Viele der Zuschauer sitzen auf einer Yoga-Matte auf der Bühne eines Bukarester Theaters. Man hört mal Französisch, mal Deutsch oder Arabisch. Es sind zwei Männer mit dichten Bärten, roten Lippen und hochhackigen Schuhen, die als Flugbegleiterinnen gekleidet sind. Die sogenannte Reise unter ihrer Führung begann vor ungefähr einer Stunde, als zwei Personen in Burka zusammen mit den zahlreichen Besuchern vor dem Eintritt ins Theater „Replika“ auf...
Wenn es eine Unwort-Liste gäbe, dann sollte der Begriff „Sommersachse“ darauf ganz oben stehen, rügt Dr. Bernd Fabritius, Bundestagsmitglied und selbst Siebenbürger Sachse, auf der Podiumsdiskussion „Siebenbürger Sachsen zwischen Bewahrung und Veränderung“. Gemeint sind damit die Ausgewanderten, die den Sommer in Siebenbürgen verbringen. Bei der Frage, was sächsische Identität heutzutage bedeutet, wurde der Ball sofort aufgefangen und scherzend...
Die Karpatenrundschau hat sodann zu mehreren Themen zusammenhängende Übersichten in Fortsetzungen gebracht. Es sind dies:1. „Heimatkunde in Daten“. Bietet in Stichwortform (Jahreszahl und das dazu gehörende Ereignis) eine Chronologie der wichtigsten Ereignisse aus der Geschichte der Siebenbürger Sachsen in 72 Folgen vom 4. März 1973 bis 20. Oktober 1974.2. „Das schöne Bild der Heimat“, reproduziert Graphiken von siebenbürgischen Städten und...
Temeswar - „Im Bauwesen geht kein Weg an uns vorbei!“ mit diesem Zitat begann Prof. Dr. Ing. Radu Băncilă seinen Vortrag am Donnerstag. Im Senatssaal des Rektorats der TU „Politehnica“ wurden innerhalb der Veranstaltungsreihe „Kultur- und Wirtschaftstage im Banat“ 26 Jahre seit der Gründung des deutschsprachigen Studiengangs Bauingenieurwesen in Temeswar begangen. Initiatoren, Partner und Freunde der Abteilung versammelten sich somit in Temeswar,...
Mühlbach/Sebeş, 1835: drei Familien am Mittagstisch. Anlass ist der Besuch des Barons von Banffy, Gouverneur von Siebenbürgen, mit seiner jungen hübschen Gattin. Der Bürgermeister und der Pfarrer sind mit von der Partie, die Konversation der Erwachsenen will kein Ende nehmen. Auf einmal hält der fünfjährige Pfarrsohn das Stillsitzen nicht mehr aus. Er springt auf, geht ans Klavier und schlägt, ohne um Erlaubnis zu fragen, ein paar Tasten an....
Neumoldowa - Der auf der Donauwerft Orschowa im Auftrag des Kreisrats Karasch-Severin und im Rahmen eines grenzüberschreitenden rumänisch-serbischen EU-Projekts gebaute Katamaran „Baziaş 1“ lichtet wieder für Touristenfahrten seine Anker. Regelmäßig angeboten wird eine etwa zweistündige Donaufahrt auf dem oberen Teil des Stausees Eisernes Tor I, mit Abfahrt und Ankunft im Donauhafen von Altmoldowa/Moldova Veche (das ist der donauwärtige Stadtteil...
Kronstadt - Die wohl beliebteste Aufstiegstrasse zum Hohenstein/Piatra Mare ist und bleibt die als „Sieben Leitern“ bekannte, welche durch die Klamm der Bärenschlucht führt und nur im Sommer begehbar ist. Seit mehr als einer Vollsaison wurde diese Trasse mit soliden Metallleitern und Übergängen versehen und in einem freien Abschnitt für Adrenalinsüchtige auch eine Seilrutsche mit Gleitrollen (tiroliană) angelegt. Für die nächste Ausbauetappe der...
Hermannstadt - Anlässlich der Foto-Ausstellung „Die Südkarpaten“ stellt Herbert Horedt am kommenden Dienstag (17 Uhr) sein gleichnamiges Buch im Spiegelsaal des Hermannstädter Forums vor. Welche Arbeit, welcher Aufwand und wie viele Höhenmeter hinter den Fotografien in diesem Band stecken, ist kaum vorstellbar. Heutzutage, wo jeder mit einem besseren Smartphone druckreife Bilder produzieren kann, gibt es noch den klassischen Fotografen: Der Autor...
Sathmar - An diesem Wochenende veranstaltet der Kulturverband Sathmarense in Zusammenarbeit mit dem DFD Sathmar das erste Trachtenfest in Sathmar/Satu Mare. Erwartet werden dreizehn Volkstanzgruppen aus Nordsiebenbürgen. Das Programm beginnt am Samstagnachmittag um 17 Uhr mit einem Trachtenumzug vom Schwabenhaus. Die Musik macht die Blaskapelle aus Fienen/Foieni. Die Volkstänze werden im Vasile-Lucaciu-Park gezeigt. Auch das 10-jährige Bestehen...
Hermannstadt - Zum fünften Mal in Folge bekommen die Lyzeumsschüler die Gelegenheit, vom 24. zum 30. Juli an der Sommerschule „Wähle deine Karriere SMART“ der Lucian-Blaga-Universität in Hermannstadt/Sibiu (ULBS) teilzunehmen. Die neun Fakultäten im Rahmen der Universität erwarten die zukünftigen Studenten mit Workshops und Tätigkeiten, die den Teilnehmern die verschiedenen Tätigkeitsbereiche näherbringen werden und die Gruppenarbeit sowie ihre...