Hermannstadt - Viele Hermannstädter fragen sich, werden die Arbeiten auf den zahlreichen Baustellen beendet oder nicht, sagte Bürgermeister Klaus Johannis in der Eröffnung der Pressekonferenz am Donnerstag. Die Baufirmen haben ihm versprochen, dass die Sanierungen der Poplaker Straße/Calea Poplăcii, der Heltauerstraße/Calea Cisnădiei sowie der Goga-, Bahliului- und Cârlova-Straßen bis zum ernsten Schneefall abgeschlossen sind. Die...

Bukarest - Marili Machado, „Die Stimme von Buenos Aires” und offizielle Kulturbotschafterin Argentiniens, kommt nach Bukarest. Am Sonntag, dem 20. Oktober, ab 20 Uhr, spielt die weltweit gefeierte Tangomusikerin, begleitet durch das Temeswarer Ensemble Nuevo Tango Quintet und ihre Gitarre, im ArCuB-Saal (Strada Batiştei 14). Die Sängerin gehört zu den berühmtesten Interpretinnen des Tangos. Ihr neues Programm ist eine Hommage an Mercedes Sosa,...

Kronstadt - Die Philharmonie Kronstadt/Braşov nimmt nächste Woche nach fünfjähriger Unterbrechung das Internationale Kammermusikfestival wieder auf. Die erste Auflage hatte 1970 stattgefunden, doch die Konzertreihe musste 2008 aus finanziellen Gründen eingestellt werden. Heuer lädt die Philharmonie vom 14. bis 18. Oktober im Patria-Saal zur 38. Auflage ein – in einer im Vergleich zu den vorherigen Editionen reduzierten Fassung. Gastmusiker kommen...

Karansebesch - Auf der jüngsten Tagung des Stadtrats von Karansebesch verweigerten die Ratsherren die Zustimmung für den Kauf der Immobilie mit Denkmalstatus, in welcher die Stadtbibliothek untergebracht ist. Die Immobilie war vorher von Experten untersucht worden – welche die rumänisch-orthodoxe Diözese Karansebesch, als Besitzerin des Gebäudes, ausgewählt hatte – und diese hatten den Verkaufswert auf 105.000 Euro angesetzt. Das schien den...

Bukarest (ADZ) - Im September sind die Verbraucherpreise um 0,57 Prozent im Vormonatsvergleich gesunken, vor allem infolge der auf 9 Prozent verringerten Mehrwertsteuer bei Brot. Die Jahresinflationsrate betrug 4,8 Prozent.Wie das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest weiter mitteilte, sanken im September gegenüber August die Preise für Nahrungsgüter um überdurchschnittliche 1,8 Prozent und für Nicht-Nahrungsgüter blieben sie relativ...

Kronstadt - Der vom Kronstädter Kreisschulamt eingesetzte Direktor des Meşotă-Kollegs, Ciprian Şandor, reichte sein Rücktrittsgesuch ein. Als Begründung gab er an, dass er weder dem Schulamt zusätzliche Probleme bereiten wolle, noch dem Image dieser bekannten Kronstädter Schule schaden. Meşotă-Schüler und deren Eltern äußerten ihre Unzufriedenheit über die Tatsache, dass dem bisherigen langjährigen Schuldirektor Octavian Polexa die befristete...

Kronstadt - Bei der letzten Pressekonferenz zum Thema Internationaler Flughafen Kronstadt/Braşov, die wieder auf der Baustelle der Start- und Landebahn stattfand, gaben Kreisratsvorsitzender Aristotel Căncescu, Bauunternehmer Marcel Butuza und Kreisratsvizevorsitzender Mihai Pascu die nächsten Schritte im Projektablauf bekannt. Aristotel Căncescu erklärte: „Bis Jahresende beabsichtigen wir die Ausschreibung des Towers abzuschließen und den...

Schritt für Schritt, Ton um Ton wurden die Grenzen am Samstag Abend im Innenhof des Pater-Jordan-Nachtasyls für Obdachlose in Temeswar/Timişoara überwunden, als hier erneut ein Gospel-Konzert stattfand. Bereits zum zweiten Mal boten die Chorsängerinnen und -sänger den Menschen am Rande der Gesellschaft einen unvergesslichen Abend mit Gospel-Musik.Ganz brav und im Halbkreis sitzend warteten die Bewohner des Nachtasyls auf das Konzert, das an...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Der Pakt zur Zusammenarbeit zwischen Präsident und Premier müsse weiter funktionieren, darin seien sich beide Seiten einig gewesen, äußerte sich Titus Corlăţean in einem Fernsehgespräch. Das ergab die technische Beratung, die Mittwoch in Bukarest stattgefunden hat und an der sich seitens der Regierung Justizminister Robert Cazanciuc und Außenminister Corlăţean beteiligt haben, seitens des Präsidialamts die Berater Iulian...

Bukarest (ADZ) - Der Streit über die Vertretung des rumänischen Staates bei Brüsseler Gipfeltreffen scheint noch nicht beigelegt – Staatschef Traian Băsescu hat am Mittwoch  Verfassungsklage gegen die jüngste Version des Gesetzes über die „Zusammenarbeit zwischen Parlament und Regierung in europapolitischen Fragen“ eingelegt. Konkret zeigt die Präsidentschaft auf, dass die Gesetzesvorlage das Parlament zur Benennung der Vertreter Rumäniens bei...