Temeswar (ADZ) – Der seit zwei Wochen geltende Lockdown der Temescher Gemeinden Dumbrăvița und Alexanderhausen/[andra wird um weitere sieben Tage verlängert, einen entsprechenden Beschluss fasste das zuständige Kreiskomitee für Katastrophenschutz am Dienstag. Unter einem 14-tägigen Lockdown werden ferner die Gemeinden Altbeschenowa/Dudeștii Noi, Neumoschnitza/Moșnița Nouă, Otelek/Otelec und Billed/Biled gestellt. Für Altbeschenowa wurde die...
Klausenburg – Das qualitativ beispielhaft besetzte Orchester, der 70 Stimmen starke Chor und die Verwaltungsabteilung der Staatsphilharmonie „Transilvania“ Klausenburg/Cluj-Napoca halten schon seit knapp fünf Monaten Ausschau nach einer künstlerisch kompetenten Persönlichkeit, deren Fähigkeiten und visionäre Einstellung den Anforderungen einer Intendantin oder eines Intendanten entsprechen. Ex-Intendant Marius Tabacu, dem diese edle und dennoch...
Kronstadt - Am Montag, dem 1. März, hat in Petersberg/Sânpetru, im Kreis Kronstadt/Bra{ov eine Sterilisierungskampagne von Hunden und Katzen begonnen. Das Bürgermeisteramt der Gemeinde, der Verein „Milioane de prieteni“ (AMP/Millionen Freunde) und die Brigitte-Bardot-Stiftung laden Hunde- und Katzenbesitzer aus Petersberg ein, ihre Tiere kostenlos sterilisieren zu lassen. Eine ähnliche Kampagne hat 2019 in Kronstadt und Zărnești stattgefunden und...
Reschitza – Das Notfallkrankenhaus Karasch-Severin in Reschitza hat Mitte Februar zwölf Ärzteposten zur zeitlich unbegrenzten Besetzung ausgeschrieben. Am 1. März meldete die Krankenhausleitung, dass sich sieben Ärzte – darunter fünf Assistenzärzte – für die Posten bewerben, die aufgrund eines Besetzungswettbewerbs zwischen dem 12. März und dem 12. Mai zu besetzen sein werden.
Alle ausgeschriebenen Posten sind Vollzeitposten und können zeitlich...
Klausenburg – Großprojekte sind zu den anfänglich kommunizierten Kosten in der Regel nicht zu realisieren. Obwohl dieser Umstand hinlänglich bekannt ist, wird trotzdem geplant und gebaut. Im November vergangenen Jahres hat die rumänische Regierung der Stadt Klausenburg/Cluj-Napoca den Bau einer U-Bahn-Linie über 14,4 Kilometer und 14 Stationen genehmigt. Kalkuliert wird mit Kosten in Höhe von 4,87 Milliarden Lei. In zwei Etappen soll der Bau 2026...
Der DFDB-Vorsitzende, Johann Fernbach, ist Mitglied des Konsultativrates der Minderheiten im Verwaltungskreis Temesch. Ein solches Gremium hat der Temescher Kreisrat gegründet (die ADZ berichtetet), um die nationalen Minderheiten in die Entscheidungsprozesse im Kreis einzubinden. Das Gremium, das keine Rechtsperson ist, fand der Kreisrat notwendig, da nach den Kommunalwahlen aus dem vergangenen Jahr keine der ethnischen Minderheiten einen...
Wer ist denn nun grundsätzlich mehr beschäftigt, die Männer, die in vielen Haushalten das Geld in die Familie bringen, oder die Frauen, die sich über weite Strecken mit Kindererziehung abmühen, den Haushalt führen? Dazu sind Frauen in einer modernen Welt mehr denn je berufstätig. Möglicherweise hat die derzeitige Pandemie die Diskrepanzen in dieser Hinsicht ausgeglichen. Vielleicht ist es aber auch so, dass die Welten zwischen Mann und Frau in...
In diesem Jahr erleben wir den 8. März in der Pandemie. Was aber hat die Pandemie alles den Frauen gebracht? Und: Ist es schwieriger für Frauen in der Pandemie im Vergleich zu den Männern? Im Vorfeld auf den 8. März wollen wir eine Liste von Frauen erstellen, die in unseren Augen perfekt sind, die sich in der Pandemie durchgeschlagen haben oder es einfach schwer haben und oft, viel zu oft, nicht wahrgenommen werden.
Seit über dreihundert Jahren ist Maria Radna ein Wallfahrtsort für die Gläubigen aus der Region, heute sogar der bedeutendste Wallfahrtsort Südosteuropas. Im Jahr 1668 erhielt die Kapelle der Franziskanerbrüder aus Radna ein auf Papier gedruckte, die Skapulier-Madonna darstellendes, Gnadenbild. Als Ende des 17. Jahrhunderts osmanische Soldaten in der Gegend wüteten und die Kapelle in Brand steckten, fand man das unversehrte Gnadenbild.
In Sachen Redensarten gibt es bei den Banatern, ob im Norden oder im Süden, ob bei Banater Schwaben oder Banater Berglanddeutschen, gewisse bevorzugte Themen, auch die Vorliebe, alles Lokale, die örtlichen Elemente einzuschließen. Es handelt sich dabei nicht nur um neue Banater Redensarten sondern auch um Abwandlungen alter, aus der ehemaligen Heimat der deutschen Ansiedler bekannte und mitgebrachter Redensarten.