Sie wurden verschleppt und zur Arbeit in Bergwerken und Schwerindustrie gezwungen. Dieses Schicksal teilten etwa 70.000 bis 80.000 Rumäniendeutsche, die vom Januar 1945 bis Dezember 1949 aufgrund ihrer Herkunft als Reparationen für die Zerstörungen des Zweiten Weltkrieges in sowjetische Arbeitslager deportiert wurden.Um der Verschleppten zu Gedenken, lädt das Deutsche Forum in Bukarest jährlich zum Treffen der ehemaligen Russlanddeportierten  im...

Liebe Leserinnen und Leser,mit dem kommenden Sonntag, Septuagesimae, beginnt die Vorfastenzeit. Der Name deutet auf die 70 Tage hin, die mit dem Sonntag nach Ostern, Quasimodogeniti, vorüber sind. Das Thema „Lohn und Gnade“ wird vom Gleichnis von den Arbeitern im Weinberg (Mt. 20,1-16) abgeleitet. Dabei werden zwei Aspekte deutlich: Während der Lohn verdient wird und somit berechenbar ist, so ist die Gnade unverdient und dementsprechend auch...

„Weidenbächer Heimatblatt“(59. Ausgabe, Dezember 2013)Das zwei Mal jährlich erscheinende Heimatblatt der Heimatortsgemeinschaft Weidenbach in Deutschland ist nun bei Ausgabe 59 angelangt. Auch diese zeichnet sich durch die gute Illustration und dem reichen Inhalt aus der Informationen aus dem Leben der HOG in Deutschland und der Heimatgemeinde umfasst. Eingeleitet wird die Ausgabe mit der Weihnachtsbotschaft von Pfarrer Uwe Seidner, der in der...

Reschitza - Laut Leistungsprognosen für 2014 wird der Verwaltungskreis Karasch-Severin etwa auf dem 27. Rang unter den Verwaltungskreisen Rumäniens bezüglich des Bruttoinlandsprodukts (BIP) landen. Auf Rang eins wird nach wie vor Bukarest stehen mit etwa 150 Milliarden Lei, gefolgt von Temesch mit um die 32,61 Milliarden Lei. Karasch-Severin mit seinem geschätzten BIP von 8,35 Milliarden Lei steht dürftig da und auf dem letzten Rang unter den...

Reschitza - Die Beziehungen zwischen dem Rathaus von Reschitza und dem vor mehreren Jahren gegründeten Betreiber der Siedlungswasserwirtschaft „Aquacaraş“ des gesamten Banater Berglands sind nach wie vor gespannt. Das Reschitzaer Rathaus und vor allem sein Bürgermeister Mihai Stepanescu möchten gern mehr Mitentscheidungsbefugnis beim in Reschitza ansässigen Siedlungswasserbetreiber haben. Aquacaraş hingegen pocht auf seine...

Gemächlich schaukeln wir auf Serpentinenstraßen durch die herrlich weite Landschaft. Links und rechts blühende Wiesen mit Margeriten und Kornblumen, Schafherden grasen am Horizont, ab und zu ein Pferdewagen, hochbeladen mit duftendem Heu. Aus verschlafenen Dörfern, die sich sanft in Hügelketten schmiegen, ragen trutzige Kirchenburgen auf. Rinder oder Wasserbüffel trotten friedlich über die staubige Landstraße. Das ist das Bild, das man als...

Temeswar - ROOTS REVIVAL ROMANIA, ein musikalisches Sonderprojekt, unternimmt nach dem überraschenden Vorjahreserfolg heuer mit seiner zweiten Auflage in der Zeit vom 25. Februar bis zum 1. März eine Landestournee. Die Konzerte – eine Art Jamsession, auf deren Tagesordnung Spontaneität und Improvisation der teilnehmenden Instrumentalmusiker und Gesangssolisten, die von sieben Musikern aus ebenso vielen Ländern dargeboten werden, stehen –...

Es sind zutiefst europäische Texte. Was er an ihnen so schön findet ist, dass sie von ganz einfachen, manchmal sehr intimen privaten Situationen ausgehen und ohne moralisierend zu werden oder mit dem Holzhammer drauf zu hauen ins Hochpolitische und Gesellschaftskritische gelangen. So beschrieb der österreichische Regisseur Reinhold Tritscher die Stücke des katalanischen Dramatikers Esteve Soler. Im vergangenen Jahr hatte Tritscher beim...

Bukarest (ADZ) - Angesichts der sich verschärfenden Koalitionskrise und des immer raueren Tons zwischen den Bündnispartnern hat Liberalenchef Crin Antonescu am Donnerstag Tacheles geredet: Premier Ponta habe bis Montag Zeit zu entscheiden, ob er „mit uns weitermachen will oder nicht“. Sollte er eine Regierung mit Partnern wie „Constantin & Co.“ vorziehen, möge er das kundtun – dann zerbreche das aktuelle Kabinett eben, „Herr Ponta tritt zurück,...