Hermannstadt (ADZ) – Zwei Spieltage vor dem Ende der rumänischen Fußball-Meisterschaft hat CFR Klausenburg beste Chancen auf den Titel. Die Mannschaft von Trainer Eduard Iordănescu siegte am Sonnabend mit 3:1 (1:1) bei CS Universitatea Craiova. Am Sonntag kam dann FC Steaua Bukarest nur zu einem 2:2 (0:0) bei Sepsi OSK Sankt Georgen. Im Ion-Oblemenco-Stadion von Craiova war der amtierende Meister schon früh durch einen Treffer von Alexandru Păun...

Temeswar (ADZ) – Im Kreis Temesch und der Stadt Temeswar gehen die Covid-19-Zahlen weiterhin stark zurück. Am Sonntag meldete die Kreisgesundheitsbehörde nur 26 neue Erkrankungen und vier Tote, durchgeführt wurden 1009 Tests. Von den 26 neuen Fällen wurden 9 in Temeswar verzeichnet, 5 in Nadrag/Nădrag und je zwei in Lugosch/Lugoj und Schag/Șag. Nur vier Infektionsherde befinden sich gegenwärtig unter Beobachtung, in nur vier Ortschaften liegt die...

Reschitza/Bukarest – Noch auf der außerordentlichen Kreisratstagung der vergangenen Woche in Reschitza kündigte Kreisratspräsident Romeo Dunca (PNL) an, dass Transportminister Cătălin Drulă (USR) sich endlich zum Banater Großprojekt der Eisenbahn-Schnellverbindung zwischen Temeswar und Reschitza, mit Abzweigung ab Wojtek nach Stamora-Morawitza und zur Grenze mit Serbien, positiv geäußert hat und das Projekt auf die Liste der Vorhaben setzte, die...

Sathmar - Insgesamt 22 Kinder empfingen vergangenen Sonntag die heilige Kommunion zum ersten Mal im Rahmen des deutschsprachigen Gottesdienstes in der Kalvarienkirche in Sathmar/Satu Mare.

Das Wetter machte am 16. Mai auch mit und so kamen die Erstkommunionkinder bei strahlendem Sonnenschein mit brennenden Kerzen in der Hand in die feierlich geschmückte Kirche.

Begrüßt wurden die Eltern, Großeltern, Freunde und alle Mitglieder der deutschen...

Kronstadt – Bei einem ersten direkten Treffen des Bürgermeisters Allen Coliban mit den Kronstädtern, die in den Stadtvierteln wohnen, wurde die Sicherheit der Bürger als wichtigstes Anliegen genannt. Am Freitag hatte Coliban, wie angekündigt, eine erste Begegnung mit Bewohnern des Astra-Viertels im Someș-Park an der Bukarester Straße. In dem rund eineinhalb Stunden langen Gespräch kam auch der Wunsch zur Sprache, die Spielplätze besser für Kinder...

Hermannstadt – Im Mai des vergangenen Jahres jährte sich zum 30. Mal die Gründung des Konsulats der Bundesrepublik Deutschland in Hermannstadt/Sibiu. Eine entsprechende Würdigung des Jubiläums war aufgrund der Covid-19-Pandemie im letzten Jahr nicht möglich. Daher soll nun am 19. Mai 2021 zusammen mit Hermannstädter Vertretern und Vertreterinnen aus dem Kultur-, Medien- und Wirtschaftsbereich ein Blick auf die Vergangenheit und Zukunft des...

Die Nase läuft, die Augen tränen, es kratzt im Hals und auf der Haut. Im Frühling herrscht Pollenalarm, der Blütenstaub von Pflanzen löst bei Milliarden von Menschen eine der meist verbreiteten Allergien aus: Heuschnupfen. Immer mehr Leute leiden daran, auch steigt weltweit die Häufigkeit allergischer Erkrankungen und Nahrungsmittelunverträglichkeiten, wie etwa in Bezug auf Gluten, Laktose und Histamin. Schwere Atemprobleme,...

Soll unser Lebensstandard dauerhaft bleiben und sich sogar noch erhöhen, haben wir Energiequellen so notwendig wie das tägliche Brot. Findige Sucher haben solche entdeckt. So gibt es viele Energiequellen: Kohle, Erdöl, Erdgas, Energie aus Sonnenkraft, Wind und Wasser und nicht zuletzt die Atomenergie. Der größte Wettlauf auf Erden geht nicht um Siegerpokale, sondern um Energiequellen. Dieser Wettlauf verursacht die meisten politischen...