Sathmar/Schwäbisch Gmünd – Zehn Schülerinnen und Schüler der achten und neunten Klassenstufe des Deutschen Theoretischen Lyzeums „Johann Ettinger“ in Sathmar/Satu Mare besuchten vom 3. bis 9. März im Rahmen des Kooperationsprojektes „Umweltfreundlich unterwegs: Nachhaltiger Tourismus“ mit der Gewerblichen Schule Schwäbisch Gmünd den Ostalbkreis. Zwischen dem Ostalbkreis und dem Kreis Sathmar bestehen seit 2015 bereits freundschaftliche...

Hermannstadt – Die Alte Mühle in Holzmengen/Hosman und das Forum Peisaj Deschis laden für 30. März  um 16 Uhr zur Eröffnung der Ausstellung: PEISAJ DESCHIS ACUM! Doar prin diversitate“ (OFFENE LANDSCHAFT JETZT! Nur durch Diversität) ein. Die Ausstellung beruht auf den umfangreichen Recherchen des Projekts „Civic activism and advocacy in the Hârtibaci Valley. Bewahrung der offenen Landschaft“. Im Mittelpunkt der Ausstellung steht das Harbachtal,...

Michelsberg – Werner Seeger, gelernter Maschinenschlosser und seit drei Jahrzehnten erfahrener Unternehmens-Berater aus Deutschland mit nunmehr ständigem Arbeits- und Wohnsitz in Michelsberg/Cisnădioara bei Hermannstadt/Sibiu, ist alleiniger Protagonist der Frühjahrs-Salon-Vernissage im Kunsthaus 7B am Sonntagnachmittag des römisch-katholischen und evangelischen Osterfests: die Farbfotos, Zeilen und Eindrücke seiner Reise nach Australien fasst er...

Hermannstadt – Osterfest und Ostermontag sind jenseits ihrer wichtigen christlichen Bedeutung auch mit unterschiedlichen lokalen Traditionen verbunden. Es gibt nicht mehr viele Orte, an denen die siebenbürgisch-sächsischen Traditionen, auch wenn in einer moderneren Form, aufrecht erhalten werden können. Eine dieser Ortschaften ist Michelsberg/Cisnădioara. In diesem Sinne lädt die evangelische Kirchengemeinde für Ostermontag, den 1. April, um...

Bukarest – Die Evangelische Kirche A.B. Bukarest lädt Gläubige zu einer Reihe traditioneller Ostergottesdienste in der Str. Luterană Nr. 2 ein.

Für den heutigen Gründonnerstag ist um 18 Uhr Gottesdienst mit der Feier des Heiligen Abendmahls und am morgigen Karfreitag ebenfalls um 18 Uhr die Kreuzwegandacht mit Kindern geplant. Festgottesdienste mit der Feier des Heiligen Abendmahls finden am 30. März, in der Osternacht, um 23 Uhr und am...

Reschitza/Budapest – „Die Mühlen des Banats“ nennt sich die Ausstellung, die der Verein „Acasă în Banat“ durch seinen Vorsitzenden Radu Trifan und mit Unterstützung des Molinologie-Fachmanns Florin Streza vom Freilichtmuseum ASTRA in Hermannstadt im Rumänischen Kulturinstitut in Budapest eröffnet hat und die bis am 9. April dort zu sehen ist, um anschließend im Banater Szeged gezeigt zu werden.

Begleitet wurde die Ausstellungseröffnung aufgrund...

Kronstadt – Ein langjähriges Vorhaben soll nun in Neustadt/Cristian verwirklicht werden. Es handelt sich um die Eindeichung des Weidenbachs/Ghimbășel, der die Gemeinde durchquert. Das Flussbett benötigt immer wieder Eingriffe, um gereinigt zu werden und auch Überschwemmungen vorzubeugen. Am Welttag der Gewässer, der am 22. März begangen wird, wurde in Anwesenheit des Präfekten des Kronstädter Kreises Cătălin Vasîi, des Vorsitzenden des Kreisrates...

Bukarest/Temeswar (ADZ) - Die Liberalen-Spitze hat am Dienstag mit dem rebellierenden Chef des PNL-Verbands Temesch/Timiș, Alin Nica, kurzen Prozess gemacht und diesen seines Parteiamtes enthoben, das nun interimistisch von Vasile Blaga übernommen werden soll.  Trotz des beseitigten Rebellen sitzt die PNL infolge des Beschlusses ihrer Parteiführung, für die nahende Kommunalwahl in etlichen Städten Wahlallianzen mit der PSD einzugehen, weiter auf...

Bukarest (ADZ) – Laut AUR-Chef George Simion überlegen die Rechtsnationalisten, die Kommunalwahlen zu boykottieren, wenn das Parlament ihre Wahlrechtsnovelle zur Wiedereinführung der Stichwahl für Bürgermeister nicht annimmt. Die AUR sei bereit zu „extremen, aber demokratischen Schritten“, um ihren Unmut zu bekunden und wolle diesen Ansatz auch anderen Parteien vorschlagen, sagte Simion. Der Entwurf habe in dieser Legislaturperiode keine...