Lehrer, Bürgermeister, Historiker, Publizist – das Wirken Thomas Breiers im Banat war vielseitig und schaffensreich. Von 1979 bis 1989 war er Lehrstuhlinhaber für Chirurgie am Medizininstitut Temeswar. Vor allem mit seinen wissenschaftlichen Arbeiten auf dem Gebiet der Temeswarer Chirurgiegeschichte sichert er sich einen Ehrenplatz in der Reihe bedeutender Banater Persönlichkeiten. Breiers medizinisch-historische Abhandlungen kämen der Arbeit...
Bukarest (ADZ) - Die Rumänische Nationalbank (BNR) hat am Donnerstag angekündigt, dass die Inflationsrate schneller als bisher erwartet zurückgehen wird und im dritten Quartal des laufenden Jahres wieder in den einstelligen Bereich fallen dürfte. Zuletzt lag die jährliche Inflationsrate bei 16,37 Prozent im Dezember 2022. Einen wichtigen Beitrag zu der etwas optimistischeren Preisentwicklung haben laut BNR die Energiepreise bzw. die...
Hermannstadt – Am Freitag vergangener Woche wurde die neue Kunstausstellung von Lucian Binder-Catana in Anwesenheit eines großen Publikums eröffnet. Der Leiter der Kunstgalerie Dr. Florin Viorel und die Kuratorin Dr. Iulia Mesea sprachen Grußworte. Der Künstler, der im Jahr 1981 zum ersten Mal in Hermannstadt ausstellte, war im Laufe der Jahre immer wieder mit Ausstellungen zu verschiedenen Themen im Bereich Kunst in der Stadt zu Besuch. In...
Temeswar - Die West-Universität Temeswar/Timi{oara (UVT) bereitet eine Reihe von Kulturveranstaltungen im Rahmen des Programms „Temeswar, Europäische Kulturhauptstadt 2023“ vor.
Die Reihe steht unter dem Motto „La UVT, cultura este capital˛“ (Anm.d.Red.: das rumänische Wort „capital˛“ bedeutet sowohl „Hauptstadt“, als auch „grundlegend, von entscheidender Bedeutung“) und soll im Frühjahr drei Persönlichkeiten internationalen Ranges nach...
Bukarest - Der Projektwettbewerb für die Veranstaltung „Cities of Tomorrow“ (21. bis 28. März) der deutsch-rumänischen Handelskammer (AHK) ist eröffnet. Wer Projekte einreichen möchte, die der Verbesserung der Lebensqualität in seiner Region, Stadt oder Gemeinde dienen, kann dies unter folgendem Link (docs.google.com /forms/d/e/1FAIpQLScPTmuSFgde-aZrsM8MX84g7Ca9nTI9 JbtSXagsDsU78vpFjw/viewform?usp=send_form) bis zum 3. März tun. Details zum...
Tulcea – Die Stadt Tulcea hat zusammen mit dem Kreisrat Tulcea und dem Verein „Ivan Patzaichin – Mila 23“ den Bau der Gedenkstätte der weltberühmten Kajak- und Kanulegende Ivan Patzaichin in Tulcea, auf dem Strand, der seinen Namen trägt, beschlossen. Das Projekt wurde vom Verein „Ivan Patzaichin – Mila 23“ erstellt und soll im September, während des „Ivan Patzaichin“-Festivals eingeweiht werden. „Gelegen am Ende der Promenade von Tulcea in...
Temeswar - In Dumbr˛vi]a bei Temeswar/Timișoara wurde zum ersten Mal ein intelligentes System zur Warnung von Autofahrern an nicht gekennzeichneten Fußgängerüberwegen in Betrieb genommen. Das System nutzt künstliche Intelligenz und Videokameras, um Fußgänger zu erkennen, die die Straße an einer nicht gekennzeichneten Kreuzung überqueren wollen, und die Autofahrer vor ihnen zu warnen. Das Pilotsystem wurde von einem Team junger Menschen in...
Hermannstadt – Ana Maria Păpurea vom Naturhistorischen Museum in Hermannstadt/Sibiu und Dr. Alexandru Constantin Chituță, interimistischer Direktor des Brukenthalmuseums, sind stolze Leihgeber der Kopie vom Skelett eines Bison Pricus, die bis Ende Februar in der Sonderausstellung „El Viaje del Bisonte y la Evolucion de Bison Priscus“ beim Museo del Instituto de Geología de la UNAM in Ciudad de México nicht nur für sich selbst und die Geschichte...
Bukarest - Der Bayerische Ministerpräsident Dr. Markus Söder wird am 13.2.2023 Rumänien besuchen, wie die Deutsche Botschaft Bukarest in einem Pressekommunique mitteilt. In Bukarest wird er Staatspräsident Klaus Werner Johannis und Premierminister Nicolae Ciucă zu einem bilateralen Gespräch treffen. Zudem wird Ministerpräsident Söder auch Gespräche mit Vertreterinnen und Vertretern der deutschen Minderheit in Rumänien sowie mit der...
Sathmar - Am kommenden Samstag veranstalten das Demokratische Forum der Deutschen in Sathmar/Satu Mare und die Deutsche Jugendorganisation Sathmar Gemeinsam das Faschingsfest im Wendelin-Fuhrmann-Saal des Kulturtreffpunkts. Für die Kinder und ihre Eltern beginnt das Programm bereits um 17.30 Uhr. Offiziell wird das Faschingsfest um 19.30 Uhr eröffnet. Essen und Getränke sowie gute Laune sollen die Teilnehmer mitbringen. Der Eintritt ist frei.