Kronstadt – Nach langem Tauziehen stehen die Listen der Kandidaten im Kronstädter Kreisgebiet für die Parlamentswahlen vom 9. Dezember l. J. nun fest und wurden beim Wahlbüro des Kreises registriert. Allgemein handelt es sich bei den traditionellen Parteien um bekannte Namen, die zum Teil schon auf Mandate in den beiden Kammern zurückblicken können, aber auch um junge Kandidaten vor allem bei der UDMR, der PP-DD, der PRM und der Ökologischen...

Am 13. Oktober 2012 fand in Schäßburg  der diesjährige Siebenbürgische Lehrertag statt, an dem rund 180 Lehrkräfte aus Rumänien teilnahmen. Den Auftakt dieser zur Tradition gewordenen Veranstaltung bildete die feierliche Eröffnung in der evangelischen Bergkirche. Nach den Grußworten der Hauptorganisatoren und Stammgäste wurde der mit einer interessanten PPP-Präsentation unterstütze Vortrag über die Siebenbürgische Heimat, ihre Schönheiten, ihre...

Sathmar - Der Präsident des Landesinnungsverbands des Schornsteinfegerhandwerks Baden Württemberg, Franz Klumpp, besuchte am 29. Oktober die Handwerkskammer in Sathmar/Satu Mare. Im Rahmen des Besuchs fand zunächst ein Erfahrungsaustausch mit der Leitung und den Mitarbeitern der Handwerkskammer sowie ein Treffen mit einigen Mitgliedsfirmen der Handwerkskammer statt. Der Präsident traf auch die Teilnehmer eines Kurses für Schornsteinfeger, der von...

Der belgische Musiker Charles Leirens (1888-1963) kam vergleichsweise spät in aktiven und kreativen Kontakt zur Kunst der Fotografie. Erst im Alter von 45 Jahren begann er damit, Porträtaufnahmen anzufertigen und Persönlichkeiten des europäischen Kultur- und Geisteslebens auf Zelluloid zu bannen. Sechzig seiner in den Jahren 1933 bis 1963 entstandenen Schwarzweißfotografien sind derzeit und noch bis zum 2. Dezember dieses Jahres in den beiden...

ak. Hermannstadt - Die Gemäldeausstellung „Spaţii istorice văzute de arhitecţi“ (Historische Räume aus der Sicht der Architekten) wurde am Montag im Foyer des Hermannstädter Rathauses eröffnet. Der Vernissage wohnten unter anderen Bürgermeister Klaus Johannis sowie Vizebürgermeisterin Astrid Fodor bei.Die 40 Öl- und Aquarell-Gemälde der Architekten Ion Ene und Cornelia Ţuglui zeigen Ansichten und Details aus Hermannstadt/Sibiu sowie...

hib. Kronstadt – Hohe Kosten für wenig Leistung war die Hauptbeanstandung der Kunden des Fernwärmenetzes in Kronstadt/Braşov, welche sich nach und nach von diesem abkoppelten und auf selbstständige Heizanlagen umgestiegen sind. Mit jährlich weniger Kunden wurde das Verteilungsnetz unwirtschaftlich und der einzige Fernwärmeerzeuger geriet mehr und mehr in die roten Zahlen, worüber immer wieder berichtet wurde, meistens kritisch. Da die Frage über...

ao. Arad - Ein zwei Tage langes Symposium findet derzeit in Arad statt. Das Thema ist die Russlanddeportation der Rumäniendeutschen. Veranstalter des Symposiums sind der rumänische Verein für Politische Ökologie, die „Aurel Vlaicu“-Universität in Arad und das Demokratische Forum der Deutschen   Reschitza/Reşiţa. Das Ereignis vereinigt Arbeiten der internationalen wissenschaftlichen Konferenz „Zwangsarbeit der Volksdeutschen in der UdSSR“. Die...

Mircea Ioan Popa, der lange Jahre Vizebürgermeister und noch länger Bürgermeister in Reschitza war, ließ jeden Spätherbst alle Einsatzfahrzeuge für die winterliche Schnee- und Eisräumung mindestens einmal durch die Stadt paradieren. Er wollte sich persönlich davon überzeugen, dass die Räumfahrzeuge einsatzfähig waren – und wahrscheinlich auch bei der Bevölkerung ein bisschen Vertrauen in das Funktionieren des Systems und Zutrauen in die Vorsorge...

Bukarest (ADZ) - In  acht Monaten 2012 ist der rumänische Versicherungsmarkt insgesamt (allgemeine und Lebensversicherungen) um 1,54 Prozent auf 5,5 Milliarden Lei leicht gewachsen (nach sechs Monaten waren es noch plus 2,7 Prozent auf 4,13 Milliarden Lei). Wie die Nachrichtenagentur Mediafax am Mittwoch unter Berufung auf die Kommission zur Überwachung der Versicherungen (CSA) weiter mitteilte, legten die allgemeinen Versicherungen in den ersten...

Reisende, welche von Kronstadt/Braşov aus gegen den Süden ziehen wollten, hatten bis zur Erschließung der Strecke durch das Prahova-Tal zwei Möglichkeiten: entweder über Săcele und von dort über den Cheia-Bratocea-Pass, oder über Törzburg/Bran und den von hier beginnenden Pass Richtung Rucăr, wobei letztere Strecke für Jahrhunderte die bevorzugte gewesen zu sein scheint. Verlässt man heute Kronstadt in Richtung Piteşti auf der Nationalstraße 73...