Temeswar – 140 neue Fahrräder hat die Stadt Temeswar für das städtische Fahrradverleihsystem VeloTM per Ausschreibung erworben. Diese sollen in spätestens zwei Monaten benutzt werden können, denn es dauert einige Wochen, bis auch die Datenübertragungsgeräte ankommen, die an jedes Fahrrad angebracht werden. „Bei der zehnten Ausschreibung haben wir es endlich geschafft, 140 Fahrräder für das VeloTM-System, das von dem städtischen Nahverkehrsbetrieb...

Bakowa – Ein neues Altenpflegeheim eröffnet am Samstag, dem 16. September, offiziell seine Tore. Das „Haus Franziskus” in der Hauptstraße 187 in Bakowa, im westrumänischen Verwaltungskreis Temesch, wurde auf Initiative des Caritas-Verbands der römisch-katholischen Diözese Temeswar gegründet, mit dem Ziel, Seniorinnen und Senioren mit chronischen Krankheiten aus dem Banat zu betreuen und zu pflegen. Zwölf Plätze stellt die Sozialeinrichtung zur...

Temeswar – Die Palmen- (rum. „palmişoara“) und Ampelstadt (rum. „semaforişoara“) ist zur Stadt der Baustellen – auf gut Rumänisch: şantierişoara – geworden. Insgesamt 27 Baustellen laufen aktuell auf dem Stadtgebiet, was den Verkehr in Temeswar – gerade zu den Hauptverkehrszeiten, aber auch außerhalb dieser – um ein Vielfaches erschwert. Die Schuld an dem Chaos soll Bürgermeister Nicolae Robu tragen, klagen die Autofahrer, er selbst gibt zu, den...

Hermannstadt – Das Hermannstädter Philharmonische Orchester beteiligt sich erstmalig am Festival „George Enescu“ mit gleich zwei Konzerten. Am heutigen Abend, dem 8. September um 20 Uhr, spielt das Orchester in Bukarest, auf dem Platz des Festivals, unter der Leitung des Dirigenten Cristian Lupeş. Solist des Abends ist der Klavierspieler Antonio de Cristofano. Geboten werden Werke von Liviu Dănceanu, Wolfgang Amadeus Mozart und Antonín Dvorák....

Kronstadt – Nach einem gelungenen Ausflug zum Hohenstein kündigt die Sektion Kronstadt/Braşov des Siebenbürgischen Karpatenvereins (SKV) für Samstag, den 7. Oktober, einen weiteren gemeinsamen Ausflug an. Diesmal geht es zum Krähenstein/Ciucaş. Für den nächsten Tag, Sonntag, 8. Oktober, ist eine Sitzung der Sektion Kronstadt angesetzt. Bei diesen Sitzungen, die jeden zweiten Monat stattfinden sollen, wird der Vorstand über seine Tätigkeit...

Sathmar - Am 9. und 10. September veranstaltet die Deutsche Jugendorganisation Sathmar Gemeinsam das Treffen Deutscher Volkstanzgruppen. Die Veranstaltung beginnt am Samstagvormittag um 10 Uhr mit einer Tanzwerkstatt im Wendelin-Fuhrmann-Saal des Jugendzentrums (V. Lucaciu Str. 9). Im Rahmen der Tanzwerkstatt werden die Jugendlichen voneinander verschiedene deutsche Volkstänze lernen.  Am Nachmittag um 14.30 Uhr findet ein Rundtischgespräch zum...

Bukarest (ADZ) - Der vor kaum zwei Monaten ernannte Verteidigungsminister Adrian Ţuţuianu (PSD) ist am Dienstag zurückgetreten, nachdem sein Ressort Schwierigkeiten bei der Sold-Auszahlung eingeräumt hatte. Sold und Zuschüsse der Militärangehörigen würden diesen Monat verzögert und in mehreren Teilzahlungen überwiesen – teils wegen der noch nicht erfolgten Haushaltsumschichtung, teils wegen „technischer Schwierigkeiten“, hatte das...

Bukarest (ADZ) - Senats- und Unterhauschef Călin Popescu-Tăriceanu bzw. Liviu Dragnea haben Glück im Unglück: Der Antrag auf Verrentung einer Richterin des Obersten Gerichts (OG), die in beiden Verfahren dem zuständigen Spruchkörper angehört, hat die Höchstinstanz am Dienstag dazu bewogen, in beiden Fällen einen Neustart anzuordnen. Ihren Entschluss begründete die OG-Leitung mit zwei Urteilen des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte, der...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die Abgeordnetenkammer hat Dienstag einer Änderung im Referendum-Gesetz Nr. 3/2000 zugestimmt, wonach die Volksbefragung durch Regierungsbeschluss und nicht wie bisher durch ein Gesetz angesetzt wird. Diese Gesetzesänderung geht jetzt zur Gegenzeichnung an den Staatspräsidenten, sie kann auch beim Verfassungsgericht angegriffen werden. Das alles geschieht im Hinblick auf das Referendum zur Änderung der Verfassung, durch...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Zur Struktur des Schuljahrs 2017/18 gehört auch eine neue Planung der verschiedenen Prüfungen, vor allem soll den Zwölftklässlern die Ablegung des Abiturs erleichtert werden. So sind die mündlichen Prüfungen für Sprachkompetenz und Computerkenntnisse schon zu Beginn des zweiten Semesters (ab 12. Februar 2018) angesetzt (wie das schon einmal war). Für das Abitur im Sommer, nach Abschluss der XII. Klasse, bleiben dann die...