Herzlich geht der Mann in der weißen Djellaba auf sein Gegenüber im grauen Anzug zu, umfasst ihn mit beiden Armen, gleich werden sie sich brüderlich küssen. Die Geste war nicht für die Presse gedacht, die Vernissage ist längst zu Ende, die Gäste gegangen. Das Oberhaupt der muslimischen Kultusgemeinden in Rumänien gratuliert dem Leiter der Föderation der jüdischen Glaubensgemeinschaften zu der gelungenen Ausstellung: „Tempel und Synagogen in...

Seit drei Spielen hat Dunărea Călăraşi keine Auswärtsbegegnung in der zweiten rumänischen Fußballliga mehr gewinnen können. Im Spitzenspiel trennte sich die Mannschaft von Dan Alexa mit 2:2 von Chindia Târgovişte. Der FC Hermannstadt traf erst am Montagabend auf Mioveni.Trotz Auswärtssieg in Brăila hängt der Haussegen bei UTA Arad erneut ganz schief. Nach Adrian Mihalcea, Adrian Falub und Cristian Todea steht der Verein vom Unterlauf der Marosch...

Bukarest (ADZ) - Der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland, Cord Meier-Klodt, der Republik Bulgarien, Todor Churov, und die Botschafterin der Republik Frankreich, Michčle Ramis, waren am Sonntag in Bukarest auf der gemeinsamen Gedenkfeier für die Opfer des Ersten Weltkrieges anwesend. Es wurde an Soldaten und Zivilisten, zu Zwangsarbeit verurteilte oder verfolgte Personen und Zwangsvertriebene erinnert. „Wir gedenken weder Gewinnern noch...

Hermannstadt – Am Freitag wurde auf dem Großen Ring/Piaţa Mare in Hermannstadt/Sibiu der diesjährige Weihnachtsmarkt eröffnet, mehr als ein Monat vor dem Weihnachtsfest. Tausende Besucher waren gekommen, um das Lichtermeer zu bestaunen und durch die Oberstadt zu spazieren. Zur Eröffnung sang Teodora Pop zur Einstimmung auf die Vorweihnachtszeit die Lieder „Silent Night“ und „Last Christmas“. Dicht gedrängt standen die Menschen um die kleine...

Der Vorstand des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) trat am Samstag, den 18. November, zu einer ordentlichen Sitzung zusammen. Die Tagung fand in Reschitza statt, wo die Vorstandsmitglieder am Nachmittag der Festveranstaltung zum 30-jährigen Jubiläum des Kultur- und Erwachsenenbildungsvereins „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“ beiwohnten. Bei der Feier verlieh der DFDR-Vorsitzende Dr. Paul-Jürgen Porr dem Leiter des Vereins,...

Kronstadt – Der Deutsche Wirtschaftsklub Kronstadt (DWK) beging am Freitag im Kronstädter Kronwell-Hotel zehn Jahre seit seiner Gründung mit einer Tagung und einem anschließenden Ball. Die Tagung trug den Titel „Quo vadis Kronstadt?“ und nahm sich vor, Lösungen für die Personalkrise auf dem Arbeitsmarkt zu ermitteln. Als Ehrengast der Veranstaltung beteiligte sich der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Bukarest, Seine Exzellenz Cord...

Sathmar - Kinder, Jugendliche und Erwachsene aus Sathmar/Satu Mare und aus Saiten/Zajta (Ungarn) waren die Teilnehmer der zweiten Auflage der Tanzwerkstatt, die vom Kulturverband Sathmarense in Zusammenarbeit mit der Deutschen Jugendorganisation Sathmar Gemeinsam und dem Demokratischen Forum der Deutschen in Sathmar vergangenes Wochenende veranstaltet wurde. Am Samstagvormittag lernten rund 30 Kinder im Jugendzentrum u.a. den sathmarschwäbischen...

Bukarest (ADZ) - Nach der Sitzung des PSD-Exekutivkomitees in Herkulesbad/Băile Herculane verkündete Premierminister Mihai Tudose (PSD) nun auch offiziell die Steigerung des gesetzlichen Bruttomindestlohns von momentan 1450 auf 1900 Lei. Damit übertrifft die PSD eines ihrer eigenen Wahlkampfversprechen: Noch im Spätherbst 2016 hatten sie für das kommende Jahr einen Bruttomindestlohn von 1510 Lei in Aussicht gestellt. Die nun folgende Erhöhung...

Bukarest (ADZ) - „Ein kleiner Schritt für Dragnea – ein großer Sprung für Rumänien“: Unter diesem Motto nahmen am Wochenende landesweit Hunderte den PSD-Vorsitzenden Liviu Dragnea ins Visier. In Bukarest versammelten sich rund 500 Demonstranten vor dem Regierungssitz an der Piaţa Victoriei, während in Klausenburg/Cluj-Napoca rund 300 Menschen gegen Dragnea sowie den Kurs der Regierung Tudose (PSD) protestierten. Gegenüber den Vorwochen ist die...

Hermannstadt – Im Kontext der Erneuerung der bestehenden Brücken über den Zibinsfluss/Cibin und des vorgesehenen Baus einer neuen Brücke am Mühlberg/Şoseaua Alba Iulia ist auch die Gestaltung des Zibinsufer in Hermannstadt/Sibiu seit Jahren ein Thema. Hier beabsichtigt das Bürgermeisteramt Fahrradpisten, Alleen und Grünanlagen einzurichten, jedoch bedarf es hierzu der Übertragung einiger Flächen aus der öffentlichen Domäne des Staates und des...