Temeswar - Das Unternehmen, das die Machbarkeitsstudie und das technische Projekt für die Unterführung am Opernplatz in Temeswar/Timişoara durchführen wird, ist infolge einer Ausschreibung festgelegt worden. Es geht um die Firma Exe Company.ro SRL aus Bukarest. Dies gab das Bürgermeisteramt diese Woche bekannt. Das Unterfangen wird mit Geldern aus dem Kommunalhaushalt finanziert, allerdings werden die Arbeiten nicht dieses Jahr starten.Das...

Bukarest - Nacht. Die langsame, fortdauernde Bewegung des Mondes, mal hinter den Wolken, mal auf einem klaren Himmel. Kies auf dem Boden. Und ein Projektor. Ein dunkler Raum, dessen Wände mit schwarzen Vorhängen bedeckt sind. Diese Video-Installation mit Szenen, die in Japan gefilmt wurden, präsentiert die deutsche Künstlerin Sybille Neumeyer bei der Gruppenausstellung MOOON, die in der Hauptstadt bis Anfang März besichtigt werden kann.In...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Bei der letztjährigen Restauration von Brâncuşis Werken durch Wasserstrahlreinigung seien keine unumkehrbaren Schäden entstanden, erklärte Staatssekretär Radu Boroianu auf einer Pressekonferenz am Dienstag. Das Bürgermeisteramt in Târgu Jiu wird sich nicht mehr um die Überwachung der Werke von Brâncuşi kümmern, diese Aufgabe übernehmen die Nationalkommission für Geschichtsdenkmäler, die Direktion für Kulturerbe des...

Reschitza - Zur Begegnung mit den Medien sollten am vergangenen Dienstag alle vier NGO kommen, die sich in Reschitza mit den streunenden Hunden abgeben. Erschienen waren aber bloß die Schweizer von WIOCA, „mit denen wir seit etwa zwei Jahren eine sehr gute Zusammenarbeit pflegen“, lobte sie Bürgermeister Mihai Stepanescu, der es sich nicht verkneifen konnte, die Abwesenden zu nennen: die „Asociaţia pentru Protecţia Animalelor“, Dogs Center,...

Reschitza - Mehrmals seit der letzten Jahreshälfte 2013 haben der gerichtlich bestellte Insolvenzverwalter, die Unternehmensleitung und die Gewerkschaftsbosse, aber auch Lokalpolitiker und Karasch-Severiner Parlamentarier abwechselnd erklärt, dass der „technische Ausstand“ – eine Art „befristete Arbeitslosigkeit wegen fehlender Aufträge“ bei 75-prozentiger Lohnfortzahlung – „etwa um Ostern herum“ endet und dass dann einmal mehr „um die hundert“...

Temeswar - Die Temescher Schüler werden dazu aufgefordert, ihr Umweltbewusstsein zu entwickeln. Mehrere Wochen sollen Schüler aus dem ganzen Land Müll korrekt trennen lernen und mehr Abfall und wiederverwertbare Materialien sammeln. Der Wettbewerb heißt „Schule Zero Waste“ (Şcoala Zero Waste), das heißt so viel wie „Null Restmüll“ zu erreichen. Dies ist ein Programm für Umwelterziehung für Schüler der I. bis VIII. Klassen und wurde im Vorjahr im...

Hermannstadt - 418 Plätze sind in insgesamt 18 Klassen im Kreis Hermannstadt/Sibiu für die Null- oder Vorbereitungsklassen mit deutscher Unterrichtssprache für das Schuljahr 2014/2015 vorgesehen. Die Anzahl der Klassen kann aus Mangel an deutschsprachigen Fachkräften nicht erhöht werden, wurde auf einer vom Generalschulinspektorat veranstalteten Pressekonferenz mitgeteilt. Sollte es mehr Anfragen als die vorgesehene Plätzezahl geben, könne man...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die rumänischen „Mici“ dürfen weiter brutzeln wie bisher: Die Europäische Kommission will heute den Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit ermächtigen, die rumänischen „Mici“ in die Liste der traditionellen Gerichte aufzunehmen. Laut EU-Regelung Nr 1129/2011 wäre es verboten gewesen, „Mici“ wie bisher zuzubereiten, weil in Anhang II Speisesoda bei den zugelassenen Lebensmittelzusatzstoffen nicht mehr...