Bukarest (ADZ) - Im vergangenen Jahr haben die Waren-Importe stärker zugelegt als die Exporte, wodurch sich das Handelsdefizit weiter vergrößert hat. Laut einem am Freitag veröffentlichten Bericht des Nationalen Statistikamtes INS legten die Importe im gesamten Jahr 2017 verglichen zum Jahr 2016 um 12,2 Prozent auf 75,6 Milliarden Euro zu. Exportiert wurden Waren im Wert von 62,6 Milliarden Euro, ein Anstieg um 9,1 Prozent. Das Handelsdefizit...

2016 wurde die Stadt Temeswar zur Europäischen Kulturhauptstadt für das Jahr 2021 gewählt, den Titel wird sie sich mit der serbischen Stadt Neusatz/Novi Sad und einem knapp 30.000 Einwohner zählenden Vorort von Athen, Elefsina, dem altertümlichen Eleusis mit seinen Mysterien, teilen. An der Bega sind sich alle einig, dass die Stadt mit der Wahl zur Europäischen Kulturhauptstadt die größte Chance bekommen hat, die sich ihr nach 1989 bieten konnte,...

„Bukarest – die dynamischste Stadt des Landes“ steht in großen Lettern an der Wand. Darunter erfährt man: Die Hauptstadt war in der Zwischenkriegszeit ein wahrer Anziehungspunkt, ihre Bevölkerung wuchs von 341.000 Einwohnern 1912 auf 639.000 im Jahr 1930 an. Die Wirtschaft boomte: Verantwortlich für das demografische Wachstum und die Modernisierungen in der Stadt war die rasche Entwicklung der Industrie. Vorhandene Unternehmen wurden ausgeweitet,...

Am 19. Januar hatte der mit 152 Minuten Spieldauer überlange Film „Pororoca“ von Constantin Popescu seine Premiere in den rumänischen Kinos, nachdem er am 26. September vergangenen Jahres beim 65. Internationalen Filmfestival in San Sebastián uraufgeführt worden war. Der Hauptdarsteller des unmittelbar darauf von der spanischen Presse enthusiastisch gefeierten Filmes, der Rumäne Bogdan Dumitrache, erhielt bei diesem renommierten Filmfestival im...

Seit 3. Februar, berichten verschiedene Medien, ist das Internetportal www.romania.travel/ des Tourismusministeriums wieder aktiv, nachdem es wegen eines Zahlungsversäumnisses an den Bereitsteller der Domäne eine Weile nicht funktional war. Ein Blick auf die Seite ist trotzdem fast unmöglich: Bei Google ist sie entweder gar nicht eingetragen oder die Platzierung so miserabel, dass eine Suche mit dem Seitennamen als Suchbegriff zu keinem Ergebnis...

„Rothbächer Heimatbrief“ (Nr. 30, Dezember 2017)Eingeleitet vom Vorwort des Nachbarvaters Otmar Schall, der sich auf die wichtigsten Ereignisse des Vorjahres, an denen sich die Rothbächer beteiligten, bezieht, ist ein ausführlicher Bericht über das Treffen in der Heimatgemeinde, gezeichnet von Brigitte und Hans Mayer, sowie jener von Otmar Schall zu lesen. Sprechend ist auch die reiche Illustration. Es war eine Einladung, die auch von...

Bukarest (ADZ) - Premierministerin Vasilica Viorica Dăncilă (PSD) hat am Donnerstag zu Beginn der wöchentlichen Regierungssitzung eine Gesetzesvorlage angekündigt, die Unternehmen mit mehr als 50 Mitarbeitern zur Einstellung eines Gleichstellungsbeauftragten verpflichten soll. Sie wolle damit sicherstellen, dass Gleichberechtigung und Gleichstellung von Frauen und Männern hierzulande „effektiv gewährleistet“ sind, sagte Dăncilă....

Der fantasievoll von Marto O‘Sigma gestaltete Einband, auf dem unten links Offenbach am Main als Schild und rechts unten die Abbildung des römisch-katholischen Doms in Temeswar zu sehen ist, verweist auf der schriftlichen wie auch auf der bildsymbolischen Ebene auf eine ungewöhnliche Reise. Es ist die Darstellung des Stoffdrachens auf dem schwarzen Hintergrund des Titeleinbands, der den Betrachter bei dessen vergleichendem Blick auf den Titel des...

Temeswar – Die ersten Musiker und Musikgruppen, die in diesem Jahr beim sechsten JazzTM auftreten werden, sind vor Kurzem angekündigt worden. Das Festival, das zwischen dem 29. Juni und dem 1. Juli in Temeswar veranstaltet wird, bringt auch in diesem Jahr große Namen auf die Bühne am Opernplatz. The Cinematic Orchestra, Gregory Porter, Kurt Rosenwinkel´s Caipi, Bariş Demirel, The Jam Community, Sorin Zlat Trio, Krisper, B.A.U. und Trompetre...

Hermannstadt - 40 Vertreter der lokalen Verwaltung und Berater der Region Zentrum nahmen am Mittwoch, dem 7. Februar, an einer beim Sitz des Hermannstädter Kreisrates organisierten Informationstagung teil. Es wurde zur Planung und Umsetzung von Projekten aufgerufen, welche eine energiesparende und zugleich effiziente Beleuchtung öffentlicher Gebäude, Infrastrukturen und Wohnsiedlungen bezwecken und die Nutzung der Energie aus wiederverwertbarer...