Luxemburg (ADZ) – Rumäniens Inflationsrate lag im Januar 2025 mit 5,3 Prozent so hoch wie in keinem anderen Land der Europäischen Union außer Ungarn, wo die EU-weit einheitlich berechnete Teuerungsrate 5,7 Prozent erreicht hat. Mit 5,0 Prozent lag Kroatien an dritter Stelle, während der EU-Schnitt 2,8 Prozent betrug und die Verbraucherpreise in der Eurozone um 2,5 Prozent im Vergleich zum entsprechenden Vorjahresmonat zulegten, wie das...

„Vor allen Bundestagswahlen erreichen uns regelmäßig Klagen von Produzenten und Nutzern deutschsprachiger Medien weltweit. Sie wollen gerne an den Wahlen teilnehmen, aber können dies nicht tun, weil es einfach zu kompliziert ist“, berichtet Björn Akstinat, Leiter der Internationalen Medienhilfe (IMH). Die IMH ist das Netzwerk der rund 2000 deutschsprachigen Medien im Ausland. Dazu gehören beispielsweise Zeitungen wie der chilenische „Condor“, die...

Temeswar (ADZ) – Trotz winterlicher Temperaturen machen die Bauarbeiten am neuen Campus der Nikolaus-Lenau-Schule in Temeswar/Timișoara sichtbare Fortschritte, wie das Bürgermeisteramt vor Kurzem gemeldet hat. Dank des Einsatzes von Wärmekanonen konnte die erste Innenhoffassade fertiggestellt werden, während die zweite kurz vor dem Abschluss steht und die Arbeiten an der dritten bereits begonnen haben. Die Bauarbeiten an der Außenfassade sollen...

Kronstadt – Die Mitglieder, Freunde und Förderer der Evangelischen Kirche A. B. Kronstadt sind herzlich zu einem Vortrag von Dr. Frank-Thomas Ziegler und Camelia Neagoe über Leben und Werk von Luise Treiber-Netoliczka (1893–1974) eingeladen. Der Vortrag findet in deutscher und rumänischer Sprache am heutigen Dienstag, dem 25. März, von 17 bis 18 Uhr im Kapitelzimmer des alten Pfarrhauses, Johannes-Honterus-Hof Nr. 2, statt. Während des Vortrags...

Hermannstadt – Es geht um nichts anderes als eine kulturelle Richtungs-Entscheidung, weswegen zwischen dem Verlesen des Titels der Beschlussvorlage und ihrer tatsächlichen Abstimmung deutlich mehr Zeit als bei all den anderen knapp 50 Punkten auf der Tagesordnung vergehen könnte. Entsprechend des Gerichts-Urteils aus Karlsburg/Alba Iulia von Ende Januar, das Investor Iancu-Sebastian Boncuț sowie Architekt Alexandru Găvozdea in ihrem Bewusstsein...

Reschitza – Die Stadt Reschitza hat, entsprechend einer mit dem Verkehrsministerium in Bukarest getroffenen Übereinkunft, die Sanierung der Eisenbahnstrecke Reschitza Süd – Reschitza Nord – Berzovia – Gataja – Wojteg (in den Eisenbahnfahrplänen: Voiteni) bis zur Versteigerungsreife gebracht – bekommt jedoch von CFR Infrastructură nicht das finale Plazet für eine Ausschreibung der Durchführungsarbeiten in Form einer Genehmigungsunterschrift. Ioan...

Kronstadt – In der Cărturești-Buchhandlung, am Marktplatz/Piața Sfatului Nr. 20, finden am 25., 26. und 27. Februar, jeweils um 19.00 Uhr Veranstaltungen zu Themen aus dem Bereich Psychologie statt. Im Rahmen der Frühlingsauflage der „PSI Woche“ werden dieses Mal drei verschiedene Themen angesprochen: Authentizität, Perfektionismus und Intimität. Der Eintritt ist im Rahmen der verfügbaren Plätze frei. Die Organisatoren sind Verlag Trei mit den...

Sathmar – Das Kreismuseum Sathmar/Satu Mare eröffnet am kommenden Freitag, den 28. Februar, mit einer Vernissage eine bemerkenswerte Ausstellung, die einer der lebendigsten Stimmen der rumänischen Musik gewidmet ist: Maria Tănase. Die Ausstellung mit dem Titel „Maria Tănase - Suflet Românesc“ verspricht einen tiefen Einblick in das Leben und Werk der Künstlerin, mit einer beeindruckenden Sammlung persönlicher Gegenstände, Aufnahmen und...