Als Emil Constantinescu und seine hauptsächlich von Intellektuellen erfundene Demokratische Konvention 1996 die Wahlen gewonnen hatte, begannen in den – damals unter anderen Besitzverhältnissen stehenden – Medien kontrovers geführte Diskussionen über Europa, die („immer schon dagewesene“) Zugehörigkeit Rumäniens zu Europa und die Notwendigkeit, der EU-Staatengemeinschaft beizutreten. Lies: das Land und seine Politik so zu modellieren, dass es in...
In unserer von Geschäft und Politik geprägten Welt ist es schon eine Rarität, wenn Werbung oder Förderung nicht auf die herkömmliche, kommerzielle Art und Weise gemacht werden. Wie nun ein schönes, nachahmenswertes Kulturprojekt aus der Stadt Arad vor Augen führt, kann man aus dem Ganzen, was eine Stadt und seine Bewohner, seine Geschichte und Kultur versinnbildlicht, auch auf andere und weniger aggressive, aber umso nachhaltigere Art einen...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Der französische Innenminister Claude Guéant, der Montag einen Kontrollspaziergang über die Champs-Élysées, den „schönsten Boulevard der Welt“, unternommen hat, erklärte, die Flaniermeile sei voll von rumänischen Straftätern. Der Minister unterhielt sich mit Polizisten und Geschäftsleuten und stellte fest, dass es hier „alle Formen des rumänischen Verbrechertums“ gibt, von Taschendiebstählen bis zu Raubüberfällen. Er...
Kronstadt (ADZ) - Da das traditionelle Sachsentreffen am kommenden Samstag (17. September) zum ersten Mal in Kronstadt/Braşov abgehalten wird, erachtet es das Demokratische Forum der Deutschen im Kreis Kronstadt, an der Seite des Demokratischen Forums der Deutschen in Siebenbürgen Mitorganisator der Veranstaltung, als nötig, den Teilnehmern am Fest im Rahmen einer Pressemitteilung einige praktische Hinweise zu bieten.Personen, die mit dem Pkw...
Hermannstadt - Eine musikalische Reise durch Europa erlebten am Samstag die Besucher des Kulturcocktails in Alzen/Alţâna. Zu Gast in der Scheune des jungen Alzeners Ştefan Vaida war die Gruppe „Truverii“ aus Bukarest. Es war der zweite und letzte „Kulturcocktail“, der in diesem Sommer genossen werden konnte. Stefi´s Scheune/Şura lui Ştefi liegt für Auswärtige ziemlich versteckt in einer kleinen Gasse am Riepengruawen, wie die Alzener Sachsen den...
Michael Szellner richtet „den Sound“ ein, zwischen Batteriewechseln am Mikrophon empfängt er die Ehrengäste und findet Zeit, zu erklären, dass man nicht etwa versucht habe, dem Wettergott einen Streich zu spielen, als das Kirchweihfest in Neuarad diesmal eine Woche früher als sonst veranstaltet wurde. „Normalerweise müsste das Fest immer am Sonntag um den 12. September stattfinden“, sagt Szellner, der als stellvertretender Vorsitzender des...
Bukarest (ADZ) - Zur Delegation, die Präsident Traian Băsescu in Washington begleitet, gehören Außenminister Teodor Baconschi, Verteidigungsminister Gabriel Oprea sowie der Präsidialberater für Sicherheitsfragen Iulian Fota. Begleitet wird der Präsident auch vom Chef des Dienstes für Außenaufklärung SIE, Mihai Răzvan Ungureanu, und vom Chef des Rumänischen Nachrichtendienstes SRI, George Maior. Mitgereist ist der US-Botschafter in Bukarest, Mark...
Bukarest (ADZ) - An der Vermittlung des Verkaufs von 15 Prozent Anteilen an der staatlichen Stromtransportgesellschaft über die Bukarester Wertpapierbörse (BVB) interessierte Finanzdienstleistungsgesellschaften können ihre Angebote bis zum 29. September bei dem Amt für die Verwaltung der Staatsbeteiligungen und der Privatisierungen in der Industrie (OPSPI) hinterlegen. Am 29. September werden die Angebote dann auch geöffnet, hieß es in einer...
Temeswar - Bunte Schulranzen, große Blumensträuße und aufgeregte Eltern. Diese Woche war es wieder soweit: Insgesamt drei Millionen Kinder und Jugendliche mussten landesweit am Montag wieder zum Unterricht erscheinen.Montagmorgen, kurz vor neun: Am Temeswarer Domplatz begeben sich schick angezogene Großeltern, Mütter und Väter und aufgeregte Kinder in die kleine Lenauschule. Noch ist die Fassade der Schule hinter einem Baugerüst versteckt, da...
Bukarest (ADZ) - Der Patriarch der Rumänischen Orthodoxen Kirche, Daniel, hat vom 9. bis 12. September einen Besuch in München abgestattet. Sonntag hat der Patriarch zum Baubeginn am rumänisch-orthodoxen Kirchenzentrum in Aubing die „Göttliche Liturgie“ gefeiert und anschließend den Grundstein für das künftige Gotteshaus gelegt. Zum Zentrum gehören auch der Bischofssitz sowie Sozial- und Kultureinrichtungen. In München leben 20.000 orthodoxe...