Über ein kreatives Projekt ist es Studierenden und Lehrenden der Universität Valencia und der West Universität Temeswar gelungen, der  Pandemie zu trotzen. Im Sommer 2020 schlug Prof. Dr. Ana Rosa Valera Calero vor, ein gemeinsames Projekt zu gestalten, das – über die deutsche Sprache - zwei Kulturen verbinden solle. Ziel des Austauschprojekts: ausgehend von den Grundkenntnissen der Studierenden in den Fächern Theaterstudium in deutscher Sprache...

Anfang der 1940er Jahre, mit der Installierung des Antonescu-Regimes, eröffneten sich den Repräsentanten des Nationalsozialismus in Rumänien, namentlich der neu gegründeten Deutschen Volksgruppe in Rumänien, immer breitere Manövrierräume auf politisch-ideologischem Gebiet. Die eigentlich erzwungene Übergabe der Mehrheit der katholischen Schulen mit deutscher Unterrichtssprache, die nach fast zweijährigem Hinauszögern durch die Kirche und nach...

In den Banater Haushalten unserer Zeit, ob nun in der Stadt oder auf dem Land, läuft es längst  nicht mehr ausschließlich nach den traditionellen Regeln der Kochkunst. Eigentlich nur mehr im Ausnahmefall. Die Erlebnisgeneration erinnert sich aber, wie es war: Das Kochen und das gemeinsame Essen am großen Tisch war für die Großfamilie wichtig, es hielt alle zusammen...Mehr in der PDF-Version und gedruckten Ausgabe der BZ von dieser Woche.

Bukarest (ADZ) – Die seit Tagen unter Tage streikenden Schiltaler Grubenarbeiter haben ihre Protestaktion am Montagabend weitgehend eingestellt, nachdem sich Arbeitsministerin Raluca Turcan und Energieminister Virgil Popescu (beide PNL) mit Vertretern der Kumpel auf ein erstes Maßnahmenpaket geeinigt hatten. Turcan teilte anschließend mit, dass die ausstehenden Löhne der Grubenarbeiter des insolventen Energiekomplexes Hunedoara, wie von der...

Bukarest (ADZ) – Präsident Klaus Johannis hat am Montag per Dekret insgesamt 23 Botschafter zurückgerufen, deren Amtszeit demnächst abläuft. Zu den abberufenen Diplomaten gehören u. a. Rumäniens Botschafter in den USA, George Maior, in Deutschland, Emil Hurezeanu, und in Österreich, Bogdan Mazuru. Der Gerüchteküche zufolge werden Außenminister Bogdan Aurescu sowie dem Chef des Auslandsnachrichtendienstes SIE, Eduard Hellvig, gute Chancen auf den...

Bukarest (ADZ) –  Gesundheitsminister Vlad Voiculescu hat die Interimsleiterin des Matei-Balș- Krankenhauses für Infektionskrankheiten, Maria Nițescu, durch den ärztlichen Direktor Dr. Cătălin Apostolescu ersetzt. Grund dafür seien „vielseitige Unstimmigkeiten“ bei der Überführung der Patienten während des Brandnotfalls vom 29. Januar sowie eine widersprüchliche Kommunikation mit dem Gesundheitsministerium zu einem ins Notfallkrankenhaus Ilfov...

Bukarest (ADZ) – Die Hauptstadtverwaltung unter Oberbürgermeister Nicușor Dan hat beschlossen, die von dessen Amtsvorgängerin Gabriela Firea Pandele (PSD) gegründeten städtischen Unternehmen abzuwickeln. Diese hätten bloß Einnahmequellen für die PSD-Klientel sowie eine Verschwendung von Mitteln der Stadt Bukarest dargestellt, schrieb Dan bei Facebook. Die ersten beiden städtischen Unternehmen wurden bereits letzte Tage aufgelöst, binnen zwei...

Bukarest (ADZ) - Im laufenden Jahr soll die Erdgasförderung im Schwarzen Meer bereits an einer der kleineren Fundstellen anlaufen. Energieminister Virgil Popescu hat am Montag beim Fernsehsender B1 erklärt, das „erste rumänische Erdgasmolekül aus dem Schwarzen Meer“ werde noch in diesem Jahr von dem Unternehmen Black Sea Oil and Gas gefördert werden. Die Erdgas-Gewinnung im Rahmen des Projekts Neptun Deep, durch welches sich der Minister eine...