Hermannstadt - Sieben neue Klassenzimmer und mehrere Labors stehen der Regina-Maria-Schule in Hermannstadt/Sibiu nach Abschluss der Mansardierungsarbeiten und der für den 3. April vorgesehenen Endabnahme zur Verfügung. Die Arbeiten in Höhe von 2,8 Millionen Lei, die das Bürgermeisteramt aus dem eigenen Haushalt finanzierte, führte die S.C. Balor Cons S.R.L. aus. Im Rahmen des Vertrages wurde einer der Gebäudeteile mansardiert, sodass eine...

Temeswar - Der Temescher Kreisrat wird einen Teil der Straße, die nach Neusentesch/ Dumbrăvița führt, ausbauen. Konkret geht es um die Strecke von der Lippaer Straße an der Temeswarer Ausfahrt bis zum Kreisverkehr in Dumbrăvița (etwa 115 Meter). Diese schmale Straße führt oft zu Staus in der Gegend. Laut Angaben des Temescher Kreisratsvorsitzenden Călin Dobra wird nun dieser Teil mit Geldern aus dem eigenen Haushalt auf vier Fahrspuren ausgebaut....

Reschitza – Der von der Regierungskoalition PSD/ALDE verschlampte Haushaltsauftakt dieses Jahres hat auch die Kreisräte mit ihrer erstmaligen Aufgabe der Verteilung der Anteile an der Mehrwert- und Einkommenssteuer in Verzug gebracht. Im Banater Bergland war das vielleicht auch ein Vorteil, denn nach vielen Jahren gab es vergangenen Freitag viel weniger Zoff um die Gelder, die zum minimalen Funktionieren der Kommunal- und Stadtverwaltungen...

Hermannstadt - Zur ersten öffentlichen Debatte betreffend das Wahlprogramm der Union Rettet Rumänien (USR) lädt deren Hermannstädter Filiale am Samstag, den 30. März, ab 11 Uhr ein. In den Faust-Saal des Ibis-Hotels am Hermannsplatz/Piața Unirii sind alle interessierten Bürger und vor allem Ärzte und die im Gesundheitsbereich tätigen Fachleute eingeladen, die sich zu den vier vorgeschlagenen Themen „Die Macht in der Hand des Patienten“, „Saubere...

Temeswar – In der Innenstadt von Temeswar/Timișoara sei der Verkehr während der Woche, vor allem am Morgen, lockerer geworden; das allein in den letzten Monaten, seitdem der Schülertransport Mitte Januar eingeführt wurde, betonte der Temeswarer Bürgermeister Nicolae Robu in der wöchentlichen Pressebegegnung im Temeswarer Rathaus.Bisher sind rund 4000 Schüler mit diesen Mikrobussen gefahren, heißt es laut Angaben der Leitung des Temeswarer...

Reschitza - Die Weigerung des Stadtrats Reschitza, zusammen mit der Industrieseilbahn, die das Bersautal überquert, auch die Schlackenhalde im benachbarten Țerova-Tal zu übernehmen, um daraus ein ganzheitliches Projekt zur Neunutzung und Stadterneuerung zu machen, wie es die aus Reschitza stammende New Yorker Architektin Oana Stănescu vorgeschlagen hat, indem sie der Stadt einen Entwurf dazu gratis überreichte, führt dazu, dass das Vorhaben...

Hermannstadt - In der ersten Vertreterversammlung des Demokratischen Forums der Deutschen in Siebenbürgen (DFDS) in diesem Jahr haben die Anwesenden Radu Nebert vom Klausenburger Forum sowie Thomas Șindilariu vom Kronstädter Ortsforum zu Stellvertretern von Martin Bottesch gewählt. Zuvor hatte sich Dr. Karl Scheerer von diesem Amt zurückgezogen. Im kommenden Jahr finden turnusmäßige Wahlen statt.Diskutiert wurde im Bischofspalais auch über das...

Klausenburg (ADZ) - Die rumänische Fußball-Nationalmannschaft hat ihr zweites Spiel in der Qualifikation zur Europameisterschaft 2020 gewonnen. In Klausenburg/Cluj-Napoca besiegte die Auswahl am Dienstagabend die Färöer Inseln mit 4:1 (3:1). Innerhalb von nur wenigen Minuten entschieden Ciprian Deac (26. Minute) und Claudiu Keșerü (29., 32.) die Begegnung. Gegenüber dem Auftaktspiel in Schweden hatte Trainer Cosmin Contra auf fünf Positionen...

Gestartet wurde die 74. Gedenkfeier zum Anlass der Russlanddeportation am vergangenen Wochenende  mit einer feierlichen Kranzniederlegung im Vorhof des Temeswarer AMG-Hauses am Denkmal der Banater Russlanddeportierten."Der Herr sei mit euch!" Mit diesen biblischen Worten empfing Ignaz Bernhard Fischer, der noch rüstige Vorsitzende des Landesvereins der ehemaligen Russland-deportierten, darauf im Karl-Singer-Festsaal seine noch lebenden...

Eine Priorität unserer Politik ist die Förderung der Beziehungen zwischen Rumänien und Deutschland. Da es zurzeit ausgeschlossen ist, diese Vorhaben zusammen mit der Regierung zu tun, habe ich es in den letzten Jahren im Alleingang getan, wohlwissend was ich zu tun habe und sicher gehend, dass es Leben auch nach Dragnea und Dăncilă gibt. Dabei bekam ich Unterstützung seitens der Konrad-Adenauer-Stiftung, deren Leiter in Rumänien Dr. Dr. Hans...