Es sind 30 Jahre her, seit zum ersten Mal im Land in den Jahren der Diktatur auf den Straßen von Kronstadt/Braşov laut geschrien wurde und auf Transparenten zu lesen war: „Jos comunismul“ (Nieder mit dem Kommunismus), „Jos Ceauşescu“ (Nieder mit Ceauşescu). Es war der größte Arbeiteraufstand in den Jahren der Diktatur und er hat maßgeblich zum Fall des Tyrannen und des Kommunismus im Dezember 1989 beigetragen. Obwohl strengste Sperre gegen das...

Die Arbeit mit dem Text und an der Inszenierung des Stückes habe sein Denken über die Bedeutung der Schönheit beeinflusst, sagte der aus Luxemburg kommende Regisseur Rafael David Kohn bei der Pressekonferenz. Mit dem Wert der „Schönheit“, d. h. des guten Aussehens, setzen sich die vier Protagonisten in „Reasons to be Pretty“ von Neil LaBute auseinander. Es ist nach „The Shape of Things“ und „Fat Pig“ der letzte Teil einer Trilogie des...

Es war ein schöner Herbsttag, der Mittwoch, der 15. November 2017, wie auch vor 30 Jahren. Nur damals war es ein Sonntag, ebenfalls bei schönem Herbstwetter. Zu dem war es ein Wahltag, der außer Huldigungen  für die oberste Parteiführung nichts anderes ankündigte. Und doch kam es nicht wie erwartet. Die Arbeiter der Nachtschicht im Kronstädter Lastkraftwagenwerk legten die Tätigkeit lahm, nachdem sie ihre Lohnzettel erhalten hatten und auf diesen...

Hermannstadt - Am ersten Adventswochenende erwartet das Publikum in Heltau/Cisnădie und Hermannstadt/Sibiu ein besonderes musikalisches Erlebnis. Dann singen nämlich die Frauenstimmen des Hermannstädter Bachchors Advents- und Weihnachtslieder umrahmt von den „Neun Lesungen“. Diese Form von Adventssingen ist in mehreren Ländern im protestantischen Bereich bekannt, im evangelischen Siebenbürgen ist diese Tradition bisher aber wenig in den...

Großsanktnikolaus – Das alljährliche Kochen und Backen nach schwäbischer und Banater Art findet in diesem Jahr am Samstag, dem 25. November, am Sitz des Deutschen Forums in Großsanktnikolaus/Sannicolau Mare statt. Dabei sollen alte, schwäbische Rezepte erprobt und der Rezeptaustausch angeregt werden. „Berücksichtigt wird auch der Einfluss der Küchen der Andersnationalen. Auch die internationalen Gerichte, die Einzug in die Banater Küche gefunden...

Bukarest (ADZ) - Vom 27. November bis zum 7. Dezember 2017 werden im Rahmen der European Climate Diplomacy Week 2017 eine Reihe von Filmen präsentiert. Das Event wird von der französischen, spanischen, schwedischen und deutschen Botschaft in Bukarest, dem rumänischen Kulturinstitut sowie der Vertretung der Europäischen Kommission in Rumänien organisiert. Das gemeinsame Ziel der Veranstaltung ist, die Bedeutung des Klimawandels sowie seine...

Temeswar – Weihnachten in der Festung: So heißt das Ereignis des Museums des Banats und des Temescher Kreisrats, das am Samstag, um 19 Uhr, im Hof der Theresien-Bastei in Temeswar eröffnet wird. Es geht um einen Weihnachtsmarkt der etwas anderen Art, versprechen die Veranstalter, denn schließlich sollen im Mittelpunkt dieses Marktes die lokalen Produkte stehen. 20 Holzhäuschen stehen hier den interessierten Händlern zur Verfügung. Im Banat und in...

 Temeswar – „Război în Banat“ (Krieg im Banat) nennt sich das Buch des Autors und Publizisten Duşan Baiski, das heute um 12 Uhr am Sitz der Temeswarer Filiale des Rumänischen Schriftstellerverbands vorgestellt wird. Gleichzeitig wird hier auch der Band „Cenăzeanul – 25 de ani“ präsentiert. „Război în Banat (studii monografice)" beruht ausschließlich auf Dokumenten aus den Nationalarchiven der Kreisdirektion Temesch. Viele davon wurden erst vor...

Klausenburg – Monica Maria Iacob-Ridzi, ehemaliges Mitglied des Europäischen Parlaments für die Partidul Democrat, wurde am Mittwoch aus der Strafanstalt Armenierstadt/Gherla entlassen. Die ehemalige Ministerin für Sport und Jugend verließ das Gefängnis am Abend und erklärte gegenüber der Presse, dass sie darauf warte, nach Hause zu kommen und ihre beiden Kinder in die Arme zu nehmen.Iacob-Ridzi wurde im Januar 2014 zu einer Gefängnisstrafe von...

Kronstadt – Der Vorsitzende des Kronstädter Kreisrates, Adrian Veştea (PNL), wies in einer Pressekonferenz darauf hin, dass die Senkung der Lohnsteuer von 16 Prozent auf 10 Prozent für die meisten Ortschaften im Kreis Kronstadt/Braşov sowie für den Kreisrat geringere Einnahmen für die eigenen Haushalte bedeute. Von den neuen Regelungen seien gerade jene Ortschaften betroffen, wo bedeutende Investitionen herangezogen werden konnten, sagte Veştea....