Radna/Temeswar - Die Vorweihnachtszeit lässt in Maria Radna, im Kreis Arad, einen Weihnachtsmarkt über die Bühne gehen. Am Samstag, dem 15. Dezember, findet dieser Markt im touristischen Infozentrum statt, umrahmt von einem kulturell-religiösen Programm. Um 10.30 Uhr ist eine Heilige Messe in der Basilika geplant. Es folgen ein Weihnachtskonzert und eine Führung durch Kloster und Basilika. Am Nachmittag begrüßen die kleinsten Teilnehmenden am...

Klausenburg – Klausenburg/Cluj-Napoca wird von dem Programm „WIFI4EU“ profitieren und eine WiFi-Infrastruktur einrichten, die den kostenlosen Zugang zum Internet ermöglicht, erklärte Emil Boc, der Bürgermeister der Stadt. „Unsere Gemeinde profitiert von europäischen Fördermitteln in Höhe von 15.000 Euro zur Einrichtung mehrerer drahtloser Internet-Zugangspunkte für Bürger und Touristen in öffentlichen Räumen. Mit diesem neuen Projekt folgt...

Reschitza – Das wohl wichtigste Tourismusprojekt für das Banater Bergland, die Erschließung des reschitzaseitigen Bergstocks des Semenik-Gebirges als Skigebiet, ist zu Beginn dieser Woche nähergerückt: Kreisratspräses Silviu Hurduzeu (PSD) unterzeichnete den Entwurf des Regierungsbeschlusses, aufgrund dessen ein Forsttausch zwischen Wäldern des Munizipiums Reschitza und denen von Romsilva an den Hängen des Semenik-Gebirges möglich gemacht...

Hermannstadt - Zahlreiche Unternehmer und andere Persönlichkeiten nahmen heuer an der traditionellen Weihnachtsfeier des Deutschen Wirtschaftsklubs Siebenbürgen (DWS) teil, die am Mittwochabend im Spiegelsaal des Demokratischen Forums der Deutschen in Hermannstadt/Sibiu (DFDH) veranstaltet wurde. Harald Friedrich, DWS-Vorsitzender und in leitender Position bei der Produktionsgesellschaft Continental Automotive Systems S.R.L. tätig, eröffnete das...

Temeswar - Paco, das kleine Löwenbaby, das an einem Wochenende im August in Temeswar/Timişoara illegal vermarktet werden sollte (die ADZ berichtete), wird im zoologischen Garten in Neumarkt/Târgu Mureș ein neues Zuhause finden.Das nur wenige Wochen alte Löwenbaby wurde seit dem Vorfall im August im Temeswarer Tierpark gepflegt. Das kleine Tier wog, als es den Pflegern überreicht wurde, weniger als drei Kilo. Das Raubtierbaby wurde für mehrere...

Mit Herz und Seele, wie man sagt, hängt Erich Lukas an seinem Geburtsort Seligstadt im Fogarascher Gebiet, wo er 1935 das Licht der Welt erblickte.  Als Jüngling verließ er schon 1949 die Ortschaft und siedelte mit seinen Eltern nach Kronstadt um, wo er als Maschinenbautechniker tätig wurde. 1980 siedelte er mit seiner Familie aus, kehrte aber- auch wenn nur, wie man sagt, als Sommersachse - nach Seligstadt nach der Wende von 1989 zurück. Hier...

Die rumänische Handball-Nationalmannschaft hat trotz einer Niederlage gegen Ungarn das Halbfinale Europameisterschaft in Frankreich erreicht. Am Ende stand es 31:29 (17:17) für die ungarische Auswahl von Trainer Kim Rasmussen. Dabei hätte der Sieg höher ausfallen müssen, damit sich die Mannschaft noch für das Halbfinale qualifiziert. Da im abschließenden Gruppenspiel die Niederlande gegen Deutschland 27:21 (13:11) gewann, zog Rumänien im...

Der Kronstädter Weihnachtsmarkt ist bis zum 13. Januar geöffnet

Der Kronstädter Weihnachtsmarkt im Stadtzentrum am alten Marktplatz empfängt seit dem 1. Dezember die Kronstädter und die Kronstadt-Touristen mit einer 31 Meter hohen, schön beleuchteten und geschmückten Weihnachtstanne sowie mit den Weihnachtsbuden, die alle von der Forstregie Kronstadt zur Verfügung gestellt wurden. Die aus Vama Buzăului stammende Tanne musste allerdings an ihrer Basis mit kleineren Tannen vervollständigt werden um nicht als zu...