Bukarest (Mediafax/ADZ) - Bei einem schweren Verkehrsunfall in der mittelenglischen Provinz Staffordshire sind fünf rumänische Staatsbürger ums Leben gekommen. Nach Auskunft der Verkehrspolizei ereignete sich auf der Autobahn M6 nahe Stoke-on-Trent ein Frontalzusammenstoß zwischen einem LKW und einem Kleinwagen – alle fünf aus Rumänien stammenden Insassen des PKW starben am Unfallort. Die rumänische Botschaft in London wurde eingeschaltet, um die...
Bukarest/Chişinău (ADZ) - Der seit zehn Jahren amtierende Oberbürgermeister von Chişinău und erste stellvertretende Vorsitzende der Liberalen Partei, Dorin Chirtoacă, ist am Donnerstagabend von Staatsanwälten der moldauischen Antikorruptionsbehörde PNA für 72 Stunden festgenommen worden. Nach Angaben der Korruptionsjäger, die neben Chirtoacă auch zwei Munizipalräte, den Sekretär des Munizipalrats sowie sechs Unternehmensvertreter festnahmen, wird...
Bukarest (ADZ) - Die Fluglotsen der staatlichen Flugverkehrsbehörde ROMATSA drohen ab Dienstag, dem 30. Mai, 9 Uhr, mit dem Ausstand, und zwar unbefristet. Wie Gabriel Tudorache, Chef der Fluglotsen-Gewerkschaft ATSR, am Donnerstag bekanntgab, soll ab Dienstag lediglich ein Drittel des planmäßigen Betriebes abgewickelt werden. Passagiere müssen sich daher auf erhebliche Einschränkungen einstellen. Ein erster Warnstreik der Fluglotsen hatte...
Bukarest (ADZ) - Rumänien hat nach vier Monaten 2015 einen Haushaltsüberschuss von 1,35 Milliarden Lei erzielt, was 0,17 Prozent des für dieses Jahr veranschlagten Bruttoinlandsprodukt (BIP) entspricht, teilte das Finanzministerium mit. Im Zeitraum Januar einschließlich April betrugen die Budgeteinnahmen 80,1 Milliarden Lei (9,8 BIP-Prozent) und waren damit um 8,4 Prozent höher als in der Vorjahreszeitspanne. Die Einnahmen aus der...
Ihr neuestes Vorhaben: die Leschkircher Mundart nach dem ihr bekannten wissenschaftlichen Schema niederzuschreiben. Diese Mundart weist Besonderheiten auf, sie ist ihr von Kindesbeinen an vertraut und wird im Ort selbst von niemandem mehr gesprochen. Einen kleinen Haken hat das Verwirklichen des Planes: „So mein Kopf mir treu bleibt und ich die Kraft dazu aufbringe“, sagt sie. Auch mit der Zeit sei es nicht ganz so einfach, alles dauere länger...
Am Mittwoch, dem 17. Mai, liefen im Kronstädter Kulturzentrum zwei der am besten besuchten Aufführungen (trotz der 15 Lei Eintrittspreis/Kind) der laufenden Saison. Das Deutsche Kulturzentrum Kronstadt hatte den Auftritt von Bernd Linde vermittelt, der vor Kindergartengruppen und Grundschulklassen sein Theaterstück „Willi und das Grün der Affen“ zeigte. Im vollen Saal warteten die Kleinen erwartungsvoll auf den Beginn der Vorstellung. Zwei der...
Eine neue Komposition für Orgel aus der Feder des Siebenbürgischen Komponisten Klaus Dieter Untch wurde am Freitag, 19. Mai 2017, an einem besonderen Ort uraufgeführt: Peter Kleinert aus Frauenstein (Sachsen) brachte Untchs Variationen über das Lutherlied „Ein feste Burg ist unser Gott“ in der Thomaskirche zu Leipzig, der langjährigen Wirkungsstätte von Johann Sebastian Bach, erstmals zu Gehör. Diese Uraufführung erfolgte im Rahmen der jeweils am...
Hermannstadt – Anlässlich der zweiten Auflage des Kindersingtages der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien (EKR) versammelten sich am Samstag, den 20. Mai, um 10 Uhr, zum zweiten Mal singende und musizierende Kinder und Jugendliche, diesmal in der Evangelischen Stadtpfarrkirche. Nachdem die erste Auflage des Kindersingtages vergangenes Jahr in Bekokten/Bărcut stattfand und als Vorbereitung zum diesjährigen Treffen gedacht war, steckten sich die...
Temeswar – Die Deutschen Sprachdiplome (DSD) Stufe II sind gestern an der deutschen Nikolaus-Lenau-Schule in Temeswar verliehen worden. „Wir haben in diesem Jahr einen kleineren Abschlussjahrgang - knapp 60 Schülerinnen und Schüler schließen die zwölfte Klasse ab, davon haben mehr als 90 Prozent die Prüfung bestanden. Es ist eines der besten Ergebnisse, seitdem ich an der Lenau-Schule tätig bin“, sagte Fachschaftsberater Thilo Herberholz, der...
Reschitza – Anlässlich der ersten gründlichen Reparatur des Springbrunnens im Verwaltungszentrum von Reschitza deckte Bürgermeister Ioan Popa (PNL) mit Hilfe der Firma, die die Wasserversorgung erneuern soll, eine weitere riesige Verlustquelle der Stadt auf. Diese hat bisher monatlich bis zu 2000 Tonnen Wasser der Siedlungswasserwirtschaft AquaCaraş (und vorher dem städtischen Wasserwerk) bezahlt. Der Springbrunnen funktioniert aber in...