Kronstadt – In ihrer letzten Sitzung haben die Mitglieder des Stadtrates die Aufnahme eines Kredits von der Verwaltung des Umweltfonds für das Anbringen von 17 Ladestellen für Elektroautos im Stadtgebiet genehmigt. Dieses zielt auf die Verminderung der im Stadtgebiet verzeichneten hohen Quoten von Abgasen hin. Das Projekt sieht 4,3 Millionen Lei dafür vor. Gegenwärtig gibt es im Stadtgebiet nur eine einzige derartige Vorrichtung auf dem...
Hermannstadt – Am Freitag, dem 9. November, findet am frühen Abend um 18 Uhr in der Habitus-Buchhandlung am Kleinen Ring/Piaţa Mică in Hermannstadt/Sibiu eines von mehreren Podiumsgesprächen statt, zu denen das Radu-Stanca-Theater (TNRS) und dessen Intendant Constantin Chiriac in regelmäßigen Zeitabständen einladen. Gast der bevorstehenden Veranstaltung ist der in Hermannstadt und gesamt Rumänien bekannte Chirurg, Kardiologe und...
Almen/Alma Vii. Der Zusatz „vii“ im Rumänischen steht für „via“, Weinberg, aber auch für den Plural von „viu“, lebendig, und bildet den Anklang des Wortes für Zukunft, „viitor“. In Almen trifft all dies aufeinander: Seinen Namen verdankt der Ort einer Legende, derzufolge ein Mädchen namens Alma in einem Weinberg verloren gegangen und just an der Stelle des heutigen Dorfes - lebendig - wiedergefunden worden sein soll. Was es mit der Zukunft auf...
Selbstironisch gewürzte Einblicke in die lebendige Gegenwart und junge Vergangenheit des siebenbürgisch-sächsischen Alltags innerhalb der rumänischen Landesgrenzen, aber auch Ausblicke über den heimatlichen Horizont des Karpatenbogens hinaus in Richtung Weltliteratur prägten die Veranstaltung „Zwischen Kanzel und Schreibpult. Tagung zum Wirken und Werk von Eginald Schlattner und Walther Gottfried Seidner“, die von der Lucian-Blaga-Universität...
Vorige Woche fand im Ratssaal der Fakultät für Fremdsprachen der Universität Bukarest ein mehrtägiger internationaler Kongress statt, der vom Department für Germanische Sprachen und Literaturen der Universität Bukarest in Verbindung mit der Gesellschaft der Germanisten Rumäniens veranstaltet wurde. Diese nunmehr zweite multidisziplinäre Tagung der Bukarester Germanistik mit zahlreichen Gästen aus dem europäischen Ausland befasste sich, anlässlich...
Sathmar - Das Projekt Lesefüchse International 2018 war eines der erfolgreichsten Projekte, die der DaF-Lehrer Adalbert Csaszar mit seinen Schülern durchgeführt hat. Außer diesem großen Projekt haben seine Schüler im Unterrichtsjahr 2017-18 noch zwei Projekte mitgemacht bzw. machen sie mit und zwar das von den drei Fachberatern initiierte Landesprojekt Zusammenleben der Minderheiten in Rumänien (Landesphase Anfang September in Temeswar) und das...
Hermannstadt - Ab November 2018 bis 2021 findet eine der Gründung der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien gewidmete Veranstaltungsreihe in den unterschiedlichen Siedlungsgebieten der deutschen Bevölkerung in Rumänien, aber auch im Ausland statt. Die „Gesichter – Grenzen – Geschwister“ betitelte Jubiläumsveranstaltung beginnt am Samstag, dem 10. November, in der Evangelischen Kirche Bukarest (Luterană-Str. Nr. 2) mit der Ausstellungseröffnung...
Blauer Anzug, schwarzer Bart und ein warmes Lächeln. So präsentiert sich Robert Schwartz im Berliner Gebäude der Bundespressekonferenz am Ufer der Spree. Der heutige Leiter der rumänischen Redaktion der Deutschen Welle (DW), dem internationalen Auslandsrundfunk der Bundesrepublik, ist nach der Wende nach Deutschland ausgewandert und hat in seiner Wahlheimat eine journalistische Karriere eingeschlagen.
Die größte Herausforderung für die Leitung des Honteruslyzeums sei die Umgestaltung des ehemaligen Sportlyzeums, wo bereits in einigen Klassenräumen Honterusschüler lernen. Diese Aussage machte Lyzeumsdirektor Radu Chivărean anlässlich eines Treffens mit Mitgliedern des Rotary Clubs Burg Transilvania, die den deutschsprachigen Unterricht in der zweitgrößten Kronstädter Schulanstalt unterstützen wollen.Die ehemalige Turnschule wurde bekanntlich...
Bukarest (ADZ) - Ab Mai kommenden Jahres gilt für rumänische Staatsbürger die volle Personenfreizügigkeit ohne Zugangsbeschränkungen für den Schweizer Arbeitsmarkt. Dies gab Staatspräsident Klaus Johannis bei einem Treffen mit seinem Schweizer Amtskollegen Alain Berset am Donnerstag im Cotroceni-Palast bekannt. Entsprechend den Bilateralen Abkommen zwischen der EU und der Schweiz gilt eigentlich schon seit 2016 die volle Personenfreizügigkeit für...