Januar 2021. Bernie Sanders, demokratischer Senator aus Vermont, hockt mit überkreuzten Beinen an der Außenbar eines Kronstädter Lokals. Darunter steht in weißen Großbuchstaben: „Zwar können wir Euch leider nicht drinnen willkommen heißen, doch unsere Terrasse erwartet alle, die sich mit einem Glühwein oder einem heißen Tee aufwärmen wollen”.  Mit diesem lustigen Bild, das sie auf ihre Facebook-Seite stellten, wollen die Inhaber des Lokals die...

Botoșani/Bukarest (ADZ) – Der Chef der oppositionellen PSD, Marcel Ciolacu, hat am Donnerstag eröffnet, dass seine Partei entschlossen ist, eine Verfassungsnovelle in Angriff zu nehmen. Die angestrebten Änderungen würden unter anderem auch das „Kapitel vorgezogene Neuwahlen“ visieren, die, „wie wir alle wissen, wegen des geltenden Verfassungsrahmens gegenwärtig fast unmöglich anzustoßen sind“, sagte Ciolacu auf einer Pressekonferenz in Botoșani. ...

Bukarest (ADZ) – Die Bukarester Staatsanwaltschaft hat strafrechtliche Ermittlungen gegen den amtierenden Chef der Ständigen Wahlbehörde (AEP), Constantin Mitulețu-Buică, eingeleitet, der im dringenden Verdacht des Amtsmissbrauchs steht. Konkret wird Buică vorgeworfen, 2019 zwei Ressortleiter der AEP rechtswidrig entlassen zu haben.  Der AEP-Chef bestritt in einer ersten Reaktion die gegen ihn erhobenen Vorwürfe und behauptete, dass besagte...

Bukarest (ADZ) – Die jüngste und angeblich endgültige Form des Schuljahres ist am Donnerstag von Bildungsminister Sorin Cîmpeanu (PNL) nach langen Verhandlungen mit allen am Bildungsprozess Beteiligten bekannt gegeben worden: So bleiben die Osterferien verlängert (2. April - 4. Mai), während das Schuljahr um eine Woche gekürzt wird bzw. spätestens zum 25. Juni für alle Jahrgänge enden soll. Einzige Ausnahme bilden die Abschlussklassen, in deren...

Bukarest (ADZ) – In Kürze können Antigen-Schnelltests in Apotheken fachgerecht, billig und für alle Bürger zugänglich durchgeführt werden. Der Gesetzesrahmen hierfür wurde bereits geschaffen, teilt Gesundheitsminister Vlad Voiculescu gegenüber news.ro mit. Die Teilnahme für Apotheken ist freiwillig und setzt geeignete Räumlichkeiten voraus. Die positiven Fälle werden gemeldet, vom Hausarzt betreut und über die Isolationspflicht informiert. Die...

Als die Deportation in die dünn besiedelte Bărăgan-Steppe geplant und als vorgegebener Parteiauftrag vom höchsten Parteiplenum 1949 dann im Frühsommer 1951 durchgeführt wurde, zählte der relativ kleine Banater Grenzort Keglewitsch, auch Keglewitschhausen, rumänisch Cheglevici(u), knapp über 1000 Einwohnerinnen und Einwohner. Davon waren annähernd 610 Deutsche (bei insgesamt 660 römisch-katholischen und 150 griechisch-katholischen Gläubigen sowie...

Das im ehemaligen Romanit-Palast in Bukarest untergebrachte Museum der Kunstsammlungen in der Calea Victoriei 111 wartet derzeit und noch bis zum 18. April mit einer Ausstellung von Werken aus unserer unmittelbaren Gegenwart auf. Die dortige Schau ist ausschließlich einem einzigen Künstler gewidmet, dem 1977 in Miercurea Ciuc geborenen Botond Részegh, der, nach seinem Studium an der Nationalen Universität der Künste Bukarest in der Klasse von...

Bukarest (ADZ) - Die rumänische Fußball-Nationalmannschaft hat ihr erstes Spiel in der Qualifikation zur FIFA Weltmeisterschaft 2022 gewonnen. Am Donnerstagabend siegte die Mannschaft von Trainer Mirel Rădoi mit 3:2 (1:0) gegen Nordmazedonien. Bereits in der 28. Minute hatte Florin Tănase sie in Bukarest in Führung gebracht. Unmittelbar nach der Halbzeitpause erhöhte Valentin Mihăilă (50. Minute) auf 2:0. Mit einem Doppelschlag durch Arijan Ademi...

Frauenbach (ADZ) - Nachdem Universitatea Klausenburg am 12. Spieltag der Handball-Meisterschaft der Frauen dem Tabellenführer CSM Bukarest überraschend ein Unentschieden abringen konnte, verlor der Tabellenletzte am Donnerstag wieder deutlich gegen Măgura Heltau (31:26). Für die Heltauer war es der erste Sieg nach fünf Niederlagen in Folge. Überraschungen blieben an diesem Spieltag, der am Mittwoch und Donnerstag in Frauenbach ausgespielt wurde,...