Hermannstadt – Michaela Nowotnick stellte am vergangenen Freitag ihr jüngst erschienenes Buch im Erasmus-Café in Hermannstadt/Sibiu vor. Mit „Die Unentrinnbarkeit der Biographie. Der Roman ‚Rote Handschuhe‘ von Eginald Schlattner als Fallstudie zur rumäniendeutschen Literatur“, 2016 im Böhlau Verlag in der Reihe „Studia Transylvanica“ erschienen, erlangte Frau Nowotnick den Doktortitel an der Humboldt-Universität in Berlin. In Hermannstadt fand...
Hermannstadt - Das Forschungsinstitut für Geisteswissenschaften in Hermannstadt/Sibiu schreibt demnächst eine Stelle für einen „Forscher“ aus. Diese wird sich in das allgemeine Profil des Institutes eingliedern: Erforschung der Kulturgeschichte von Deutschen und Rumänen Siebenbürgens. Um dafür die bestmöglichen Bedingungen zu schaffen, sind vor der Ausschreibung gewisse Rahmendaten festzulegen. Das Forschungsgebiet ist sehr umfassend. Am...
Temeswar - Pünktlich zu Schuljahresbeginn werden in Temeswar neue Verkehrssperrungen und -einschränkungen in Kraft treten. An der Martirilor-Straße am Stadtrand in Richtung Gemeinde Girok wird seit mehreren Monaten am Ausbau der Straße auf vier Fahrspuren gearbeitet. Ab Beginn kommender Woche werden sich die Fahrer an Verkehrseinschränkungen halten müssen, wobei der Verkehr auf die benachbarten Straßen umgeleitet wird. Der Autoverkehr von der...
Kronstadt – Im Jahr 2013 wurden die Arbeiten an einem neuen Freizeitzentrum in der Schulerau/Poiana Braşov eingeleitet und sollten im Dezember 2014 abgeschlossen werden. Dieses, nachdem der ehemalige Favorit-Komplex abgebrannt war. Doch das Projekt, bekannt unter der pompösen Benennung „Einrichtung von touristischem Gebiet in der Schulerau – Einrichtung von Freizeit- und Unterhaltungsräumen“, wird immer noch nicht als Freizeitzentrum genutzt...
Kronstadt - Die Polizei des Kronstädter Kreises ist täglich auf der Jagd nach Verkehrssündern, die oft für Unfälle sorgen. Dabei ist es nicht immer leicht, diese auch zu fassen und bestrafen. Oft handelt es sich um Fahrer mit dem Wohnsitz in anderen Kreisgebieten des Landes. Innerhalb von nur vier Tagen verloren 33 Fahrer den Führerschein, 431 wurden wegen verschiedener Vergehen bestraft. Darunter befanden sich auch sieben, die unter...
Hermannstadt - Die Dörfer und Gemeinden im Hermannstädter Randgebiet (Mărginimea Sibiului) sind eingeladen, kommenden Sonntag im Rahmen der ihnen gewidmeten „Tage des Platoş“ sportlich gegeneinander anzutreten. Das Rahmenprogramm des Bergfestes, welches künftig Anfang jeden Septembers in der Ski- und Freizeitanlage Arena Plato{ auf der Hohen Rinne/Păltiniş veranstaltet wird, ergänzen Volksmusik, das traditionelle Essen der Umgebung, Tanz und das...
Bukarest (ADZ) - Die Netto-Investitionen in der rumänischen Wirtschaft sind im ersten Halbjahr 2016 um 8,7 Prozent auf 29,31 Milliarden Lei im Vergleich zu derselben Zeitspanne 2015 gestiegen, teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit. Im zweiten Quartal legten die Investitionen um 9,7 Prozent auf 16,4 Milliarden Lei zu. Rund 45,5 Prozent aller Investitionen bzw. 13,3 Prozent mehr als ein Jahr davor flossen im ersten...
Bukarest (Mediafax/ADZ) – Die Abgeordnetenkammer hat Dienstag das Gesetz gebilligt, wonach der 24. Januar, der Tag der Vereinigung der Fürstentümer, als arbeitsfrei gilt. Diese Entscheidung wurde mit 209 Stimmen dafür, vier Stimmen dagegen und zwei Stimmenthaltungen getroffen. Bisher gab es 12 gesetzliche Feiertage, dies ist also der 13. Arbeitsfrei sind 2017: 1. und 2. Januar, 24. Januar. 16. und 17.April (Ostern), 4. und 5.Juni (Pfingsten), 15....
ew. Kronstadt - Am Dienstag, dem 13. September, wird der französische Staatspräsident Francois Hollande bei der Einweihung des Hubschrauberwerks Airbus in Weidenbach/Ghimbav erwartet. Der rumänische Ministerpräsident Dacian Cioloş hat ebenfalls sein Kommen angekündigt. Beim neuen, 10.000 Quadratmeter großem Standort der Gruppe Airbus Helicopters in Weidenbach werden sämtliche Tätigkeiten stattfinden, vom Einkauf über Konstruktion bis zum...
Arad – Die Arader Philharmonie möchte ihr Publikum im laufenden Monat mit Sonderkonzerten auf ihre neue Spielzeit 2016/2017 einstimmen: Im Mittelpunkt von gleich drei Konzerten stehen Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, dem Musikgenie des 18. Jahrhunderts, aber auch Kompositionen von Felix Mendelssohn Bartholdy, dem Wunderkind vom Anfang des 19. Jahrhunderts.Gestartet wird diese Konzertreihe schon heute, 19 Uhr, im Saal des Arader Militärzirkels...