Mool is es mir zu weit,

annres mool hab ich ka Zeit. Dann fehlt die Motivazioon,

awer ich tät geere mol „Hoom“. Alles hat sich verännert, vielleicht sogor verschennert? Ich hab so vieli Bilder g'siehn, oom'l tät ich gere dort hin! Ich tät soo geere

den Zauber g'spiere aus der Jugendzeit,

mit die Nochberschleit

in der Gass vun frieher, mit gudi Freinde wieder, voller Unbefangenheit, Hoffnung, Einfachkeit.

Ich will die Scheenheit

von dere...

Bukarest (ADZ) - Neben der abgesagten Misstrauensabstimmung gegen das liberale Minderheitskabinett hat die PSD am Montag noch eine weitere Hiobsbotschaft verdauen müssen – ihre Umfragewerte sind nämlich binnen eines Monats um knapp drei Prozentpunkte eingebrochen. Laut Ergebnissen der jüngsten, vom Meinungsforschungsinstitut IMAS im Zeitraum 6. bis 26. August erhobenen Umfrage ist die PSD in der Wählergunst mittlerweile auf 20,8 Prozent...

Bukarest (ADZ) - Laut einer am Montag veröffentlichten Umfrage des Bildungsministeriums unter 1067 Eltern mit mindestens einem Schulkind im Schuljahr 2020/2021 bevorzugen vor dem Hintergrund der Pandemie trotzdem 55 Prozent den reinen Präsenzunterricht. 31 Prozent sprachen sich für abwechselnden Präsenz- und Online-Unterricht aus, nur 14 Prozent akzeptieren ausschließlich Unterricht auf Distanz. Für Unterricht von Angesicht zu Angesicht sprachen...

Hermannstadt - Eine Reihe Investitionen in den Bereichen Sozialassistenz, Straßeninfrastruktur, Tourismus und Kultur haben die Hermannstädter Kreisräte anlässlich ihrer ordentlichen Kreisratssitzung von vergangenem Donnerstag bewilligt. Die Vorhaben sollen mit EU-Mitteln umgesetzt werden, die in Zusammenarbeit mit den untergeordneten Einrichtungen oder den Bürgermeisterämtern im Kreis erwirkt werden können. Im Bereich der Sozialassistenz will...

Bukarest (ADZ) - Der Bürgermeister des 3. Hauptstadtbezirks, Robert Negoiță, hat sein Amt eingebüßt: Der Präfekt von Bukarest, Gheorghe Cojanu, unterzeichnete am Montag die Verordnung über Negoițăs Mandatsbeendigung, nachdem letzterer seiner alten Partei PSD den Rücken gekehrt und eine neue – Alian]a Pro București 2020 – gegründet hatte, für die er auch ins Kommunalwahlrennen vom 27. September zieht. Laut geltendem Recht büßen Bürgermeister, die...

Temeswar (ADZ) – Da die Bauarbeiten an den Fassaden des Nikolaus-Lenau-Lyzeums nicht zeitgerecht vor Schulbeginn abgeschlossen werden können, hat sich der Elternverein der Schule in einem offenen Brief an Bürgermeister Nicolae Robu gewandt und diesen aufgefordert, schnellstens eine Lösung zu finden. Die Sanierung des Hauptgebäudes der Temeswarer deutschen Schule dauere seit Jahren an, laut dem letzten Vertrag mit dem ausführenden Unternehmen...

vp. Hermannstadt - Gute Musik, qualitative Konzerte, allerlei Leckerbissen und zahlreiche weitere Überraschungen verspricht kommendes Wochenende das zum Usus gewordene Festival „Hermannstadt von einst“, das für beste Bedingungen heuer nicht mehr im Jungen Wald/P˛durea Dumbrava, sondern im Tineretului-Park unweit der Altstadt von Hermannstadt/Sibiu veranstaltet wird. Vom 4. bis zum 6. September bietet MC Dylma eine breite Palette musikalischer...

Reschitza - „Urnentourismus“ und „Truppenbewegungen für Stimmen“ seien bei allen bisherigen Wahlen in Rumänien „modische Techniken“ der Wahlfälschung gewesen, behauptete der Reschitzaer Bürgermeister Ioan Popa (PNL) auf seiner jüngsten Pressekonferenz, und: „Wir werden genau auf die `Truppenbewegungen` schauen, indem wir die Bevölkerungs-Verschiebungen übers Büro für die Bevölkerungsübersicht genau unter die Lupe nehmen“, sagte er. Ziel sei es,...