Kronstadt - Obwohl es in der Schwarzen Kirche in Kronstadt/Braşov kälter wird und die Touristenzahlen zurückgehen, herrscht auf der Empore weiterhin reger Betrieb. Auf zwei Holzbänken liegen Werkzeugsets, Skizzen, Handschuhe, Drähte, Thermosflaschen, Teetassen und winzige Orgelpfeifen. Auf dem großen Arbeitstisch nebenan ruhen umgeben von bemalten Holzornamenten und einigen zerzausten Pinseln zwei Engel in Pastellfarben – wie ihre Trompeten...
Bukarest (ADZ) - Rumäniens Oberstes Gericht hat am Montag Vlad Nicolae, den Mörder der jungen Japanerin Yuriko Masumi, rechtskräftig zu lebenslanger Haft verurteilt, er muss zudem der Familie des Opfers Schmerzensgeld von 50.000 Euro zahlen. Der Wiederholungstäter, auf dessen Kappe auch zwei weitere Morde, sieben Vergewaltigungen und fünf Raubüberfälle gehen, hatte der japanischen Studentin im August 2012 am Flughafen Otopeni eine Taxifahrt zum...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Mit dem Brautpaar anstoßen oder ein Glas Wein mit dem Geburtstagskind, und dann noch ans Steuer. Dass dies nicht gleich den Führerschein kostet, dafür sprach sich Premier Victor Ponta am Montag vor der USL-Sitzung aus. Er und Innenminister Stroe unterstützten die Einführung europäischer Regeln, wonach ein Alkoholgehalt bis 0,2 Promille – also ein Glas Wein oder zwei Bier, je nach Konstitution des Fahrers – noch kein...
Hermannstadt - Bürgermeister Klaus Johannis gab am Montag gemeinsam mit dem Direktor des Hermannstädter Bauunternehmens „Sinecon“ die Saggasse/Str. Turnului für den Verkehr frei. Die umfangreichen Bauarbeiten an der Straße begannen im Oktober 2012. Der Vertrag mit dem Bauunternehmen sah eine Dauer von 18 Monaten vor. „Sinecon führte die Arbeiten nicht nur gut, sondern auch schnell durch und so können wir ein halbes Jahr vor dem Termin für den...
Bukarest (ADZ) - Die Stromproduktion Rumäniens ist in den ersten acht Monaten 2013 um 7,0 Prozent (minus 2,869 Milliarden kWh) im Vergleich zu derselben Zeitspanne des Vorjahres gesunken und machte 99,0 Prozent der gesamten Stromressourcen aus (38,140 Milliarden kWh), der Rest (1,0 Prozent) waren Importe. Wie das Nationale Institut für Statistik (INS) weiter mitteilte, stieg die Stromproduktion in den Windparks auf 2,904 Milliarden kWh. Das sind...
Hermannstadt - Das Riesenzelt am Großen Ring/Piaţa Mare mit Tischen und Bänken drin war zum Oktoberfest aufgestellt worden, genutzt wurde es am vergangenen Wochenende ein zweites Mal für das Gourmet-Festival mit dem Titel „des guten Geschmacks“ (de bun gust). Statt Würsten bruzzelten Gerichte aus acht Küchen der Welt an ebenso vielen Ständen. Vertreten waren Gaststätten und „Spezialitäten“, die es in Hermannstadt/Sibiu längst gibt, mit Musik und...
Bukarest (ADZ) - In den ersten acht Monaten ist der Umsatz der Industriebetriebe in Rumänien um 4,2 Prozent im Vergleich zu derselben Zeitspanne 2012 gestiegen, teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit. Gute Ergebnisse erzielte die verarbeitende Industrie (plus 5,4 Prozent). Die Förderindustrie lag mit 4,4 Prozent im Minusbereich. In einer Aufgliederung nach großen Industriegruppen war in diesen ersten acht Monaten 2013...
Hermannstadt - Schlager und Volkstanz, Weinverkostung und die erstmalige Verleihung eines Unternehmerpreises – das waren die Höhepunkte des vierten Weinfestes des Deutschen Wirtschaftsclubs Siebenbürgen (DWS), das am vergangenen Sonntag im Hermannstädter Hotel Hilton stattfand. Rund 500 Besucher zählten die Veranstalter, die sich bei einem unterhaltsamen Programm ab dem Mittag vergnügten.
Erstmals stand die bei dem Weinfest die Verleihung eines...
Bukarest (ADZ) - Im August ist der durchschnittliche Nettolohn in Rumänien im Vergleich zum Vormonat um 31 Lei und damit nominell um 1,9 Prozent (inflationsbereinigt minus 1,7 Prozent) auf 1604 Lei gesunken (rund 362 Euro zu dem von der Nationalbank veröffentlichten durchschnittlichen August-Wechselkurs von 1 Euro = 4,4353 Lei). Das teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest am Montag mit. Der durchschnittliche nominelle...
Hermannstadt - In der sonst verwaisten früheren deutschen Schule in Hammersdorf/Guşteriţa herrschte am Samstagmorgen reges Treiben. Mehrere Dutzend Kinder und Jugendliche sowie einige neugierige Erwachsene stiegen erwartungsvoll in die erste Etage, wo Mitarbeiter der evangelischen Stadtpfarrgemeinde Hermannstadt/Sibiu einen alten Klassenraum ansehnlich hergerichtet und ein Büffet aufgebaut hatten. Der Grund für diesen nicht alltäglichen Aufwand:...