnt, dass hier zwei Pünktchen fehlen? Soll man lachen? Oder weinen? Ich gehe die Treppen hoch zur Rezeption des Hotels...
Temeswar - Nach einer vorbereitenden Phase von nahezu einem Jahr beginnt nun beim Temeswarer Amtsgericht der als „Poli II“ angekündigte Prozeß. Als erster Gerichtstermin ist Montag, der 26. September, vorgesehen. Die Staatsanwälte der Antikorruptionsbehörde DNA erheben Anklage gegen elf Angeklagte, alles ehemalige führende Beamte der Temeswarer Stadtverwaltung, an der Spitze mit Gheorghe Ciuhandu, dem ehemaligen, langlebigsten Temeswarer...
Die in der Heimat organisierten Klassentreffen der Absolventen der deutschen Kronstädter Schulen gleich wie diese vor 50 oder mehr Jahren hießen, finden nur gelegentlich und in unterschiedlichen Zeitabständen statt. Gründe gibt es mehrere dafür, obwohl ja ein Klassentreffen an der ehemaligen Schule, die man absolviert hat, gleich wo diese liegt, stattfinden sollte. Erstens geben das Alter und der damit im Zusammenhang stehende gesundheitliche...
dd. Kronstadt – Ein paar Touristen sind am Mittwoch bei einer Wanderung durchs Sâmbăta-Tal im Fogarascher Gebirge auf einen bewusstlosen Mann gestoßen. Nachdem sie den Vorfall über die Notrufnummer meldeten, stiegen Bergretter des Salvamont-Dienstes von Viktoriastadt/Oraşul Victoria und Berggendarmen von Sâmbăta de Sus zu der angegebenen Stelle auf. Gegen 19 Uhr fanden sie den 73-jährigen Mann, dem sie Erste Hilfe leisteten. Anschließend brachten...
mm. Hermannstadt – Am 1. Oktober 2011 wurde dem Professor für englische Literatur an der Universität Leipzig, Elmar Schenkel, lediglich eine „Katze mit einer Feder“ übergeben, wie Frieder Schuller es ausdrückte. Doch die Skulptur war nicht ein einfaches Geschenk, sie war ein Preis, nicht mit Geld dotiert, doch der Herr Professor durfte ein Jahr unentgeltlich im Pfarrhaus von Katzendorf/Caţa leben. Er war fortan der Dorfschreiber. Eine Idee...
Hermannstadt – Ein ausführliches Gespräch mit Patrick Moleins, dem Vorsitzenden des Frankophonen Wirtschaftsclubs Hermannstadt/Sibiu führte im Laufe der Woche die Kreisratsvorsitzende Daniela Cîmpean.Die Hauptthemen waren dabei die Anwerbung von Investoren aus dem französischsprachigen Raum, die Partnerschaft zwischen den beiden Einrichtungen hinsichtlich des bevorstehenden „Frankophonen Wirtschaftstreffs in Hermannstadt“ und die Unterstützung...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Auf der Sitzung des Nationalen Exekutivkomitees der PSD, die im Delta-Ferienort Murighiol stattfand, wurde u. a. geklärt, dass der Abgeordnete und Ex-Premier Victor Ponta bei den Parlamentswahlen wieder kandidieren kann. Es handle sich um einen Ausnahmefall. Parteivorsitzender Liviu Dragnea warnte seine Kollegen jedoch davor, zu früh Ministerposten zu verteilen, das schaffe nur böses Blut in der Partei. Es lenke auch vom...
