Bukarest (ADZ) - Die Regierungskoalition von PSD und PNL wird offenbar doch keine Sondertagung im August einberufen, in der sich das Parlament mit den Einwänden des Verfassungsgerichts zum Reformpaket der Sonderrenten sowie mit Änderungen am Steuerrecht auseinandersetzen sollte. Laut übereinstimmenden Medienberichten habe die Europäische Kommission mehr Diskussionsbedarf zu beiden Themen angemeldet, da die von der Koalition geplanten Maßnahmen...
[mehr]
Luxemburg (ADZ) - Nach Irland verzeichnet Rumänien mit 2,7 Prozent EU-weit den zweitgrößten Wirtschaftsaufschwung im zweiten Quartal dieses Jahres im Vergleich zur selben Zeitspanne des Vorjahres, laut kürzlich veröffentlichten Daten des europäischen Statistikbüros Eurostat. Am entgegengesetzten Ende der Skala liegen Estland (-3 Prozent), Schweden (-2,4 Prozent) und Ungarn (-2,3 Prozent).
Auch das rumänische Statistikbüro INS hat für die erste...
[mehr]
Auch für die Rosenauer gibt es Anlaß zum Feiern. Ersichtlich ist das aus der Sommerausgabe 2023 (Nr. 96) die auch den Vermerk Ausgabe 60 auf dem Titelumschlag umfaßt dem ein schönes, aktuelles Bild von Christian Chelu aus der Vogelperspektive beigefügt ist. 60 Jahre Rosenauer Nachbarschaft in Deutschland, was für ein Jubiläum. „Und weil das ein besonderes Ereignis ist, möchten wir diese Ausgabe dazu nutzen, neben vielen schönen eingesandten...
[mehr]Der Freispruch der Securitate-Offiziere, die erst den Bukarester Dissidenten und Intellektuellen Gheorghe Ursu beim Verhör brutal durchgeprügelt und anschließend einem lebenslänglich Verurteilten Grünlicht zur Ermordung des Widerspenstigen und erklärten Regimegegners gaben, hat nicht nur in der Zivilgesellschaft Rumäniens hohe Wellen geschlagen. Zwei Schlagwörter machten die Runde unter den Kommentatoren: Justiz, dito Gerechtigkeit, und...
[mehr]
Weil jeder sich einen Drachen wünscht... und sich vor der Freiheit fürchtet Das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) beendete seine Spielzeit 2022/2023 mit einem lauten Knall… oder, besser gesagt, mit dem Gebrüll des „Drachen“ von Jewgeni Schwarz. Es gab die Premiere am 28. Juli. Als Spielleiter konnte der in Odessa geborene Yuri Kordonsky gewonnen werden, der damit für seine dritte Inszenierung am DSTT zeichnet. Ähnlich wie seine ersten...
[mehr]
Die Bukarester Wertpapierbörse verlangsamte in der zweiten Augustwoche den in der Vorwoche einsetzenden rückläufigen Trend. Im Durchschnitt verloren die rumänischen Indizes in der vergangenen Handelswoche 0,26 Prozent. Der Hauptindex BET ging um 0,3 Prozent zurück, konnte aber die 13.000-Punkte-Marke halten. Der BETPlus folgte mit einem Wochenverlust von 0,33 Prozent. Der Finanzwerte-Index und der Energiewerte-Index BET-NG trotzten dem...
[mehr]
Vom 4. bis 7. August fand das 19. Buchenlandtreffen der Deutschen aus der Süd- und Nord-Bukowina in der Stadt Gura Humora/Gura Humorului statt. Zu diesen Feierlichkeiten waren auch unser Chor „Edelweiß“ und die Kindertanzgruppe „Bukowina Sterne“ eingeladen. Am 4. August morgens fuhren wir von Czernowitz/Cernăuți in Richtung Gura Humora. Der Trachtenumzug mit Teilnehmern und Gästen wurde von der Blaskapelle „Hasnas“ aus Bălți, Republik Moldau,...
[mehr]
Temeswar - Das vor Kurzem eingeweihte Wassermuseum in Temeswar/Timișoara veranstaltet auch im August das Festival „Sommerabende im Museum“. Genauer wird am kommenden Wochenende, vom 18. bis 20. August, wieder drei Tage lang ein Fest mit Aktivitäten für die ganze Gemeinschaft veranstaltet. Das Programm umfasst Musik, Filme, Workshops und Führungen sowie Zirkusvorstellungen und Fotoausstellungen – alles, um die Besucher an die vielen Vorteile von...
[mehr]Temeswar - Ein Revolutionspfad soll in Temeswar/Timișoara eingerichtet werden. Die Stadträte genehmigten das Projekt in der Stadtratssitzung vom Mittwoch voriger Woche. Das mehr als 10 Millionen Lei teure Projekt des Revolutionspfads wird über den Nationalen Wiederaufbau- und Resilienzplan PNRR finanziert. Um die Dokumentation kümmerte sich die Firma Q-GROUP PROIECT aus Bukarest.
Mit diesem Projekt will die Stadtverwaltung die wichtigsten...
[mehr]Eine ordentliche Vertreterversammlung des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) fand am Freitag, den 11. August, statt. Sie wurde online gehalten, damit sich auch die sich im Urlaub befindenden Vertreter zuschalten können. Die Beratung wurde vom DFDR-Vorsitzenden Dr. Paul-Jürgen Porr geleitet, zugeschaltet waren Vertreter von vier Regionalforen und der Arbeitsgemeinschaft deutscher Jugendorganisationen (ADJ), Geschäftsführer der...
[mehr]
