Bukarest – Im März steht das Montagskino im Zeichen der Frauen und der Neuanfänge. Wer einen guten deutschen Film wiedersehen oder neu entdecken möchte, ist herzlich jeden Montag um 18.30 Uhr im Pavillon des Bukarester Goethe-Instituts (Calea Dorobanți Nr. 32) eingeladen.
Am 4. März wird die romantische Komödie „Hello Again – Ein Tag für immer“ (2020), in der Regie von Maggie Peren, vorgeführt. Die Hochzeit ihres ältesten Freundes kann die...
Reschitza – Am Samstag, dem 2. März, gastiert das Temeswarer Deutsche Staatstheater (DSTT) in Reschitza mit einer Aufführung nach einem Drehbuch und in der Spielleitung von Carmen Lidia Vidu. „Tagebuch Rumänien. Temeswar“ stellt die Regisseurin und Drehbuchgestalterin als „ein multidisziplinäres Projekt“ vor, „das Theater, Film und Foto“ – hinzuzufügen wäre: auch autobiographische Rück- und Einblickgewährungen der teilnehmenden Schauspielerinnen...
Temeswar – Die Gemeinde Fârdea ist seit Mitte Februar offiziell ein Fremdenverkehrsort von lokalem Interesse. Dies bestätigt ein Regierungsbeschluss, der etwa ein Jahr, nachdem die Bürgermeisterin der Gemeinde, Maria Rovena Violeta Dobrean, zusammen mit den Gemeinderäten die Schritte für den Erhalt dieser Bestätigung eingeleitet haben, verabschiedet worden ist. Insgesamt 14 Gemeinden in Rumänien wurden per Regierungsbeschluss zu touristischen...
Kronstadt – Die Fluggesellschaft Wizz Air hat angekündigt, ab 18. Juni eine ständige Flugverbindung zwischen dem Kronstädter Internationalen Flughafen und Budapest zu sichern. Die Flüge werden dreimal pro Woche stattfinden. Geplant sind diese dienstags, donnerstags und samstags. Aus Budapest fliegen diese laut lokaler Uhrzeit um 5.15 Uhr ab, und landen in Kronstadt 7.30 Uhr. In die Gegenrichtung starten diese von Kronstadt jeweils um 8.05 Uhr...
Bukarest – Ab dem 1. März gelten neue Öffnungszeiten für den Hauptsitz des Nationalen Kunstmuseums Rumäniens MNAR und untergeordnete Museen in Bukarest.
Der im Königlichen Palast untergebrachte MNAR-Hauptsitz (Calea Victoriei Nr. 49-53), das Zambaccian-Museum (Str. Muzeul Zambaccian Nr. 21 A) und das Theodor-Pallady-Museum (Str. Spătarului Nr. 22) können ab März mittwochs bis freitags von 10 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 11 bis 19...
Kronstadt – Ab heute haben Kronstädter und Touristen, die in der Innenstadt spazieren gehen, die Möglichkeit, auf den Terrassen der Cafés und Restaurants zu essen oder zu trinken. Die Ankündigung der Öffnung der Terrassen am ersten Märztag erfolgte durch das Kronstädter Bürgermeisteramt, das mitteilte, dass bereits 45 Ausweise für die Nutzung des öffentlichen Raums ausgestellt worden seien. Die Entscheidung, die Terrassen ab dem 1. März zu...
Am Brauchtum einer Gegend lässt sich das Bild einer reichen Kultur ablesen – mit zum Buntesten und Attraktivsten gehört im Salzkammergut das Glöcklerlaufen. Wer sich – vielleicht noch zum Abschluss des Weihnachtsurlaubs – am 5. Januar im Salzkammergut aufhält, erlebt ein faszinierendes Spektakel: Die Glöckler laufen durch Stadt und Land. Die Glöckler sind eine Gruppe junger Burschen, die sich in vielen Ortschaften in einer Pass, wie der Verein...
Immer mehr junge Menschen entdecken ihre queere Identität und kämpfen für ihr Recht, zu sein und zu lieben, wie und wen sie wollen, auch in Rumänien. ADZ-Redakteur Dirk Hornschuch erkundet die „queere Szene” in Bukarest, hat einen Ausflug zu einer Drag-Show gemacht und sprach mit der Dragqueen Mary Magdalene über ihren Werdegang und die Herausforderungen als queere Künstlerin.
Es ist ein verschneiter Januarabend an einem Samstag im Bukarester...
Wie kommt man dazu, als Literaturwissenschaftlerin eine Rezension über Gerald Klamers neues Buch „Durchs wilde Herz der Karpaten“ zu schreiben? Erschienen im Januar dieses Jahres bei Malik ist das gut 250 Seiten dicke Buch nämlich eher ein Wanderbericht und -führer, ein Manifest für den Wald- und Naturschutz im Allgemeinen, ein Naturkundebuch mit zahlreichen Informationen zu Pflanzen und Tieren - als schöne Literatur, Belletristik im...
Die Dienste der Informationsgesellschaft bestimmen den Alltag in der Europäischen Union, bringen jedoch auch erhebliche Risiken und Herausforderungen mit sich. Am 27.10.2022 wurde daher die EU-Verordnung 2022/2065 über einen Binnenmarkt für digitale Dienste (Digital Service Act, „DSA“) veröffentlicht. Ihr Zweck sind einheitliche Regelungen zum Vorgehen gegen rechtswidrige Inhalte, Online-Desinformation oder andere gesellschaftliche Risiken und...
