Bukarest (ADZ) - Über Agerpres wurde das Abschiedsschreiben des Generals Florian Coldea verbreitet, der Dienstag in den Reservestand versetzt wurde. Coldea hatte 22 Jahre lang im Inlandsnachrichtendienst SRI gearbeitet, davon 12 Jahre als dessen Erster stellvertretender Direktor. So geht der Dank des Generals an die Kameraden, er spricht aber auch die Möglichkeit an, dass er jetzt nicht mehr den militärischen Zwängen unterliege und in der...

Temeswar – Zu einer Live-Frage- und Antwort-Session mit dem französischen Raumfahrer Thomas Pesquet, der Mitglied des Europäischen Astronautenkorps ist, lädt die West-Universität Temeswar am Dienstag, dem 24. Januar, ab 13.30 Uhr in die Aula Magna ein.  Damit ist die West-Uni der Gastgeber des Events, das von dem European Space Education Ressource Office ESERO Rumänien, einem Projekt der Europäischen Weltraumagentur ESA, und der Rumänischen...

Kronstadt - Am 3. Februar präsentiert das Deutsche Kulturzentrum Kronstadt im multikulturellen Zentrum der Transilvania-Universität auf der Postwiese Livada Poştei die Ausstellung „Junge Architekten aus Deutschland“. In der Ausstellung des Instituts für Auslandsbeziehungen (IfA) Stuttgart in Kooperation mit der Bundesarchitektenkammer (BAK) Berlin werden 14 Projekte vorgestellt, die seit 2004 überwiegend im Ausland entstanden sind. Die Beispiele...

Kronstadt – In einer Pressekonferenz kündigte die stellvertretende Präfektin des Kronstädter Kreises Diana Bor{ an, dass der Termin für die Rückgabeanträge von Grundstücken bis zum Mai 2018 verlängert wurde. Im Kreisgebiet gab es rund ein Jahr Stillstand in der Aushändigung der Eigentumstitel, da der Posten als stellvertretender Präfekt nicht belegt worden war. In dessen Kompetenzen fällt diese Aufgabe. Im September 2016 wurde diese Aktion wieder...

Hermannstadt – Zum rumänischen Nationaltag der Kultur und Geburtstag des Dichters Mihai Eminescu organisierte die Jugendabteilung des orthodoxen Erzbistums Hermannstadt/Sibiu in Zusammenarbeit mit dem Verein „Nova Polaris“ am 16. Januar einen literarischen Abend im Innenhof des Hermannstädter Rathauses. Schauspieler des Radu-Stanca-Theaters gestalteten die Lesung als Auftakt der Veranstaltung. Dr. Mirela Ocinic, Dozentin an der Fakultät für...

Bukarest (ADZ) - Die vom Amt suspendierte Nummer zwei des Inlandsnachrichtendienstes SRI, Florian Coldea, ist am Dienstag von seinem Amt zurückgetreten, obwohl das interne Kontrollgremium des SRI ihm in Bezug auf die Anschuldigungen des abgetauchten Ex-Abgeordneten Sebastian Ghiţă einen Persilschein ausgestellt hatte. Man habe „keine Beweiselemente für Verstöße gegen geltendes Recht oder interne Regelungen gefunden“ und empfehle daher Coldeas...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die Chefstaatsanwältin der Antikorruptionsbehörde DNA, Laura Codruţa Kövesi, die in den „Enthüllungen“ des steckbrieflich gesuchten Geschäftsmanns und ehemaligen Abgeordneten Sebastian Ghiţă vorkommt, verteidigt sich entschieden: Wenn sie als Vertreterin ihrer Institution bei „privaten Ereignissen“ dabei gewesen wäre, so sei nicht sie diejenige, die die Gästeliste aufgestellt habe. Sie könne nichts dafür, wenn auch Leute...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Präsident Klaus Johannis hat das Dekret unterzeichnet, durch das die Autorin Nora Iuga mit dem Verdienstorden im Rang eines Kommandeurs ausgezeichnet wird. Am 4. Januar 1931 geboren, ist Nora Iuga sowohl als rumänische Dichterin und Prosaschriftstellerin als auch als literarische Übersetzerin aus dem Deutschen ins Rumänische bekannt. Sie war zeitweilig Redakteurin beim „Neuen Weg“ und bei „Volk und Kultur“ und beteiligt...

Den Deportationsbefehl für alle Deutschen aus den von der Roten Armee „befreiten“ Staaten in Südost- und Mitteleuropa (Bulgarien, CSSR, Ungarn, Jugoslawien und Rumänien) hatte Stalin, wie mittlerweile bekannt, am 16. Dezember 1944 erlassen. Der geheime Beschluss des Staatskomitees für Verteidigung sah die „Mobilisierung und Internierung aller arbeitsfähigen Deutschen“, Männer im Alter von 17 bis 45 Jahren und Frauen im Alter von 18 bis 30 Jahren,...