Zwischen der Bukowina und der Maramuresch auf 1416 Metern Höhe liegt der Prislop Pass: Ein malerischer Flecken Erde mit bewaldeten Bergkuppen, grünen Wiesen und einem atemberaubenden Panoramablick, den man von den Sitzpavillons des Campingplatzes ausgiebig genießen kann, bis die Sonne glutrot am Horizont versinkt. In der frischen Kühle entfaltet sich langsam das Sternenzelt: Auf dem dunklen Samtgrund scheinen sich nach und nach Abertausende...
„Ich habe 370 Lei Rente. Ohne das Essen, das ich täglich von der Suppenküche bekomme, wäre ich vor Hunger gestorben“. Floricica P. lebt in einem Häuschen aus gestampftem Lehm. Im kleinen Garten am Eingang hat sie Bohnen gesetzt. Eine graue Katze ist das einzige Geschöpft, das sich an sie schmiegt. Sie hat Feuer im Kamin gemacht, sodass es angenehm warm ist in dem ärmlichen Haus, auch wenn es an den Fenstern schon ein bisschen zieht. Es ist etwas...
Bei Föhnwetter im Frühjahr oder im Herbst ist die Luft so klar und durchsichtig, dass die Berge und Höhen, die in weiter Ferne unseren Gesichtskreis begrenzen, zum Greifen nahe erscheinen. Wir nehmen Höhenrücken, Bergspitzen und Täler wahr, die wir sonst nicht sehen können, weil Wolken, Nebel und der Dunstkreis der Städte sie verdecken. In unserem alltäglichen Leben verdecken die Wolken der Sorgen, der Nebel der Gleichgültigkeit und der...
Wer etwas von Poesie hält, wer zudem vom Lebensschicksal und von den Gedichten Georg Hoprichs (1938-1969) einiges weiß, wird beim Vorbeifahren an Thalheim/Daia oder beim Verweilen in dieser Ortschaft sich des Dichters erinnern. Vielleicht geschieht solches nicht immer und auch nicht in stets gleichbleibend reger Intensität, doch fehlt es meist nicht an einem stillen gedanklichen Bezug. Mir jedenfalls geht es so, aber es gibt auch andere, bei...
Bukarest (ADZ) - Das Vertrauen der Rumänen in die linksliberale Regierung ist in den letzten Monaten erheblich zurückgegangen, zeigen die Ergebnisse einer am Donnerstag veröffentlichten Umfrage des Meinungsforschungsinstituts INSCOP.So sackte die Exekutive in der Vertrauensskala von 40,1 Prozent im März auf 34,8 Prozent im September ab, da 65,2 Prozent der Befragten angaben, wenig oder gar kein Vertrauen in die Regierung zu haben. Einen fast...
Hermannstadt (ADZ) - Als „gut“ bezeichnete Klaus Johannis, der Erste Stellvertretende PNL-Vorsitzende, das Gespräch zum Thema Dezentralisierung mit Liviu Dragnea, dem Exekutivvorsitzenden der PSD, vom vergangenen Dienstag. Auf der Pressekonferenz am Donnerstag sagte Johannis, etwa 80 Prozent der Fragen konnten geklärt werden. Offen blieben Punkte, in denen zuständige Minister signalisierten, dass sie eine Dezentralisierung nicht wünschen bzw....
Bukarest (ADZ) - Das EU-Parlament hat in einer am Donnerstag verabschiedeten Resolution 13 EU-Staaten, darunter auch Rumänien, zur vollständigen Aufklärung der mutmaßlichen CIA-Geheimgefängnisse in Europa aufgefordert. Bukarest wird somit ersucht, eine „unabhängige, unvoreingenommene, detaillierte und effiziente“ Untersuchung der Vorwürfe über die Beteiligung des Landes am sogenannten Rendition-Programm der USA vorzunehmen. Bereits 2007 hatte der...
Bukarest (ADZ) - Justizminister Robert Cazanciuc hat am Freitag seine umstrittenen Ernennungen an der Spitze des für Großkorruption zuständigen Ressorts der Antikorruptionsbehörde DNA annulliert. Cazanciucs Rückzieher erfolgt nach dem Eklat um die Absetzung der bisherigen Ressortleiter Lucian Papici und Mariana Alexandru. Nach Beratungen mit DNA-Chefin Laura Kövesi und den aktuellen Ressortleitern habe der Minister beschlossen, letztere von ihren...
Seit 2004 wird in Rumänien am 9. Oktober der nationale Gedenktag für die Opfer des Holocaust begangen. Am 9. Oktober 1941 begann in Dorohoi in der Bukowina die Deportation der jüdischen Bevölkerung nach Transnistrien. Der Tag gewinnt an Bedeutung, wenn man berücksichtigt, dass es hierzulande nicht so einfach war, über einen Holocaust in Rumänien zu sprechen. Lange Zeit war es ein Tabuthema; später wurde er sogar in Frage gestellt. Dann gab es...
Wer mit Vornamen Maria oder Ioan heißt, hat gleich mehrere Namenstage im Jahr – nämlich immer dann, wenn die Muttergottes oder der heilige Johannes der Täufer gefeiert werden, sei es zu ihrer Geburt, ihrer Himmelfahrt oder zum Gedenken an den Verlust seines Kopfes, der ihm durch Abschneiden abhanden gekommen sein soll. An solchen Tagen forscht mein Mann dann akribisch die Telefonagenda rauf und runter, welchen Marias, Marianas, Marilenas,...